Index 2008 (septembre > décembre)

INDEX 2008 (de septembre à décembre)
Pour retrouver l'article sur le sujet qui vous intéresse :Voir ci-dessous

Exemple : 2008-09-14 ALHAMBRA - Granada (Granada)

- Noter le mois (exemple : 2008-09-14)
- Noter le titre (exemple : (Granada)
- Aller à la rubrique ARTICLES MOIS PAR MOIS, à droite de cet écran
- Dans 2008 cliquer sur le mois choisi (exemple : 09 > septembre)
- Faire défiler les articles jusqu'à la date indiquée (exemple : Granada)


... Il existe des index pour 2009 ... cliquer sur *Index (THÈMES à droite de l'écran) ...

18-06-1940
2008-12-16 18-JUIN-1940 (Place du) - Paris (Irruption de la modernité)
A2008-09-14 ALBAYZIN (Barrio) - Granada (Granada)
2008-09-14 ALHAMBRA - Granada (Granada)
2008-12-17 ALLÉE-DES-ALYSCAMPS (Vincent Van Gogh) (Van Gogh)
2008-09-13 AFRIQUE (Sevilla)
2008-09-15 AFRIQUE (Valencia)
2008-09-14 AG2R (Granada)
2008-09-15 ALBUFERA (Lac) - Valencia (Valencia)
2008-09-13 ALCAZAR - Sevilla (Sevilla)
2008-11-09 ALÉSIA (Rue d') - Paris (Entre les gouttes)
2008-09-13 ALMOHADES (Sevilla)
2008-09-14 ALMOHADES (Granada)
2008-09-13 ALMORAVIDES (Sevilla)
2008-09-14 ALMORAVIDES (Granada)
2008-09-17 ALPES-SUISSES (Heureux qui comme...)
2008-09-13 AMANTS DU TAGE (Les) (Sevilla)
2008-09-28 AMAZON (Katyn)
2008-09-15 AMERICA CUP (Valencia)
2008-09-13 AMÉRIQUE (Sevilla)
2008-09-15 AMÉRIQUE (Valencia)
2008-09-11 ANDALOUSIE (Escapade en Espagne)
2008-09-15 ANDALOUSIE (Valencia)
2008-09-17 ANGLETERRE (Heureux qui comme...)
2008-12-16 ANTOINE André (Irruption de la modernité)
2008-09-15 APÔTRES (Porte des) - CATHÉDRALE - Valencia (Valencia)
2008-09-13 ARNOUL Françoise (Sevilla)
2008-09-12 AVERROES (Ibn Rushd) (Cordoba)
2008-12-18 ARDAREA (Paul Gauguin) (Gauguin puis les Nabis)
2008-12-16 ARDITI Pierre (Art, avez-vous dit ?)
2008-09-12 ARISTOTE (Cordoba)
2008-12-16 ART (Yasmina Reza) (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-17 ART (Yasmina Reza) (Zapolska et la peinture)
2008-09-13 ATLANTIQUE (Sevilla)
2008-09-15 ATLANTIQUE (Valencia)
2008-12-16 AUBE (L')-LE-SOIR-OU-LA-NUIT (Yasmina Reza) (Art, avez-vous dit ?)
2008-10-09 AUSTERLITZ (Gare d') - Paris (Vadrouille à Montparnasse)
2008-12-17 AUVERS-SUR-OISE (Van Gogh)
B2008-10-11 BABEL (Quelques ailleurs)
2008-09-12 BAGDAD (Cordoba)
2008-12-17 BALANÇOIRE (LA) (Pierre-Auguste Renoir) (Impressionnistes et après)
2008-12-18 BARC (LE)-DE-BOUTEVILLE (Gauguin puis les Nabis)
2008-09-15 BARCELONA / Barcelone (Valencia)
2008-09-17 BELLAY (du) Joachim (Heureux qui comme...)
2008-10-09 BERGSON Henri (Vadrouille à Montparnasse)
2008-09-28 BERIA Lavrentiï (Katyn)
2008-09-14 BIB-RAMBLA (Plaza) - Granada (Granada)
2008-09-28 BIENNALE - Berlin (Katyn)
2008-10-09 BIEVRE (Vadrouille à Montparnasse)
2008-09-14 BOABDIL (Granada)
2008-12-18 BONNARD Pierre (Gauguin puis les Nabis)
2008-12-17 BOUGUEREAU William (Zapolska et la peinture)
2008-09-14 BOUYGUES (Granada)
2008-11-09 BRASSENS Georges (Entre les gouttes)
2008-09-12 BRETAGNE (Cordoba)
2008-12-16 BRETAGNE (Irruption de la modernité)
C2008-09-15 CALATRAVA Santiago (Valencia)
2008-09-12 CAPUCHINOS (Plaza de los) - Cordoba (Cordoba)
2008-12-17 CARACTÉRISTES (Impressionnistes et après)
2008-09-14 CARMEN (Villas) - Granada (Granada)
2008-09-11 CASTILLE (Escapade en Espagne)
2008-09-14 CASTILLE (Granada)
2008-09-14 CATHÉDRALE - Granada (Granada)
2008-09-13 CATHÉDRALE - Sevilla (Sevilla)
2008-09-15 CATHÉDRALE - Valencia (Valencia)
2008-12-17 CATHÉDRALE-DE-ROUEN (Claude Monet) (Impressionnistes et après)
2008-10-21 CERVANTES (de) Miguel (Pub low-cost)
2008-09-14 CHAMBRE DORÉE (Cour de la) - Granada (Granada)
2008-09-12 CHARLES-QUINT (Cordoba)
2008-09-12 CHÂTEAUNEUF-DU-FAOU (Cordoba)
2008-09-15 CHIMENE (Valencia)
2008-09-12 CHRIST-AUX-LANTERNES (Cristo-De-Los-Faroles) - Cordoba (Cordoba)
2008-11-09 CHRISTO (Entre les gouttes)
2008-09-15 CID (Le) / Rodrigue (Valencia)
2008-10-09 CITÉ (Île) - Paris (Vadrouille à Montparnasse)
2008-09-15 CITÉ-DES-ARTS-ET-DES-SCIENCES - Valencia (Valencia)
2008-09-17 CLERMONT-FERRAND (Heureux qui comme...)
2008-09-14 COFIDIS (Granada)
2008-09-14 COLOMB Christophe (Granada)
2008-09-14 COMARES (Palais de) - Granada (Granada)
2008-12-17 COMÉDIE FRANÇAISE (Impressionnistes et après)
2008-09-17 COMMONS-SENSE - Economist (The) (Heureux qui comme...)
2008-09-11 CORDOBA / Cordoue (Esapade en Espagne)
2008-09-12 CORDOBA / Cordoue (Cordoba)
2008-09-13 CORDOBA / Cordoue (Sevilla)
2008-09-14 CORDOBA / Cordoue (Granada)
2008-09-15 CORDOBA / Cordoue (Valencia)
2008-09-15 CORNEILLE Pierre (Valencia)
2008-09-14 CRÉDIT-AGRICOLE (CA) (Granada)
2008-09-12 CRISTO-DE-LOS-FAROLES (Christ-aux-Lanternes) - Cordoba (Cordoba)
D2008-09-11 DALI Salvador (Escapade en Espagne)
2008-09-14 DARRO - Granada (Granada)
2008-09-13 DECAUX (Sevilla)
2008-12-17 DEGAS Edgar (Zapolska et la peinture)
2008-12-17 DEGAS Edgar (Impressionnistes et après)
2008-12-17 DÉJEUNER (LE)-DES-CANOTIERS (Pierre-A. Renoir) (Impressionnistes et après)
2008-12-18 DENIS Paul (Gauguin puis les Nabis)
2008-09-15 DESPENAPERROS (Puerto de) / Chiens-Précipités (Col des) (Valencia)
2008-11-09 DIDOT (Rue) - Paris (Entre les gouttes)
2008-09-13 DON JUAN (Sevilla)
2008-12-17 DORINE (dans Tartuffe - Molière) (Impressionnistes et après)
E2008-09-17 ECONOMIST (The) (Heureux qui comme...)
2008-12-01 ECONOMIST (The) (Diététique pour accros ?)
2008-12-16 EIFFEL (Tour) (Irruption de la modernité)
2008-10-22 Émile (HORTITOV) (Sortir de sa bulle)
2008-11-27 Émile (HORTITOV) (Premier bilan)
2008-11-09 EMMAÜS (Point de vente) - Paris (Entre les gouttes)
2008-09-11 ESPAÑA / Espagne (Escapade en Espagne)
2008-09-13 ESPAÑA / Espagne (Sevilla)
2008-09-14 ESPAÑA / Espagne (Granada)
2008-09-13 ESPAÑA / Espagne (Plaza d') - Sevilla (Sevilla)
2008-09-17 ESPAÑA / Espagne (Heureux qui comme...)
2008-12-13 EURASIE (Suivez mon regard)
2008-12-16 EXPOSITION-UNIVERSELLE-1889 - Paris (Irruption de la modernité)
2008-12-18 EXPOSITION-UNIVERSELLE-1889 - Paris (Gauguin puis les Nabis)
F2008-09-15 FALLAS - Valencia (Valencia)
2008-11-27 FIP (FIP-flop)
2008-09-11 FLAMENCO (Escapade en Espagne)
2008-11-09 FLORIMOND (Impasse) -Paris (Entre les gouttes)
2008-09-28 FNAC (Katyn)
2008-09-14 FRANÇAISE-DES-JEUX (Granada)
2008-09-25 FRANCE (Autisme)
G
2008-12-17 GAUGUIN Paul (Zapolska et la peinture)
2008-12-18 GAUGUIN Paul (Gauguin puis les Nabis)
2008-10-21 GAULLE (de) Charles (Pub low-cost)
2008-09-11 GAUDI Antonio (Escapade en Espagne)
2008-09-13 GÉLIN Daniel (Sevilla)
2008-11-09 GIACOMETTI Alberto (Entre les gouttes)
2008-09-13 GIRALDA - Sevilla (Sevilla)
2008-09-11 GRANADA / Grenade (Escapade en Espagne)
2008-09-13 GRANADA / Grenade (Sevilla)
2008-09-14 GRANADA / Grenade (Granada)
2008-09-15 GRANADA / Grenade (Valencia)
2008-12-16 GRANVILLE (Irruption de la modernité)
2008-09-13 GUADALQUIVIR (Sevilla)
2008-10-09 GUITRY Sacha (Vadrouille à Montparnasse)
2008-09-17 GUTENBERG (Johannes Gensfleisch) (Heureux qui comme...)
HI2008-12-17 ISOLÉS (Impressionnistes et après)
2008-12-17 IMPRESSION-SOLEIL-LEVANT (Claude Monet) (Impressionnistes et après)
2008-12-16 IMPRESSIONNISTES (Irruption de la modernité)
2008-12-17 IMPRESSIONNISTES (Zapolska et la peinture)
2008-12-17 IMPRESSIONNISTES (Impressionnistes et après)
2008-09-15 INSTITUT-D'ART-MODERNE - Valencia (Valencia)
2008-09-12 ITRON VARIA AR PORZOU (ND-des-Portes) - Châteauneuf-du-Faou (Cordoba)
J2008-11-09 JEANNE (Georges Brassens) (Entre les gouttes)
2008-09-14 JEANNE-LA-FOLLE (Granada)
K2008-09-28 KALININ (Katyn)
2008-09-28 KATYN (Massacre de) (Katyn)
2008-09-13 KESSEL Joseph (Sevilla)
2008-11-09 KESSEL Joseph (Entre les gouttes)
2008-09-28 KHARKOV (Katyn)
2008-09-13 KOUTOUBIA - Marrakech (Sevilla)
L2008-12-13 LA-FONTAINE (de) Jean (Suivez mon regard)
2008-11-09 LA-ROCHELLE (Entre les gouttes)
2008-12-16 LAGARDE André-&-MICHARD Laurent (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-16 LAURYSIEWICZ Stefan (Irruption de la modernité)
2008-09-14 LINDAJARA (Yeux-de la-Maison-d'Aïcha) - Granada (Granada)
2008-09-14 LIONS (Cour des) - Granada (Granada)
2008-09-14 LIONS (Palais des) - Granada (Granada)
2008-09-13 LISBONNE (Sevilla)
2008-09-13 LOUIS-PHILIPPE (Sevilla)
2008-12-22 LOUIS-XIV (Où va le monde ?)
2008-12-16 LUCHINI Fabrice (Art, avez-vous dit ?)
2008-10-09 LUTECE - Paris (Vadrouille à Montparnasse)
2008-10-09 LUTECE (Arènes) - Paris (Vadrouille à Montparnasse)
M2008-09-13 MAGHREB (Sevilla)
2008-09-12 MAIMONIDE Moïse (Cordoba)
2008-12-17 MANET Édouard (Impressionnistes et après)
2008-12-17 MANET Édouard (Zapolska et la peinture)
2008-09-17 MARCONI Guglielmo (Heureux qui comme...)
2008-09-13 MARÉCHAUX (Boulevards des) - Paris (Sevilla)
2008-11-09 MARÉCHAUX (Boulevards des) - Paris (Entre les gouttes)
2008-09-13 MARIA-LUISA (Infante) (Sevilla)
2008-09-13 MARIA-LUISA (Parc) - Sevilla (Sevilla)
2008-09-13 MAROC (Sevilla)
2008-09-13 MARRAKECH (Sevilla)
2008-12-18 MARTINIQUE (LA) (Gauguin puis les Nabis)
2008-09-13 MAURITANIE (Sevilla)
2008-09-17 McLUHAN (Marshall) (Heureux qui comme...)
2008-09-15 MÉDITERRANÉE (Valencia)
2008-09-17 MÉDITERRANÉE (Heureux qui comme...)
2008-09-28 MERKEL Angela (Katyn)
2008-09-17 MILLAU (Viaduc de) (Heureux qui comme...)
2008-09-11 MIRÓ Joan (Escapade en Espagne)
2008-12-16 MOLIERE (Prix) (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-17 MOLIERE (Jean-Baptiste Poquelin) (Zapolska et la peinture)
2008-09-28 MOLOTOV (Viatcheslav Scriabine) (Katyn)
2008-12-16 MONET Claude (Irruption de la modernité)
2008-12-17 MONET Claude (Impressionnistes et après)
2008-12-17 MONTICELLI Adolphe-José-Thomas (Zapolska et la peinture)
2008-10-09 MONTPARNASSE - Paris (Vadrouille à Montparnasse)
2008-10-09 MONTPARNASSE (Tour) - Paris (Vadrouille à Montparnasse)
2008-11-09 MONTPARNASSE (Tour) - Paris (Entre les gouttes)
2008-10-09 MONTPARNASSE (Boulevard) - Paris (Vadrouille à Montparnasse)
2008-09-13 MONTPENSIER (Duc / Duchesse) (Sevilla)
2008-09-15 MORA (Puerto de la) (Valencia)
2008-09-15 MORENA (Sierra) (Valencia)
2008-12-16 MOSCOU (Irruption de la modernité)
2008-09-12 MOSQUÉE (Grande) - Cordoba (Cordoba)
2008-09-15 MUSÉE-OCÉANOGRAPHIQUE - Valencia (Valencia)
2008-09-14 MUXEAR (Palais de) - Granada (Granada)
2008-09-14 MYRTES (Cour des) - Granada (Granada)
N
2008-12-16 NABIS (Irruption de la modernité)
2008-12-17 NABIS (Zapolska et la peinture)
2008-12-18 NABIS (Gauguin puis les Nabis)
2008-12-16 NADAR (Félix Tournachon) (Irruption de la modernité)
2008-12-22 NAPOLÉON Ier (Où va le monde ?)
2008-09-14 NAZARIES (Palacios) / NASRIDES (Palais) (Granada)
2008-09-15 NEVADA (Sierra) (Valencia)
2008-12-16 NEVILL Arturo (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-17 NEVILL Arturo (Zapolska et la peinture)
2008-12-18 NEVILL Arturo (Gauguin puis les Nabis)
2008-11-09 NIORT (Entre les gouttes)
2008-09-28 N.K.V.D. (Katyn)
2008-12-24 NOËL (Voeux pour Noël et pour 2009)
2008-12-26 NOËL (Un Noël bien particulier)
2008-09-12 ND-des-PORTES (Itron-Varia-Ar-Porzou) - Châteauneuf-du-Faou (Cordoba)
2008-11-09 NOTRE-DAME-DU-ROSAIRE - Paris (Entre les gouttes)
2008-12-16 NOWE-KIERUNKI-w-SZTUCE / Nouveaux courants... (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-17 NOWE-KIERUNKI-w-SZTUCE / Nouveaux courants... (Zapolska et la peinture)
2008-12-16 NOUVEAUX-COURANTS-dans l'ART / Nowe kierunki... (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-17 NOUVEAUX-COURANTS-dans l'ART / Nowe kierunki... (Zapolska et la peinture)
O2008-12-13 OCCIDENT (Suivez mon regard)
2008-09-13 ORLÉANS (Antoine d') (Sevilla)
2008-10-21 ORLY (Pub low-cost)
2008-09-11 OSBORNE (Escapade en Espagne)
2008-09-28 O.S.O. (Katyn)
P2008-09-15 PALAIS-DE-LA-MUSIQUE - Valencia (Valencia)
2008-12-16 PALAIS-DE-L'ÉLECTRICITÉ - Paris (Irruption de la modernité)
2008-09-13 PARIS (Sevilla)
2008-09-17 PARIS (Heureux qui comme...)
2008-10-09 PARIS (Vadrouille à Montparnasse)
2008-01-20 PARIS (Entre-saison)
2008-10-21 PARIS (Pub low-cost)
2008-12-16 PARIS (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-16 PARIS (Irruption de la modernité)
2008-12-16 PARIS (Zapolska et la peinture)
2008-09-11 PETIT-PALAIS - Paris (Escapade en Espagne)
2008-12-17 POINTILLISTES (Impressionnistes et après)
2008-11-09 POITIERS (Entre les gouttes)
2008-09-28 POLITBURO (Katyn)
2008-09-28 POLSKA / Pologne (Katyn)
2008-12-16 POLSKA / Pologne (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-16 POLSKA / Pologne (Irruption de la modernité)
2008-09-12 PROCESSION (LA) (Cordoba)
2008-12-01 PROZAC (Diététique pour accros ?)
2008-12-17 PRZEGŁĄD-TYGODNIOWY (Zapolska et la peinture)
2008-09-13 PUENTE-NUEVO - Ronda (Sevilla)
2008-12-17 PUVIS-DE-CHAVANNES Pierre (Zapolska et la peinture)
Q2008-10-09 QUARTIER-LATIN - Paris (Vadrouille à Montparnasse)
R2008-09-28 RADIO-BERLIN (Katyn)
2008-11-27 RADIO-CLASSIQUE (FIP-flop)
2008-09-12 RECONQUISTA (Cordoba)
2008-09-13 RECONQUISTA (Sevilla)
2008-09-14 RECONQUISTA (Granada)
2008-09-13 REFINADORES (Plaza de los) - Sevilla (Sevilla)
2008-12-16 RENNES (Place de) - Paris (Irruption de la modernité)
2008-12-17 RENOIR Pierre-Auguste (Impressionnistes et après)
2008-12-16 REZA Yasmina (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-17 REZA Yasmina (Zapolska et la peinture)
2008-10-11 RHIN (Outre-Rhin) (Quelques ailleurs)
2008-09-15 RODRIGUE / Cid (Le) (Valencia)
2008-12-17 RÓNAÏ Joszef (Rippl-Rónaï) (Zapolska et la peinture)
2008-09-13 RONDA (Sevilla)
S2008-09-17 SAHEL (Heureux qui comme...)
2008-10-09 SAINT-LOUIS (Île) - Paris (Vadrouille à Montparnasse)
2008-12-24 SAINT-NICOLAS (Voeux pour Noël et pour 2009)
2008-12-24 SAINT-SYLVESTRE (Voeux pour Noël et pour 2009)
2008-09-13 SAINT-PAUL (Cathédrale)- Londres (Sevilla)
2008-09-13 SAINT-PIERRE (Cathédrale) - Vatican (Sevilla)
2008-11-09 SAINT-PIERRE-DE-MONTROUGE (Église) - Paris (Entre les gouttes)
2008-11-09 SAINT-PIERRE-DES-CORPS (Entre les gouttes)
2008-12-17 SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE (Van Gogh)
2008-12-17 SAMARY Jeanne (Impressionnistes et après)
2008-12-17 SAMARY Marie (Impressionnistes et après)
2008-09-13 SANTA CRUZ (Barrio de) - Sevilla (Sevilla)
2008-12-16 SCALA (LA) (Irruption de la modernité)
2008-10-11 SCHÉHÉRAZADE (Quelques ailleurs)
2008-10-09 SEINE (Vadrouille à Montparnasse)
2008-09-11 SELENIA (Escapade en Espagne)
2008-09-12 SELENIA (Cordoba)
2008-09-14 SELENIA (Granada)
2008-09-15 SELENIA (Valencia)
2008-09-12 SÉNEQUE le Philosophe (Cordoba)
2008-09-12 SÉNEQUE le Rhéteur (Cordoba)
2008-09-12 SÉRUSIER Paul (Cordoba)
2008-12-16 SÉRUSIER Paul (Irruption de la modernité)
2008-12-17 SÉRUSIER Paul (Gauguin puis les Nabis)
2008-12-18 SÉRUSIER Paul (Gauguin puis les Nabis)
2008-12-17 SEURAT Georges (Impressionnistes et après)
2008-09-13 SEVICI - Sevilla (Sevilla)
2008-09-11 SEVILLA / Séville (Escapade en Espagne)
2008-09-13 SEVILLA / Séville (Sevilla)
2008-09-14 SEVILLA / Séville (Granada)
2008-09-15 SEVILLA / Séville (Valencia)
2008-10-21 SEVILLA / Séville (Pub low-cost)
2008-09-28 SMOLENSK (Katyn)
2008-09-15 SOROLLA Joaquin (Valencia)
2008-09-28 STALINE Joseph (Katyn)
2008-12-17 SYMBOLISTES / Symbolos (Van Gogh)
2008-12-18 SYMBOLISTES / Symbolos (Gauguin puis les Nabis)
2008-12-18 SYNTHÉTISTES (Gauguin puis les Nabis)
2008-12-17 SZYMANOWSKI Wacław (Zapolska et la peinture)
T2008-09-13 TAGE (Sevilla)
2008-12-18 TAHITI (Gauguin puis les Nabis)
2008-12-17 TARTUFFE (Molière) (Impressionnistes et après)
2008-12-16 THÉÂTRE-LIBRE (Irruption de la modernité)
2008-09-12 THOMAS D'AQUIN (Cordoba)
2008-12-16 TIFLIS (Irruption de la modernité)
2008-09-17 Till (ROUVERAN) (Heureux qui comme...)
2008-10-09 Till (ROUVERAN) (Vadrouille à Montparnasse)
2008-12-01 Till (ROUVERAN) (Diététique pour accros ?)
2008-09-13 TOLEDE (Sevilla)
2008-10-11 TOMATIS Alfred (Quelques ailleurs)
2008-09-13 TORRE-DEL-ORO - Sevilla (Sevilla)
2008-09-15 TRIBUNAL-DES-EAUX - Valencia (Valencia)
2008-09-17 TRIBUNAL-DES-EAUX - Valencia (Heureux qui comme...)
2008-09-15 TURIA - Valencia (Valencia)
U2008-09-17 Ulysse (Heureux qui comme...)
2008-09-28 URSS (Katyn)
V2008-09-11 VALENCIA / Valence (Escapade en Espagne)
2008-09-13 VALENCIA / Valence (Sevilla)
2008-09-15 VALENCIA / Valence (Valencia)
2008-12-16 VALTI (Mademoiselle Valentine) (Irruption de la modernité)
2008-12-01 VALIUM (Diététique pour accros ?)
2008-12-17 VAN-GOGH Vincent (Zapolska et la peinture)
2008-12-17 VAN-GOGH Vincent (Van Gogh)
2008-12-16 VANECK Pierre (Art, avez-vous dit ?)
2008-11-09 VANVES (Rue de) - Paris (Entre les gouttes)
2008-12-16 VARSOVIE / Warszawa (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-16 VARSOVIE / Warszawa (Irruption de la modernité)
2008-09-13 VÉLIB - Paris (Sevilla)
2008-10-20 VÉLIB - Paris (Entre-saison)
2008-09-13 VERNEUIL Henri (Sevilla)
2008-12-16 VIROL Luna/Lisbeth (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-17 VIROL Luna/Lisbeth (Zapolska et la peinture)
2008-12-18 VIROL Luna/Lisbeth (Gauguin puis les Nabis)
2008-09-28 VOROCHILOV (Katyn)
2008-09-14 VUELTA (Granada)
2008-12-18 VUILLARD Édouard-Jean (Gauguin puis les Nabis)
W2008-09-28 WAJDA Andrzej (Katyn)
2008-09-28 WAŁĘSA Lech (Katyn)
2008-12-16 WARSZAWA / Varsovie (Irruption de la modernité)
2008-12-22 WORLDOMETERS (//www.worldometers.info/fr/) (Où va le monde ?)
XYZ2008-09-12 ZAPOLSKA Gabriela (Cordoba)
2008-12-16 ZAPOLSKA Gabriela (Art, avez-vous dit ?)
2008-12-16 ZAPOLSKA Gabriela (Irruption de la modernité)
2008-12-17 ZAPOLSKA Gabriela (Zapolska et la peinture)
2008-12-17 ZAPOLSKA Gabriela (Impressionnistes et après)
2008-12-17 ZAPOLSKA Gabriela (Van Gogh)
2008-12-18 ZAPOLSKA Gabriela (Gauguin et les Nabis)

Autisme : lettre pour Noël

-

Vers fin septembre, je me hasardais dans un article sur l'autisme, auquel jusqu'alors je ne connaissais pas grand chose. Le titre était : Comment s'y prendre ? Plus précisément, comment aider cet enfant à sortir de sa bulle, au point de pouvoir se réinsérer comme tout un chacun, dans son milieu familial, social et notamment scolaire, de communiquer spontanément avec les autres, de progresser, d'être armé pour la vie. Un mois plus tard, je laissais filtrer : Parmi une trentaine de bénévoles, je suis tout juste embarqué pour faciliter cette sortie de bulle.

-

Il s'agit d'un garçon [de 6 ans]. Que font ces bénévoles ? Jour après jour, semaine après semaine, [ils] se relaient auprès de lui dans une petite salle de jeu et d'éveil, aménagée là où il habite. [...] On donne du temps, de l'affection et - c'est une salle de jeu et pas une salle de classe - on joue.

-

Première réunion mensuelle des bénévoles, fin novembre. Sous le titre Premier bilan j'écrivais : Dans l'ensemble, nous en retirons le sentiment qu ['il] est sur la bonne voie, qu'une grande capacité de mémoriser et d'intellectualiser, associée à une volonté d'y arriver, masque de réelles insuffisances dans la perception qu'il a depuis les débuts de son propre corps.

-

Encore un mois, c'est maintenant Noël.

-

J'extrais ici, avec leur accord, quelques mots de ce que viennent de nous faire parvenir ses parents :

-

Le voir faire un puzzle calmement tout en fredonnant un air de musique,

l'écouter commenter un dessin animé qu'il voit pour la première fois,

l'entendre au téléphone expliquer ce qu'il vient de faire,

ou juste constater qu'il n'est plus rivé à son lecteur de CD

mais qu'il se balance sur sa balançoire

alors qu'il écoute une histoire dans sa chambre...

-

Tout cela nous donne la mesure des changements qui s'opèrent.

Vous nous l'avez tous dit, notre petit bonhomme évolue !

Et surtout qu'est ce qu'il parle !

-

C'est un Noël particulier que vous lui offrez... que vous nous offrez.

Merci à tous !

-

Tous en sont conscients, nous n'en sommes qu'aux débuts. Outre de réelles avancées, il faut aussi s'attendre à quelques marches arrière. Il faudra plusieurs mois pour continuer d'évoluer et consolider.

-

C'est pourtant un Noël bien particulier, un beau Noël.

.

Ce billet fait partie d’une série qui permet de suivre l’évolution d’Émile (ce n’est pas son vrai prénom) depuis septembre 2008 : on y accède directement en cliquant sur le thème Autisme dans la marge de droite.
D’autres articles sont voisins, notamment ceux sous le thème du Cerveau, ainsi que ceux des 15 et 16 juin 2009 (Chiffres, langues… et Savants vs neurotypiques, qui figurent aussi sous le thème de l’Autisme), ou du 27 juin 2009 (Mémoire photographique)

-

Vœux pour Noël et pour 2009

-

Dans bien des pays,
c'est à partir de la saint Nicolas
(le 6 décembre)
que l'on s'est réconforté
pour traverser la présente période
où la nuit l'emporte largement sur le jour.

Pour la plupart de ceux qui lisent ces lignes,
ce 24 décembre est celui de

la veillée de Noël,
généralement en famille,
avec en perspective
le passage vers la nouvelle année,
le plus souvent entre amis,
au douzième coup de minuit de

la saint Sylvestre,
le 31...

-

Le monde en chiffres

-
Certains d'entre vous doivent connaître le site dont l'adresse figure à la fin de cet article – en particulier s'ils aiment les chiffres… mais pas seulement pour ça. Il y en a sur la population mondiale, sur l'environnement, l'eau, l'alimentation, l'énergie, la santé, etc.
-
Démographie
Combien sommes-nous dans le monde aujourd'hui ? J'écris cet article le 22 décembre 2008, il est midi passé. Il suffit de lire : un peu plus de 6 milliards et 700 millions. En fait le chiffre est plus précis : 6 milliards, 715 millions, 648 mille et 641.
-
La population mondiale augmente en permanence… quand je reviendrai dans une heure, il y en aura 10 mille de plus. Nous la voyons évoluer directement sous nos yeux ! Combien de personnes sont nées et combien sont mortes depuis minuit aujourd'hui ? 187000 et 77000 – par différence, la population mondiale a augmenté de 110000 en guère plus d'une demi-journée.
-
Production industrielle, agriculture, énergie
Changeons de sujet. Un peu plus de 50 millions de voitures ont été construites depuis le 1er janvier 2008 – ce chiffre ne bouge pas beaucoup. Et près de 280 millions d'ordinateurs du type PC ont été vendus sur la même période – le chiffre des PC progresse beaucoup plus vite que celui des voitures… à vue de nez, 20000 de plus en une heure.-
Qu'est-ce qui défile le plus vite ? Je vois la nourriture produite mais aussi l'érosion des terres agricoles ; l'énergie consommée mais en même temps le CO2 émis (à peu près 1000 tonnes à la seconde)…
-
Des chiffres qui bougent vite ; le sentiment de suivre l'évolution du monde en temps réel – c'est assez excitant. Cela risquerait de faire oublier d'autres choses… On fabrique deux fois plus de vélos que de voitures – je ne savais pas – soit.
-
Hygiène & santé
Mais que penser, quand on se rend compte que sur les 6715 millions de terriens,

1 460 millions n'ont pas accès à un point d'eau potable,

900 millions sont sous alimentés,

1130 millions sont en surpoids.

-

Sur les 52 millions de décès depuis le début de l'année, près de 11 millions sont des enfants de moins de 5 ans (sur la même période, il y a eu 45 millions d'avortements). Les dépenses consacrées à la santé par les pouvoirs publics dans le monde entier s'élèvent à 1165 milliards de dollars… un petit peu plus que ce que les gens dépensent pour se procurer des drogues illégales (975 milliards de dollars).
-
Si vous n'êtes pas saturés, il y a des articles explicatifs. On y déniche que la population mondiale était de 200 millions en l'an zéro de notre ère, qu'elle a passé les 500 millions vers 1650 (Louis XIV devient roi en 1643). Puis elle s'est mise à doubler en 150 ans (1 milliard d'habitants – Napoléon sacré empereur en 1804), de nouveau en 125 ans (2 milliards – grande crise financière mondiale : 1929), et encore en 50 ans (4 milliards – à vous de dire ce qui vous a semblé important en 1975…).
-
Site Worldometers : http://www.worldometers.info/fr/

-

Gauguin puis les Nabis

-

Avec cet article se clôt une série qui m'a été inspirée par la traduction d'une chronique parisienne datant de 1894. Celle qui écrivait depuis Paris pour ses lecteurs varsoviens s'appelait Gabriela Zapolska. Elle a cherché – avec beaucoup d'intuition et de justesse quand on pense qu'elle n'était pas une spécialiste – à dégager quelles étaient les principales directions que prenait alors la peinture. Opération à chaud, pas évidente. Si elle revenait maintenant pour se relire, je crois qu'elle n'aurait pas à en rougir, au contraire.

-

Merci à Luna et Arturo, les traducteurs, d'avoir mis ce texte à notre portée et permis d'en donner ici des extraits.
-
Gauguin et les Symbolistes

Nous terminons aujourd'hui avec Gauguin. Cinq ans plus tôt, au moment de l'Exposition universelle de 1889, il était le chef de file de ceux que l'on appelait les Synthétistes – une poignée. Pour attirer l'attention du public, ils ont organisé une petite exposition dans un modeste café. Un autre groupe, des poètes cette fois, a estimé que cette peinture dénotait une filiation commune à ce qu'il y avait dans leurs propres œuvres. Ces poètes étaient les Symbolistes : la dénomination s'est également imposée pour ce groupe de peintres - dans le jargon moqueur du monde artistique, les Symbolos.

« Paul Gauguin […] est encore jeune [45 ans], énergique, audacieux mais d'un grand orgueil démesuré. [Il] a commencé comme Impressionniste mais [selon lui,] transmettre des impressions reçues en observant la nature ne suffisait pas, […] il manquait un style. […] Ne voulant pas imposer à tous un seul style, […] il a souhaité que chaque artiste fasse sortir de son âme son style, celui qu'il avait en lui. Il s'est consacré à la composition, [il s'est aussi] tourné vers la sculpture sur bois et vers la céramique. »

« Cette recherche est la cause principale du voyage de Gauguin et des études qu'il a entreprises à la Martinique et à Tahiti. […] A l'automne dernier, il a exposé près de 200 toiles – moisson qu'il a ramenée après ces quelques années où il a séjourné à Tahiti. Je ne vais pas m'évertuer à décrire la beauté de ces œuvres. […] Plus personne ne se moque et chacun rend pour ainsi dire hommage à cet un art abouti, plein, qui fuse sous l'effet d'une force vitale, qui traduit un condensé de l'âme, non l'habileté de la main de l'artiste. »

-

Les Nabis
« Il y a aussi ceux qui s'en tiennent à un chemin qu'ils se sont fixé […] A leur tête, Sérusier [compagnon de Zapolska, il va avoir 30 ans – les autres Nabis - Denis, Vuillard, Bonnard… sont un peu plus jeunes]. Symboliste jusqu'à la moelle, naturaliste abouti, souvent brutal, principalement soucieux de l'harmonie des couleurs et des lignes. […] De temps à autre, ils organisent une exposition de leurs travaux dans une petite boutique : Le Barc de Boutteville. […] Auparavant on riait et on les blaguait – aujourd'hui on se contente de murmurer : C'est curieux. »

-
Le tableau de Paul Gauguin qui illustre cet article s'intitule : Ardarea

Van Gogh

-

Zapolska n'a sans doute pas rencontré Van Gogh...

Nous venons de l'apprendre à la fin du précédent article, Zapolska place Van Gogh au premier rang de ces individualistes, de ces artistes véritables qui, l'Impressionnisme ayant pratiquement fait son temps, se détachent maintenant du lot. L'a-t-elle directement rencontré ? J'en doute. Quand il meurt, en juillet 1890, cela fait à peine deux mois que, venu de Saint-Rémy-de-Provence, il est à Auvers-sur-Oise. Son œuvre est d'ailleurs encore pratiquement inconnue. Quant à Zapolska, elle n'est à Paris que depuis un an, occupée à s'installer et à se former en français pour percer au théâtre. Et, surtout, elle est encore loin de s'être familiarisée avec le monde de la peinture.
-
... mais elle possédait un de ses tableaux

Il n'empêche que, en 1894, dans cet article sur les courants artistiques, elle peut écrire : « Une toile de Van Gogh, j'en ai une qui est accrochée dans mon atelier – un joyau qui, dans quelques dizaines d'années, n'aura pas de prix. Sur cette toile, les arbres sont de couleur orange, les feuilles de couleur saphir, la terre est noire et, dans le fond, une silhouette de femme disparaît dans une brume bleuâtre. […] Il y en a qui ricaneront en voyant ce tableau mais moi je n'arrive pas à détacher mes yeux de ces feuilles bleues… »
-

Ce que Zapolska dit de Van Gogh
Pour expliquer en quoi consistait le symbolisme de Van Gogh, l'exemple qui lui vient est cette idée qu'il avait eue de représenter la Passion du Christ – uniquement en peignant une série des paysages : « En partant d'êtres sans vie, inanimés, des formes que prennent la terre, les rochers, les oliviers et les cyprès, par un type d'éclairage et par la composition d'ensemble, [il] voulait traduire ce qu'il sentait dans son âme, à savoir de la joie, le triomphe d'une idée, l'angoisse, la souffrance, la trahison, la douleur… la Mort enfin et l'apothéose de la Résurrection. Il ne voulait pas [que] des personnes […] tiennent le rôle principal tandis que le paysage [ne serait] qu'un décor. »
-
Autre exemple : « Un grand fauteuil vide. Sur ce fauteuil est posé une pile de livres et une bougie allumée. Ce tableau doit présenter l'absence physique de l'un de ses amis – Gauguin – mais en même temps une présence spirituelle qui lui a donné l'idée d'une bougie allumée et d'un recueil de pensées alignées sur les pages d'un livre. »
-
Commentaire : « En laissant la bride à son tempérament ardent, flamboyant, Van Gogh […] s'est élancé vers la lumière, vers des lueurs aveuglantes et, tout à coup, il s'est enfoncé dans l'obscurité... il est devenu fou ! Qu'est-ce c'est que la folie ? Qu'en savons-nous ? Est-ce que la folie c'est bien de la folie ? Le génie et la folie ne sont-ils pas du même lit ? Sur leurs ailes, les génies portent le monde vers la lumière et aucune camisole n'en a entravé les ailes ! […] Dans cette orgie de couleurs quelque chose est restée de l'âme d'un fou – et l'âme d'un tel fou est un livre plus intéressant que celle de ces hommes "raisonnables" qui regardent lucidement les choses ! »

« Je disais que Van Gogh était… symboliste. Le Symbolisme est ainsi le plus parfait des individualismes. […] chaque Symboliste nous livre une partie de l'état de son âme telle qu'elle était au moment où il créait - non pas l'âme d'un esclave qui copie mais une âme libre, sans entraves, qui ne se sent pas gênée au moment où vient l'inspiration. »

N.B. : Il n'est pas évident que le tableau qui illustre cet article (Allée des Alyscamps par Van Gogh) soit celui que possédait Zapolska.

Impressionnistes et après

-

Rappel sur les Impressionnistes

A l'époque où Gabriela Zapolska est à Paris, ceux que l'on a baptisés Impressionnistes 20 ans plus tôt (Impression soleil levant de Monet - qui illustre cet article) ont l'essentiel de leur passé derrière eux. Cela fait plus de 10 ans que Manet s'est éteint. Monet vient de passer les deux années précédentes à peindre ses 20 Cathédrale de Rouen – les Nymphéas ne viendront que dans 5 ans. Nouvelle orientation pour Degas : peindre des danseuses, sculpter. Dès le début des années 1880, Renoir s'est lui aussi écarté des Impressionnistes après son Déjeuner des canotiers (1881).
-

On notera que, dans ce tableau de Renoir, se trouve l'actrice Jeanne Samary dont il avait déjà peint une douzaine de portraits. C'est elle qui avait servi de modèle pour La Balançoire. Engagée à la Comédie Française, très enjouée, appréciée dans des rôles de soubrettes par exemple, elle est subitement morte de la typhoïde en 1890. Or l'une des personnes qui a contribué à former Zapolska et l'a poussée pour monter sur les planches à Paris, déjeunait avec elle, l'accompagnait dans les Salons, n'est autre que Marie Samary, sœur de Jeanne. A l'occasion d'une audition pour Dorine dans Tartuffe, elle lui promet même de lui prêter le costume que Jeanne avait porté pour ce rôle.

-
Après avoir rappelé qui étaient les Impressionnistes, Zapolska ajoute :

-

« Leur dessein était de rendre la clarté du soleil sur leurs toiles [...] Au début on a appelé Impressionnistes tous ceux qui n'appartenaient pas à l'École des Beaux Arts. Puis, les gens ont désigné sous ce terme les peintres qui utilisaient des couleurs vives. [...] Mais il est clair que l'impressionnisme n'a pas suffi à lui seul à contenter ceux qui, une fois enfin, sont parvenus à se lancer sur le large champ de leur propre liberté. »

En attendant Van Gogh

Elle évoque au passage les Pointillistes et les Caractéristes. Les premiers – elle cite Seurat qui a été emporté par la diphtérie 3 ans plus tôt, à 31 ans – « ont voulu fragmenter le faisceau lumineux du soleil pour, à l'aide de petits points aux couleurs appropriées, obtenir la tonalité voulue. [...] Cela a attiré l'attention sur l'harmonie des couleurs. » Les seconds produisent des portraits-types, sans se laisser aller à généraliser.

-
Mais pour elle, « les vrais individualistes sont ceux que l'on appelle les Isolés. »

Et elle enchaîne : « Ceux-là, je les connais bien, personnellement. Je peux donc en parler ayant une grande connaissance du sujet, car les longues discussions que j'ai eues avec eux m'ont familiarisée en profondeur avec les orientations propres à chacun de ces artistes véritables. »

Elle en vient ainsi à Van Gogh : « la première place revient à un Hollandais qui est mort il n'y a pas longtemps, dénommé Vincent Van Gogh – un artiste doté d'une fantaisie folle et d'un tempérament, un coloriste dont la richesse des couleurs éblouissait ; éprouvé de son vivant dans son corps par la maladie et par le dénuement, il possédait un esprit puissant, qui rassemblait en lui-même presque toutes les écoles de peinture. Comme peintre, il était impressionniste ; comme dessinateur, caractériste ; et, dans la manière d'exprimer ses sentiments et les idées qui le tourmentaient, il était symboliste. »

-

Zapolska et la peinture

-

Les salons de peinture en 1894 à Paris

Luna et Arturo me font remarquer qu'avec Nouveaux Courants dans l'art (Nowe Kierunki w Sztuce – paru le 14 juillet 1894 dans Przegląd Tygodniowy), Gabriela Zapolska nous a mijoté un article de fond. Déjà la taille : la traduction de l'article dépasse la vingtaine de pages A4 dactylographiées. Le champ couvert est également impressionnant.

Notre chroniqueuse nous emmène faire un tour des Salons qui se tenus à Paris au cours des mois précédents. L'introduction est destinée à accrocher l'attention du lecteur :

« Comme ça me paraît curieux de donner des prix à des adultes comme vous. »

[…] le Salon de Champs-Élysées, distribuait des prix à de gentils petits garçons qui se pressaient sous l'aile protectrice du conservatisme et de la routine. […] Cette année pourtant, le Jury de Champs-Élysées, n'a pas attribué de médaille d'honneur à qui que ce soit…
-
Cela lui permet de nous présenter et donner son avis sur Puvis de Chavannes, de dire le mal qu'elle pense de Bouguereau dans la bouche duquel elle met un « ça se vend ! » à répétition, digne d'une comédie de Molière, et d'être plus indulgente pour Monticelli. Ces trois là ont dans les 70 ans.

-

Elle avoue en revanche son faible pour Rónaï, un Roumain qui pourrait bien être un Hongrois, et pour un Polonais, Szymanowski qui, eux, sont dans ses âges.
-
Un jugement qui tient la route un siècle après

Ayant ainsi fait un sort à l'actualité du moment, elle peut nous entretenir de ces fameux courants – ou orientations – que l'on voit se dégager à l'approche de la Fin-de-Siècle. Autant la partie précédente permettait de se laisser aller à des humeurs, voire des bons mots, autant ce qu'elle aborde maintenant est un exercice périlleux. Elle s'en sort, à mon avis, assez magistralement.
-
Revenons une seconde à la pièce Art de Yasmina Reza… Elle pose de vraies questions et les exprime à l'occasion d'échanges entre les trois protagonistes… mais le débat y reste ouvert.

-

Car qui pourrait analyser les courants de la peinture d'aujourd'hui avec la relative certitude que son jugement tiendra encore la route dans un siècle ? C'est pourtant ce à quoi semble être ici parvenue Gabriela Zapolska à partir de ce qu'elle voyait en 1894. Rendez-vous dans mon prochain article pour juger sur pièces.

-

Avec Zapolska, nous ferons un retour sur les Impressionnistes : ses représentants ont entre 50 et 65 ans, Manet est décédé depuis déjà 10 ans, mais plusieurs d'entre eux (Monet, Degas, Renoir), passeront largement le tournant du siècle.

-

Elle se livre alors à une analyse particulièrement fouillée de la démarche de Van Gogh, décédé 4 ans plus tôt, avant d'avoir atteint la cinquantaine.

-

Elle dit aussi son admiration pour Gauguin (45 ans à l'époque), sans oublier son compagnon à elle, Sérusier, et les Nabis qui l'entourent.

-

La modernité technique bouleverse l'art

-

Avant d'en arriver à nos extraits de l'article de Gabriela Zapolska sur les Nouveaux courants dans l'art, cherchons à nous replacer dans cette époque.
-
Une artiste sensible à la modernité technique

Son séjour parisien dure de 1889 à 1895. Elle a 32 ans lorsqu'elle arrive, et 38 lorsqu'elle repartira pour Varsovie. C'est une artiste qui – en même temps – est sensible à la modernité technique. Ses premiers articles sont consacrés à l'Exposition universelle qui vient de s'ouvrir : elle est l'une des pionnières à être montée au sommet de la tour Eiffel. Elle n'oublie pas de parler du Palais de l'Électricité.

-

Autre facette de la modernité : c'est en octobre 1895 qu'une locomotive du train venu de Granville ne parvient pas à s'arrêter et va s'écraser place de Rennes (aujourd'hui, place du 18 Juin 1940). Mais Zapolska n'est plus là pour en faire un reportage : elle est en Pologne depuis quelques mois.-
Au théâtre, le gaz et l'électricité

En un déclic, l'actrice de métier qu'elle est a compris que son monde était en train de changer. A l'Expo de 1889, elle va voir danser, sous une tente obscure et sans attrait, des bayadères venues du Caire. Comme une bonne part du public, elle réagit avec froideur, voire dégoût… tandis qu'elle va acclamer avec enthousiasme la Danse du ventre de cette Mademoiselle Valentine, dans un café-concert – la Scala : « Il se peut – dit-elle – que, sous les lumières électriques, il n'y ait que le satin, les plumes, l'artifice et cette grâce de femme civilisée pour captiver et soulever les foules. Je n'en suis pas sûre mais ce que je sais c'est que, moi aussi, j'ai applaudi la petite Valti… »
-

Au théâtre, l'éclairage au gaz puis à l'électricité remet en question le jeu conventionnel des acteurs qui venaient jusqu'alors faire leur numéro sur l'avant-scène éclairée par les bougies. Au Théâtre Libre où Zapolska est engagée par son fondateur, Antoine, la mise en scène peut désormais faire appel à des faisceaux lumineux nets qui traversent l'espace de part en part.
-
Dans la peinture, la photographie

Et que dire de la peinture ? C'est un monde qu'initialement Zapolska connaît peu ou mal. Mais, à ses tous débuts à Paris, elle accompagne régulièrement un Polonais de son âge, Stefan Laurysiewicz, amateur éclairé qui fréquente volontiers de nombreux Salons et Expositions. Lorsque, peu de temps après, son métier de commerçant appelle celui-ci à Moscou, à Tiflis puis à Varsovie, une correspondance suivie nous montre à quel point la curiosité et le goût de Zapolska ont commencé à se former et à s'affiner en ce domaine.
-
Comme artiste et comme chroniqueuse, elle est amenée à fréquenter des peintres. En 1893, elle deviendra la compagne, en Bretagne et à Paris, de l'un des chefs de file des Nabis : Paul Sérusier. Elle envisagera même de l'épouser. Depuis quelques décennies déjà, une autre invention technique a peu ou prou contribué à agiter les maîtres du fusain ou de la palette. La photographie (qui date de 1839) ne leur ferait-elle pas un tantinet concurrence, dès qu'il s'agit de reproduire portraits, natures mortes, paysages ? C'est à l'occasion de la première exposition d'un groupe de peintres chez le photographe Nadar, en 1874, qu'un journaliste invente le mot Impressionniste, ironisant sur le tableau de Monet : Impressions, soleil levant.

-

Quand le commentaire éclipse l'art

-

L'oeuvre d'art éclipsée par le commentaire

A sa création, la pièce de théâtre Art de Yasmina Reza a reçu les Molière du meilleur auteur et du meilleur spectacle du théâtre privé. Gagnant bien sa vie, un peu snob, Serge (Fabrice Luchini) achète un grand tableau blanc pour 200 000 francs. Rationnel et sceptique face à l'art contemporain, Marc (Pierre Vaneck) est atterré par cet achat. Tourmenté et préférant éviter les conflits, Yvan (Pierre Arditi) est comme un clou entre le marteau et l'enclume. Traduite en 35 langues, Art a été joué sur de nombreuses scènes étrangères.
-
L'essai que Yasmina Reza a produit en suivant la campagne présidentielle (L'Aube le soir ou la nuit) l'a-t-elle réconciliée avec le microcosme culturel français ? Elle avait auparavant confié à un journal allemand que l'accueil qu'on lui faisait dans l'hexagone était loin d'être à la hauteur de celui qu'elle recevait au-delà des frontières. Éclaircissement : dans ce milieu, l'œuvre peut être n'importe quoi – le commentaire (de la part de l'artiste lui-même pour commencer) l'emporte sur ladite œuvre au point de la faire de passer à l'arrière-plan.
-
De Gabriela Zapolska...

J'y songeais alors que j'ai entendu parler de Gabriela Zapolska. Comme Yasmina Reza, elle a été, et auteur de théâtre, et actrice, et elle a décrit ce qui faisait l'actualité de son époque. Certes, le dosage de cette synergie (auteur - actrice - chroniqueuse) n'est pas exactement le même ; et surtout, Zapolska est née une centaine d'année avant Reza.
-
Dans une Pologne alors partagée entre les trois empires : russe, prussien et autrichien, Zapolska avait très vite tâté de l'écriture. Mais – en rupture avec son milieu – elle a surtout, 20 ans durant, été actrice et joué dans 200 pièces. Ensuite, vers 1905-10, elle a écrit ses meilleures pièces aujourd'hui mentionnées dans les équivalents des Lagarde & Michard polonais, et toujours jouées par les meilleurs metteurs en scène et acteurs. De quand datent ses chroniques ? C'est là où je veux en venir. Principalement d'un séjour de six années à Paris (1889-95). Décision d'exil temporaire prise suite à des démêlés avec la scène polonaise : elle rêvait, comme d'une revanche, de mettre Paris à ses pieds.
-
Pour subsister, elle était devenue correspondante de journaux de Varsovie. Résultat : un témoignage écrit d'une plume alerte, sur la vie sociale, culturelle et artistique de l'époque (ceci a depuis été réuni dans un ouvrage de 800 pages). Un plus : sa correspondance a été publiée, dont plus de 250 pages portent sur sa période parisienne. Lire Zapolska comme journaliste et comme épistolière – écrits publics et intimistes – donne une vision en relief de ce qu'elle nous rapporte.
-
... Nouveaux courants dans l'art (1894)

Luna et Arturo ont entrepris la traduction de ces chroniques. J'ai commencé cet article par Art de Yasmina Reza. Avec leur accord, je me prépare à présenter, dans les billets suivants, quelques passages auxquels ils se sont attelés, extraits de Nouveaux courants dans l'art, article de Gabriela Zapolska datant de 1894.

-

Suivez mon regard

-

Il y a ceux qui privilégient ce qu'ils entendent, ceux qui ressentent physiquement, ceux qui sentent plutôt les odeurs et, très souvent, ceux pour qui la vue vient en premier… Cela se répercute dans leur manière de décrire le monde : "tu vois la nuance", "l'intrigue prend une autre saveur", "ça me touche" – à moins d'être au parfum, ou d'avoir appris par ouï-dire…
-
Ces derniers temps, je crois avoir croisé le monde visuel à plusieurs reprises.
-
Myopie existentielle

A mi-chemin entre l'Occident urbanisé et les steppes de l'Eurasie, un praticien hors pair du théâtre forme de jeunes acteurs de haut niveau. Son constat : sur scène, cette génération a du mal à avoir un regard qui porte au loin… Est-ce que la familiarité répétitive avec l'informatique mettrait désormais les grands horizons hors d'atteinte ? Cela leur ouvre pourtant une vaste fenêtre sur le monde - y compris affectif et intellectuel… Mais un écran tout proche arrête leur regard.
-
Thème voisin : combien d'articles de blog sont illustrés avec de paysages très ouverts. Leurs auteurs s'en sont émerveillé, les ont captés, photographiés, et cherchent à faire partager ce qu'ils ressentent. Leur regard portait initialement au loin, apportait une profonde respiration dans la relation au monde. Risque pour celui qui prend connaissance de ces blogs : n'être qu'un simple consommateur qui n'a que 70 cm de recul.
-
Le chimpanzé : plus proche de l'homme que le chien ?

Et aussi : un article retrouvé, vieux de quatre ans. Que de réflexions à propos des chimpanzés : ils nous ressemblent - à plus de 90% nous avons un code génétique commun. Mais les chiens… ils se sont débrouillés pour nous être particulièrement proches. L'explication par la seule docilité n'est pas terrible : les moutons ne nous sont pas proches à ce point. Plus convaincant : ils partagent une capacité de communiquer qui est typique des hommes, mais que la plupart des autres espèces animales n'ont pas.
-
Une expérience simple : deux tasses posées la tête en bas. Sous l'une de la nourriture : à l'animal de trouver laquelle. Si on ne lui donne pas d'indication particulière, il n'a qu'une chance sur 2. Mais si on accompagne sa recherche d'un geste ou d'un regard insistant ? La plupart des animaux – chimpanzé y compris – ne réussissent pas mieux… Et le chien ? Un geste, un regard : il soulève la bonne tasse à presque tous les coups. On cherche maintenant à savoir si c'est aussi le cas pour loups. Loups, chiens, moutons... irait-on vers une redécouverte des fables de La Fontaine ?
-
Faire part de ce que l'on souhaite

Autre piste. Un dossier remis à des bénévoles pour aider les enfants autistes. Leur faire trouver le chemin de la communication est essentiel. D'habitude, l'enfant arrive rapidement tout jeune à montrer ce qu'il veut. L'enfant autiste, non : on doit lui faire refaire ce parcours qu'il n'a pas suivi. Exemple : on met les objets sur une étagère, hors de portée immédiate. Il lui faut désigner d'un geste ce que le bénévole ira prendre, pour continuer la séance avec lui…

-

Favoriser les molécules porteuses

-

Serions nous programmés ?

Je viens de voir Till - il a un sujet à proposer pour ce bloc-notes. Sur quoi ? Sur l'addiction. Ah ! Hum ! Oui, quand on est accro… Mais avec Till, c'est du sérieux, il l'a dégoté dans son inséparable Economist, il y a un ou deux mois. Nous sommes tous programmés pour être accros. Point de départ : ce que nous faisons, ne serait-ce que pour survivre ou pour que l'espèce se reproduise, nous apporte d'évidentes satisfactions.
-
Les molécules porteuses

Comment sommes-nous câblés pour en arriver là ? On est récemment parvenu à comprendre le rôle de certaines molécules porteuses de messages : en sautant d'une cellule nerveuse à l'autre, elles permettent aux circuits de satisfaction de fonctionner. Mais on s'est aussi aperçu qu'il existe des produits chimiques – appelons-les drogues ou bien médicaments selon les cas – qui produisent le même effet que ces molécules porteuses, ou même l'amplifient. Résultat : puisque ces produits chimiques font déjà le travail, notre corps cesse de fabriquer ses propres molécules porteuses. Et comme le besoin est toujours là, c'est à la drogue ou au médicament que l'on devient… accro.
-
Comprendre comment ça marche ne veut pas dire qu'on ait trouvé des traitements efficaces. Nous pouvons tous citer des exemples du contraire. Voici une des pistes en cours d'étude : favoriser la re-fabrication des molécules porteuses. Exemples (on vous épargne les noms chimiques) :

-
Pour être plus décontracté

Dans les noix, il y a un acide aminé qui restaure le niveau de glutamine, donc la production de la molécule porteuse qui favorise un état de relaxation - ce qui veut dire moins d'anxiété et sommeil meilleur. Et si, par hasard, cette molécule porteuse a été mise sur la touche, on se replie sur le Valium. On est aux premiers essais en partant de cet acide aminé, et on a déjà quelques résultats pour certains accros à la cocaïne ou au jeu.

-
En cas de dépression

Constatations similaires avec un acide aminé différent qui favorise une molécule porteuse antidépressive. Mutatis mutandis, en l'absence de cette molécule porteuse, on peut être tenté de se replier sur le Prozac. D'où les recherches en cours sur la capacité de cet acide aminé de stimuler la production d'une telle molécule.

-
Et encore...

Dernière piste mentionnée, mais semble-t-il moins concluante : un acide gras, de la famille des oméga-3, améliorerait la façon dont les cellules nerveuses accueillent les molécules porteuses. En pratique, le champ ici couvert tourne autour de la difficulté pour apprendre, autour de l'agressivité, etc.
-
Parcours d'obstacles

Parmi les raisons avancées, Till en a noté deux qui font que l'on ne progresse pas tellement vite dans cette direction: les fabricants de médicaments n'ont pas trop de raisons d'être intéressés à ce qu'on leur ôte le pain de la bouche ; et les Pouvoirs publics n'y sont pas tellement sensibilisés.

-

FIP-flop

-

Attention, subjectif...

Principe de précaution : cet article ne cherche pas à interférer avec le débat politique de cette fin d'année 2008 sur la réforme de l’audiovisuel ; il n’émane pas non plus de quelqu’un qui aurait un intérêt ou des contacts avec une station de radio ou avec des syndicats soucieux du devenir de leurs adhérents. Prenez-moi comme un auditeur avec la subjectivité que cela suppose.
-
Un des traits de cette subjectivité : je ne fais pas partie de celles ou de ceux dont la motivation première est de suivre des exposés, des discussions, des commentaires ou des bulletins d’information – ni, à la limite, de ceux qui trouvent réconfortant d’avoir une voix humaine en fond sonore. Je mettrais presque la publicité dans le même sac : moins elle débarque, mieux je me porte.
-
Éloge en faveur des grèves à la radio

C’est pourquoi j’ai régulièrement éprouvé un bonheur très spécifique chaque fois que l'on a annoncé une grève sur la radio nationale. Pensez-donc ! Les bavardages sur la musique qui étouffent la musique s’évanouissent ; la méta-culture sur la culture s'évapore dans un ciel serein ; le prêt-à-penser sur la vie quotidienne est remisé à la cave… A la place, un programme musical continu, variant les genres de façon relativement équilibré, et souvent bien choisi…
-
Mais on n'a pas la chance qui fait le charme d'autres secteurs, à savoir que ces grèves se répètent et s'étirent dans la durée : elles ne sont qu'épisodiques. De plus - à l'image de la nostalgie - la qualité du programme de remplacement n’est plus ce qu’elle était.

-

Il restait néanmoins deux refuges : FIP du côté variétés et Radio Classique, comme son nom l’indique. Las ! Le bavardage et la réclame – explicite ou rédactionnelle – les grignotent, les rongent, les engloutissent l’une et l’autre et - surtout - mettent à mal l'équilibre entre les genres qu’elles avaient jusqu'alors réussi à trouver.
-
Le refuge des variétés : touché, coulé

Dans le premier cas, celui des variétés, le coin enfoncé depuis quelque temps en faveur d’établissements se gargarisant de jazz contemporain a fait tache d’huile. Tous les quelques morceaux, une soi-disant sélection de la station est prétexte à promouvoir ce dont on n'avait jamais entendu parler hier et dont on constate que cela sera passé aux oubliettes demain. Le programme est interrompu de façon répétitive par de longues phrases aux adjectifs ampoulés que la speakeresse égrène en traînant sur les syllabes. La modulation de voix qui faisait le charme des brèves informations humoristiques d'antan sur le trafic ou la météo devient source de tics.

-

Malgré quelques mieux épisodiques quant à la diversité des morceaux (il est plus efficace de féliciter que de dénigrer), le tropisme promotionnel vers les productions éphémères est peu encourageant.
-
Le refuge du classique : touché, coulé

Dans le second cas, celui de la musique classique, l’esprit qui avait présidé à la création de cette radio privée a coulé corps et biens en reproduisant les défauts bien connus de son équivalente nationale. C'est le tsunami du poly-monologue entre professionnels, plus convaincants quand ils s'expriment en jouant que quand ils s'étalent en pépiant et glosant. Et, cherry en plastique sur la gélatine du cake, le coup fatal est porté aux quelques courageux qui restent encore, sous la forme d'une curieuse et irritante publicité que la station se fait pour elle-même, plus celle – à bases de stéréotypes qui justifieraient une analyse bourdieusienne – pour des CD et des concerts.

-

Puisqu'il faut un couplet positif : découvrez de jolies perles, non accompagnées de commentaires, entre 2 heures et 4 heures du matin.

-

Autisme : premier bilan

-

Une pièce de jeu au domicile familial

Voici un mois qu’en accord avec l’institution scolaire, Émile en a pris provisoirement congé pour, mettons, un ou deux ans. Une ou deux fois par semaine (au total, dans les 40 heures), des bénévoles se relaient dans la petite pièce de jeu aménagée au domicile familial.
-
On y trouve notamment une table et deux chaises, un trampoline, un toboggan et une balançoire – tout cela à sa dimension – ainsi que de gros ballons et une étagère murale où sont rangés ses jouets et livres, théoriquement hors de sa portée afin qu’il ait à les désigner et qu’on les atteigne pour lui, avant de s’en servir.
-
Sur le mur d’en face, un miroir où il se voit en entier, et un tableau noir avec les jours de la semaine, les mois et les nombres de 1 à 31. On obtient la date en encadrant l'information qu'il faut, grâce à des rectangles aimantés. L'adulte dit par exemple le mois : Émile sait placer le rectangle au bon endroit. Suspendues par des pinces comme du linge en train de sécher, les photos des volontaires qui passeront dans la journée.
-Première réunion mensuelle

Une réunion est organisée à peu près chaque mois, qui permet d’abord aux bénévoles qui ne font que se succéder, d’échanger sur ce qu’ils ont vécu. On relève des constantes, mais on s’aperçoit que, de l’un(e) à l’autre, le contenu de ces séances d’une heure et demie avec Émile est très varié : à son rythme et sa demande, beaucoup d’activités physiques (y compris se cacher, câlins, lutte, massages, danser…), ainsi que des périodes de plus grande concentration : des lectures, des jeux logiques, des chansons, des activités imaginaires, des questions / réponses… Compte tenu de l’éventail des apports de chacun(e), il lui arrive aussi de parler en espagnol ou en anglais.
-
Des représentants de l’association qui a mis au point la méthode grâce à une expérience réussie avec plusieurs dizaines d’enfants, sont là pour nous conseiller. Nous passons en revue une vingtaine de thèmes (langage, regard, stéréotypes, miroir, interactions, faire semblant…) et cherchons à les évaluer sur une échelle de 1 à 4. Il ne s’agit pas tant de noter pour noter que de devenir capables de suivre la progression d’un mois sur l’autre.
-
Impressions partagées

Dans l’ensemble, nous en retirons le sentiment qu'Émile est sur la bonne voie ; qu’il a une grande capacité de mémoriser et d’intellectualiser, associée à une volonté d’y arriver ; mais cela masque de réelles insuffisances dans la perception qu’il a depuis les débuts de son propre corps. C’est avec ces bouts de prise de conscience que nous nous donnons rendez-vous pour la prochaine réunion mensuelle, début 2009.

.

Ce billet fait partie d’une série qui permet de suivre l’évolution d’Émile (ce n’est pas son vrai prénom) depuis septembre 2008 : on y accède directement en cliquant sur le thème Autisme dans la marge de droite.
D’autres articles sont voisins, notamment ceux sous le thème du Cerveau, ainsi que ceux des 15 et 16 juin 2009 (Chiffres, langues… et Savants vs neurotypiques, qui figurent aussi sous le thème de l’Autisme), ou du 27 juin 2009 (Mémoire photographique)

-

Brassens dans le 14ème

-

Sur la trace des nuages

Quand le baromètre chute, j'appelle des proches à La Rochelle. Que vaut pourtant le leur ? Car leur microclimat suit le rythme des marées. Si des nuages y défilent néanmoins, c'est qu'on va les voir bientôt arriver ici. Ils suivent le trajet des TGV : Niort, Poitiers... doit-on parler de Tours ? Dieu ! Que Saint-Pierre-des-Corps est triste le long des voies !
-
Les voilà : ils franchissent le périphérique parisien et le boulevard des Maréchaux. Quelle rue vont-ils emprunter ? Ce sera aujourd'hui celle qui s'appelait la rue de Vanves et que l'on a rebaptisée du nom d'un résistant fusillé par la Gestapo. Elle est devenue une longue voie commerçante que l'on peut remonter jusqu'au cimetière du Montparnasse.
-
Un p'tit coin d' parapluie

Je m'y engage à mon tour, justement. Quelques dizaines de pas... premières gouttes. Recherche d'un endroit sec en rasant les murs. Face à Notre-Dame du Rosaire, un petit espace mieux protégé - devant un coiffeur pour homme. A cet endroit, une femme, visiblement intéressée par la vitrine - pas banale car remplie de photos-souvenirs de Georges Brassens. Pluie légère mais qui ne semble pas vouloir s'arrêter. Allons-y quand même. Elle me propose un coin de son parapluie – situation bizarre : c'est à l'inverse de ce qui est dit dans la chanson.
-
Impasse Florimond

Flash-back : Georges Brassens a longtemps habité le quartier. Plus loin, près du croisement avec la rue d'Alésia, il a été hébergé une vingtaine d'année chez la Jeanne, celle d'un de ses airs les plus connus. Un autre titre évoquait le parcours emprunté : Entre la rue Didot et la rue de Vanves.

-

Nous y sommes. Au surréalisme de la situation répond celui d'un lieu que quelques décennies ont profondément transformé. Une station-service d'un vert franc, précédée par un imposant panneau d'affichage des prix (SP 98, SP 95...), dans les mêmes tons, qui masque l'entrée de la minuscule impasse Florimond. Une plaque de marbre de dimension A4 indique que c'était bien là.
-En face, un long immeuble, balcons en verre fumé, surplombe une supérette, une autre station-service, amarillo, et un point de vente d'Emmaüs. La pluie a cessé, et de même le rêve éveillé. Je m'éloigne de l'ex-rue de Vanves pour me rapprocher de la rue Didot et du café où il se rendait, dit-on, parfois – comme le faisaient Joseph Kessel ou Alberto Giacometti.-

(Outre la plaque de l'impasse Florimond, cet article est illustré par une apparition inattendue : on aperçoit l'église Saint-Pierre-de-Montrouge, en cours de rénovation à la Christo. Et, en perspective au fond, la tour Montparnasse.)

-

Autisme : sortir de sa bulle

-

Aider cet enfant à sortir de sa bulle. Au point de pouvoir se réinsérer comme tout un chacun, dans son milieu familial, social et notamment scolaire, de communiquer spontanément avec les autres, de progresser, d'être armé pour la vie.

-
Des bénévoles à domicile

Il y a presqu'un mois, le 25 septembre, je mettais cette phrase dans mon bloc-notes, à propos de l'autisme. Parmi une trentaine de bénévoles, je suis tout juste embarqué pour faciliter cette sortie de bulle. Il s'agit d'un garçon. Appelons-le ici Émile pour respecter l'anonymat.

-

A l'âge qu'a actuellement Émile, on entre généralement en CP (cours préparatoire). En prenant appui sur plusieurs dizaines d'expériences qui ont pour la plupart bien réussi, une autre voie est choisie : jour après jour, semaine après semaine, des bénévoles se relaient auprès de lui dans une petite salle de jeu et d'éveil, aménagée là où il habite. Une heure et demi chacun, cinq présences par jour – de 9 heures à midi puis de 2 heures à 6 heures et demi.
-
Comme dans la plus tendre enfance

Qu'y fait-on ? On donne du temps, de l'affection et – c'est une salle de jeu et pas une salle de classe – on joue. En jouant dans une atmosphère de détente, Émile dépasse ses phobies. En jouant, il apprend aussi à communiquer comme le font les enfants entre la naissance et 2 ans – étape qu'il n'a souvent pas bien franchie : à communiquer par le regard, par les gestes (pointer du doigt) puis en allant vers la parole en passant par le babillage. Rétablir le regard, c'est pouvoir alors imiter, faire semblant, se situer par rapport aux personnes autour de lui, et se repérer...
-
Comme avec un tout jeune enfant, on se laisse guider par ce qui l'intéresse, on n'hésite pas – au contraire – à entrer dans son monde, dans les activités obsessionnelles où il se sent à l'abri... à imiter ses gestes répétitifs, quitte à faire évoluer par le jeu, en approuvant et en valorisant ce qu'il fait, par une communication qui, en particulier, accroche le regard.
-
A suivre

Tout ce que je vous raconte ici a un petit côté théorique. Je ne viens que depuis peu de semaines – et les autres bénévoles aussi. Des réunions sont organisées chaque mois pour mettre en commun ce que nous avons vécu, faire le point, préparer la suite afin qu'Émile puisse parcourir ce que les autres enfants ont spontanément parcouru depuis leur naissance, se trouver au même niveau qu'eux en un ou deux ans, pouvoir alors poursuivre son développement avec les autres – et non plus rester dans sa bulle.

-

Ce billet fait partie d’une série qui permet de suivre l’évolution d’Émile (ce n’est pas son vrai prénom) depuis septembre 2008 : on y accède directement en cliquant sur le thème Autisme dans la marge de droite.
D’autres articles sont voisins, notamment ceux sous le thème du Cerveau, ainsi que ceux des 15 et 16 juin 2009 (Chiffres, langues… et Savants vs neurotypiques, qui figurent aussi sous le thème de l’Autisme), ou du 27 juin 2009 (Mémoire photographique)