 |
 |
 |
Les Bachiques Bouzouks sont un petit groupe d'amoureux de la chanson qui se donnent rendez-vous depuis 1995 dans les rues et les kiosques de Paris :
Trois musiciens (une accordéoniste, un banjoïste, un contrebassiste) et huit chanteurs, prêtent des livrets de paroles à tous ceux qui passent par là et ont envie de pousser la chansonnette.
Le répertoire comprend essentiellement des chansons françaises et quelques chansons européennes dont tout le monde connaît au moins un peu l'air et que chacun peut apprendre en très peu de temps s'il a les paroles sous les yeux.
Deux ou trois heures de chansons non stop, prestation entièrement gratuite et ouverte à tous, même ceux qui ne sont pas tout à fait sûrs de chanter juste : les timides sont portés par le nombre et repartent tout heureux d'avoir découvert le bonheur de chanter ensemble.
En soirée et quand le site le permet, chacun est invité à apporter des provisions et boissons pour alimenter un buffet, pour encore plus de partage et de convivialité.
Tout a commencé à l’école maternelle Saint-Germain l’Auxerrois (1er arrondissement de Paris), en 1994. La directrice de l’école avait proposé aux parents jouant d’un instrument de musique de venir le montrer aux enfants à l’occasion de la Fête de la Musique. Elisabeth est donc venue avec son accordéon, qui a beaucoup plu aux enfants, et la directrice lui a proposé de revenir le samedi suivant pour animer le buffet de la fête de l’école.
Deux autres parents d’élèves se sont approchés : Thierry connaissait par coeur la plupart des chansons « musette » qu’elle jouait (La Valse brune, La Java bleue...) et Gilles, qui n’en connaissait que la musique, se contentait de les fredonner. Tous trois se sont dit qu’un grand nombre de parents sauraient certainement chanter ces chansons s’ils avaient les paroles sous les yeux. L’idée est alors née de photocopier les paroles d’une dizaine de chansons et de se retrouver à quelques-uns pour les répéter en prévision de la fête de l’année suivante.
A l’initiative de l’un des membres du groupe, l’habitude s’est prise d’apporter quelques bouteilles, un peu de saucisson, de pain et de fromage, pour donner plus de convivialité à ces rencontres. Le nom de Bachiques Bouzouks a plu et a été retenu (pour mémoire, c’est un jeu de mots à partir de l’insulte bien connue du capitaine Haddock, « bachi-bouzouk ! »).
L’idée a germé d’aller également chanter à l’extérieur de l’école, par exemple sur le pont des Arts ou dans des restaurants du quartier, à la fois pour le plaisir de chanter en public et dans le souci d’animer des fêtes ouvertes à tous. C’est de 1995 qu’on peut vraiment dater la naissance des Bachiques Bouzouks.
Compte tenu du nombre croissant de personnes intéressées, nous ne nous produisons pratiquement plus que dans la rue. Sauf exception, les Bachiques Bouzouks restent fidèles au quartier où ils ont vu le jour, à savoir le quartier des Halles dans le 1er arrondissement de Paris, avec un lieu d’élection particulier, le Jardin des Halles et ses environs.
Le répertoire comprend des chansons françaises traditionnelles, allant du 18ème siècle aux années soixante ; nous avons également ajouté un petit choix de chansons espagnole, italienne, allemande, anglaise, et même russe. Certains auront remarqué la présence de chansons « rouges » (L’Internationale, la Varsovienne...) ; à ceux à qui elles font un peu « grincer les dents », nous proposons de les chanter soit pour la beauté de la musique, soit en souvenir des femmes et des hommes du peuple dont elles ont exprimé les luttes et les espoirs. Ce répertoire, qui comprend maintenant les paroles d’environ cent-trente chansons, est prêté gracieusement aux passants, qui nous le rendent à la fin de la fête...
 |  |  |
C
Ça, c'est Paris
C'est lui qu'mon coeur a choisi
C'est un mauvais garçon
C'est une fleur de Paris
C'est si bon
Caissière du Grand café (La)
Canuts (Les)
Carioca (La)
Chaland qui passe (Le)
Chanson des blés d'or (La)
Chansonnette (La)
Chant des Partisans (Le)
Chevaliers de la Table Ronde
Chez Laurette
Clair de Lune à Maubeuge (Le)
Coin de rue (Le)
Comédiens (Les)
Comm' de bien entendu
Comme un p'tit coquelicot
Complainte de la Butte (La)
Complainte de Mandrin (La)
Complainte des infidèles (La)
Copains d'abord (Les)
|
M
Ma liberté
Ma môme
Madelon (La)
Mademoiselle de Paris
Marche de Ménilmontant (La)
Marie vison (La)
Marine (La)
Marjolaine
Marseillaise (La)
Mattchiche (La)
Mauvaise réputation (La)
Méditerranée
Métèque (Le)
Mexico
Milord
Mon amant de St-Jean
Mon homme
Mon manège à moi
|
A
À Joinville le pont
À la Bastille
À la Saint Médard
À Paris
Accordéon (L')
Accordéoniste (L')
Ah ! le petit vin blanc
Ah ! que nos pères
Air de Paris (L')
Amants d'un jour (Les)
Amazing Grace
Amoureux des bancs publics (Les)
Aragon et Castille
Armstrong
Au Printemps
Auprès de ma blonde
Aux Champs-Elysées
Avoir un bon copain
|
P
Padam
Paris Canaille
Paris tu m'as pris dans tes bras
Parlez-moi d'amour
Passant par Paris
Petit bal du sam'di soir (Le)
Petit bal perdu (Le)
Petit bonheur (Le)
Petit cordonnier (Le)
Petits papiers (Les)
Piano du pauvre (Le)
Pigalle
Plus bath des javas (La)
Plus beau tango du monde (Le)
Poinçonneur des Lilas (Le)
Porque te vas
Pour un flirt
Pour une amourette
|
J
J'ai deux amours
J'ai la mémoire qui flanche
Jardin extraordinaire (Le)
J'attendrai
Java bleue (La)
Java [de Mistinguett] (La)
Javanaise (La)
Java qu'est-ce que tu fais là
Jazz et la java (Le)
Je chante
Je n'aurai pas le temps
Jeune fille du métro (La)
Jolie Môme
Julie la Rousse
|
B
Bal de la Marine
Ballade irlandaise (La)
Ballade nord irlandaise (La)
Bandiera rossa
Bambino
Barcarolle des contes d'Hoffmann
Bella ciao
Belle de Cadix (La)
Besame Mucho
Bicyclette (La)
Bohême (La)
Butte rouge (La)
|
T
T'as pas, t'as pas tout dit
Ta voix
Tchi-Tchi
Tel qu'il est
Temps des cerises (Le)
Temps des fleurs (Le)
Temps du muguet (Le)
Tendresse (La)
Tord-Boyau (Le)
Tourbillon
Tout ça n'vaut pas l'amour
Trois petites notes
|
S
Santiano
Salade de fruits
Si toi aussi tu m'abandonnes
Si tu veux... Marguerite
Siffler sur la colline
Soleil et la lune (Le)
Sous le ciel de Paris
Sous les toits de Paris
Sud (Le)
Sur l'pont des Arts
Sur les quais du vieux Paris
Syracuse
|
D
Dans la vie faut pas s'en faire
Dansons la rose (de Picardie)
Dédicace
Dernière séance (La)
Dès que le vent soufflera
Déserteur (Le)
Dirty old town
Domino
Douce France
|
E
Éducation sentimentale
Elle n'est pas morte (la Commune)
Emmenez-moi
Enfants du Pirée (Les)
Équipe à Jojo (L')
Étoile des neiges
|
G
Galérien (Le)
Gamin d'Paris (Un)
Gigi l'Amoroso
Gloire au Dix-septième
Goualante du pauvre Jean (La)
Grands boulevards (Les)
|
H
Havanaise de Carmen
Heure exquise (L')
Histoire d'un amour
Homme à la moto (L')
Hymne à la joie (Hymne Européen)
|
F
Fanchon
Filles du bord de mer (Les)
Fleur aux dents (La)
Foule (La)
Framboise !
|
I
Il en faut peu pour être heureux
Il est 5 heures, Paris s'éveille
Il n'y a plus d'après
Insurgé (L')
Internationale (L')
|
V
Valse brune (La)
Varsovienne (La)
Vesoul
Vie en rose (La)
Volare
|
R
Rio
Romance de Paris (La)
Rossignol de mes amours
Rue de notre amour (La)
|
L
Lili Marleen
Lily
Loup, la biche et le Chevalier (Le)
|
O
Orage (L')
Où est-il donc ?
Où sont tous mes amants ?
|
N
Nathalie
Non, je ne regrette rien
|
Q
Quand on s'promène
Que reste-t-il de nos amours ?
|
Y
Y'a d'la joie
Yellow submarine
|
U
Un jour tu verras
|
K … W … X … Z
|
