A la Voile ou au Moteur

Index 2012 (janvier > avril)

2012-01-01T12:30:00.000+01:00

INDEX 2012 (de janvier à avril)

PROVISOIRE

Pour retrouver l'article sur le sujet qui vous intéresse :
Voir ci-dessous.

Mis à jour à l'article : (en attente) (15 janvier 2012)

Exemple : 2011-10-19 COGENT (Obésité pourrielle 11-T3)
- Noter le mois (exemple : 2011-10-19)
- Noter le titre (exemple : Obésité pourrielle 11-T3)
- Aller à la rubrique ARTICLES MOIS PAR MOIS, à droite de cet écran
- Dans 2011 cliquer sur le mois choisi (exemple : 10 > octobre)
- Faire défiler les articles jusqu'au titre indiqué (exemple : Obésité pourrielle 11-T3)

... Il existe d'autres index pour 2008, 2009, 2010 et 2011 (par tranches de 4 mois)
... cliquer sur * Index (THÈMES dans la marge de droite)

*
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Index 2011 (octobre > décembre)

2011-12-31T23:30:00.000+01:00

.
INDEX 2011 (d'octobre à décembre)

Pour retrouver l'article sur le sujet qui vous intéresse :
Voir ci-dessous.

Mis à jour à l'article : Obésité pourrielle 11-T3 (19 octobre 2011)

Exemple : 2011-10-19 COGENT (Obésité pourrielle 11-T3)
- Noter le mois (exemple : 2011-10-19)
- Noter le titre (exemple : Obésité pourrielle 11-T3)
- Aller à la rubrique ARTICLES MOIS PAR MOIS, à droite de cet écran
- Dans 2011 cliquer sur le mois choisi (exemple : 10 > octobre)
- Faire défiler les articles jusqu'au titre indiqué (exemple : Obésité pourrielle 11-T3)

... Il existe d'autres index pour 2008, 2009, 2010 et 2011 (par tranches de 4 mois)
... cliquer sur * Index (THÈMES dans la marge de droite)

*
A
B
C
2011-10-19 COGENT (Obésité pourrielle 11-T3)
D
E
2011-10-19 E.C.M. (Obésité pourrielle 11-T3)
2011-10-19 EDWARE (Obésité pourrielle 11-T3)
2011-10-19 EMAIL-STRATÉGIE (Obésité pourrielle 11-T3)
2011-10-19 EMAIL-VISION (Obésité pourrielle 11-T3)
F
G
2011-10-19 GANDI (Obésité pourrielle 11-T3)
2011-10-19 GOOGLE (Obésité pourrielle 11-T3)
H
2011-10-19 HETZNER-NANIHOST (Obésité pourrielle 11-T3)
I
2011-10-19 Ivona RULLERT (Obésité pourrielle 11-T3)
J
K
L
M
N
O
2011-10-19 O.V.H. (Obésité pourrielle 11-T3)
P
Q
R
S
2011-10-19 SFR-LDCOM (Obésité pourrielle 11-T3)
2011-10-19 SYSTONIC (Obésité pourrielle 11-T3)
T
U
V
W
2011-10-19 WANADOO (Obésité pourrielle 11-T3)
X
Y
Z

Obésité pourrielle 11-T3

2011-10-19T15:00:00.028+02:00

Les lecteurs de ce bloc-notes savent qu’un observatoire trimestriel sur les spams a été mis en place avec le concours d’Ivona depuis maintenant deux ans, et que j’en donne ici les principales informations. Il n’a aucune prétention générale puisqu’il ne s’intéresse qu’aux spams qui arrivent à mon PC – ce qui veut dire pour une petite demi-douzaine d’adresses e-mails. Ce n’est donc qu’une petite lucarne ouverte sur un très vaste univers. Sous le terme de spam, nous incluons aussi les hameçons (phishing).

Que nous apprend-il pour la saison estivale qui vient de s’achever ? En premier lieu - mais sur la base d’une estimation assez approximative – que le flux de spams dont mon PC est la cible s’est tassé depuis un an et que ce tassement semble se confirmer. Au cours de la première année d’observation (d’octobre 2009 à septembre 2010), ce flux atteignait 2 000 à 4 000 par trimestre. Depuis un an, il se tient entre 700 et 1 100 (un peu de 800 pour le dernier trimestre).

Deuxième conclusion : l’efficacité du filtrage amont par le FAI (notre fournisseur d’accès à Internet) semble s’améliorer, alors qu’elle semblait s’être relâchée depuis un an. Auparavant, le FAI bloquait 85 à 95% des spams qui nous étaient destinés. Il y a un an, ce taux a chuté à 60-70%. Maintenant, il semble remonter à 80%. Plus précisément : sur les 820 qu’il a vu arriver de juillet à septembre, il en a laissé passer 150.

Troisième étape : le filtrage supplémentaire dû au logiciel anti-spam installé sur le PC ne manifeste pas, lui; de tendance marquée – son efficacité oscille amplement depuis le début, entre 45 et 75%. Ces derniers temps, cette efficacité est plutôt en bas de la fourchette (50%). Ce sont donc 75 spams qui sont parvenus jusqu’aux boîtes à lettres, sur les 150 à l’entrée du PC.

Si on fait le bilan d’ensemble, ces 75 spams en final sont à comparer avec 100à 160 la première année et 60 à 85 la seconde année.

Rappelons que les deux filtrages mentionnés plus fonctionnent non seulement à partir de procédure propre au FAI ou au fournisseur du logiciel anti-spam, mais aussi grâce à des indications que nous leur donnons. Au cas ou le même genre de spam se présente plusieurs fois, nous le signalons : au fournisseur du logiciel ant-spam dès la 3ème fois, et au FAI dès la 10ème fois. Sur les quelques 600 identifications de spam recensées, il en a actuellement une centaine qui sont en veille à notre demande pour le filtrage par le FAI (dont 36 anti-hameçon), et 75 dans le logiciel anti-spam (dans ce dernier cas, nous désamorçons la veille s’il n’y a pas eu de nouvelle manifestation pendant 3 mois)..

Hébergeurs de spammeurs

Lorsqu’un spam qui parvient à notre PC est identifié, nous notons l’adresse IP (l’adresse Internet du serveur qui envoi les messages) du dernier envoyeur – non pas celle du FAI vers nous mais de celui qui l’a envoyé à notre FAI. Il ne s’agit généralement pas de l’émetteur proprement dit du spam mais de quelqu’un qui l’héberge. Et comme il arrive souvent qu’un spammeur s’adresse à plusieurs hébergeurs, il y a plus d’adresses IP que d’identifications de spam : plus d’un millier contre les 600 mentionnés ci-dessus.

Une adresse IP est une série de chiffres – nous les avons regroupés par groupes de numéros et, pour les plus longues séries regardé qui se cachait derrière (sites du type Whois-IP sur Internet). Ce qui nous a permis d’identifier les plus importants’hébergeurs qui trustent près de 40% des adresses IP ici recensées :

OVH (188),

EmailVision (78),

Wanadoo (36),

EmailStrategie (28),

Systonic (28),

Edware (24),

Gandi (21),

Google (21);

Hetzner-Nanihost (19),

SFR-LdCom (15),

ECM (10),

Cogent (9).

On voit la part prise par OVH. Or, pile au même moment, Ivona extrait d’une revue de popularisation de micro-informatique un encart publicitaire de 20 pages : sur le mode du story-telling, OVH.com s’y présente comme le n°1 de l’hébergement Internet en Europe. C’est l’histoire de… alors qu’avec OVH… déclinée autour d’une dizaine de défis à surmonter, auxquels OVH apporte la réponse qu’il faut. On y apprend au passage qu’OVH aurait 400 000 clients professionnels et 18 millions de sites hébergés.

Sans m’égarer dans des subtilités juridiques – que je ne maîtrise pas – sur le partage des responsabilités entre émetteurs de messages et hébergeurs, je me dis que certaines médailles ont leur revers et que l’on ne fait pas d’omelettes sans casser quelques œufs.

Index 2011 (mai > août).

2011-08-31T23:45:00.011+02:00

INDEX 2011 (de mai à août)

Pour retrouver l'article sur le sujet qui vous intéresse :
Voir ci-dessous.

Mis à jour à l'article : Glissando (14 août 2011)

Exemple : 2011-01-06 BELWEDER - Varsovie (Varsovie sans peine)
- Noter le mois (exemple : 2011-05-01)
- Noter le titre (exemple : Varsovie sans peine)
- Aller à la rubrique ARTICLES MOIS PAR MOIS, à droite de cet écran
- Dans 2011 cliquer sur le mois choisi (exemple : 05 > mai)
- Faire défiler les articles jusqu'au titre indiqué (exemple : Varsovie sans peine)

... Il existe d'autres index pour 2008, 2009, 2010 et 2011 (par tranches de 4 mois)
... cliquer sur * Index (THÈMES dans la marge de droite)

*
2011-08-06 1984 (A mi-2011 - Art & Culture)
A
Académie polonaise des Sciences > P.A.N.
Académie polonaise de Théâtre > P.W.S.T.
2011-06-12 AFRIQUE-DU-NORD (Dérive ? Anticipation ?)
2011-07-13 AFRIQUE-DU-NORD (A mi-2011 - Les Livres)
2011-06-23 AFRIQUE-DU-SUD (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-07-13 AFRIQUE-NOIRE (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-06 AFRIQUE-SUB-SAHARIENNE (A mi-2011 - Presse)
2011-05-15 A-LA-VOILE-OU-AU-MOTEUR (blog) (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-06-12 ALIYAH (Dérive ? Anticipation ?)
2011-06-12 ALLEMAGNE (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-06 ALLEMAGNE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 ALLEMAGNE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 ALLEN Woody (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 ALEXANDRE-III (pont) - Paris (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-22 ALTERNATIVE-MEDiCINE (Bienheureux placebo ?)
2011-07-13 AMAZON (A mi-2011 - Les Livres)
2011-05-15 AMBASSADE-DE-FRANCE (PL) (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-06-23 AMÉRIQUE-DU-NORD (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-07-13 AMÉRIQUE (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-10 AMÉRIQUE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-29 AMOUR-(L')-D'UNE-SAISON (Jeune Pologne au quotidien)
2011-06-12 AMSTERDAM (Dérive ? Anticipation ?)
Angleterre > GRANDE-BRETAGNE
2011-05-15 ANTOINE André (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 ANTOINE André (Dans le jardin des arts)
2011-05-28 ANTOINE André (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-06-23 ARABIE-SAOUDITE (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-08-10 ARAMCHEK Luis (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 ARENDT Hannah (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-28 ARGENT-(L') (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-28 ARQUILLÈRE Alexandre-Charles (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-08-06 ART-(L')-FACE-A-LA-CENSURE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-07-13 ASIE (A mi-2011 - Les Livres)
2011-07-15 ASIE (A mi-2011 - Finance)
2011-08-06 ASIE-DU-SUD-EST (A mi-2011 - Presse)
2011-07-13 ASSOULINE Pierre (A mi-2011 - Les Livres)
2011-05-01 ASTÉRIX (Varsovie sans peine)
2011-06-24 ATLANTIQUE (Le pétrole devint légende)
2011-08-06 AUDI (A mi-2011 - Presse)
B
2011-05-09 BACCHUS - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-08-14 BACH Jean-Sébastien (Glissando)
2011-06-24 BAKOU (Le pétrole devint légende)
2011-08-06 BALZAC-(DE Honoré (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 BANKOWY (plac) - Varsovie (Varsovie sans peine)
Banque Centrale européenne > B.C.E.
2011-06-12 BARTANA Yael (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-06 BARTILLAT (édtions) (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 BAUDELAIRE Charles (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 BAUSCH Pina (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 BAYE Nathalie (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 BAYES Thomas (A mi-2011 - Presse)
2011-07-15 B.C.E. (A mi-2011 - Finance)
2011-08-06 BEAUX-ARTS (éditions) (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 BEETHOVEN-(VON) Ludwig (Glissando)
2011-08-06 BELL Gordon (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 BELLE-ÉPOQUE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 BELMONTE Juan (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 BELWEDER - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-08-06 BEN-ALI (A mi-2011 - Presse)
2011-05-17 BEN-LADEN (Hors de l'info en boucle)
2011-05-29 BERLIN (Jeune Pologne au quotidien)
2011-08-10 BERLIN (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-12 BIAŁYSTOK (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-28 BIBLIOTHÈQUE-JAGELLONNE (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-06-12 BIENNALE - Venise (Dérive ? Anticipation ?)
2011-06-23 BIRMANIE (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-05-17 BLACKSTREAM (Hors de l'info en boucle)
2011-05-17 BONNET François (Hors de l'info en boucle)
2011-08-10 BONS-(LES)-CONSEILS... (A mi-2011 - Cinéma)
2011-07-13 BOOKCOURT (A mi-2011 - Les Livres)
2011-05-26 BORKOWSKA Grażyna (Dans le jardin des arts)
2011-08-14 BRAHMS (Glissando)
2011-07-13 BRANDO Marlon (A mi-2011 - Les Livres)
2011-06-23 BRÉSIL (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-06-24 BRÉSIL (Le pétrole devint légende)
2011-05-24 BRETAGNE (Femme de lettrs insoumise)
2011-05-28 BRETAGNE (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-06-24 BRETTON-WOODS (Le pétrole devint légende)
2011-07-13 BREUER Lee (A mi-2011 - Les Livres)
2011-06-23 B.R.I.C. (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-06-24 B.R.I.C. (Le pétrole devint légende)
2011-08-10 BRISTOL (hôtel) - Paris (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-17 BROUÉ Michel (Hors de l'info en boucle)
2011-07-13 BROOKLYN (A mi-2011 - Les Livres)
2011-06-12 BRUN Frédéric (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-10 BRUNI Carla (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 BUÑUELLuis (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 BUSH George W. (A mi-2011 - Art & Culture)
C
2011-08-10 CAFÉ-MÜLLER (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-24 CALIFORNIE (Le pétrole devint légende)
2011-06-24 CAMBRIDGE (Le pétrole devint légende)
2011-06-23 CANADA (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-08-10 CANNES (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 CARREFOUR (A mi-2011 - Presse)
2011-06-24 CAUCASE (Le pétrole devint légende)
2011-05-24 CENTRE-DE-CIVILISATION-POLONAISE (Femme de lettrs insoumise)
2011-05-01 CENTRUM - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-08-06 CÉZANNE Paul (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 CHAMPS-ÉLYSÉES-CLEMENCEAU - Paris (Varsovie sans peine)
2011-08-10 CHESNAIS Patrick (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-23 CHINE (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-06-24 CHINE (Le pétrole devint légende)
2011-07-15 CHINE (A mi-2011 - Finance)
2011-08-06 CHINE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 CHOPIN Frédéric (Varsovie sans peine)
2011-08-14 CHOPIN Frédéric (Glissando)
2011-08-14 CHOSTAKOVITCH Dimitri (Glissando)
2011-06-12 CHRIST-DES-NATIONS (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-17 CHRONIQUE-D'UNE-CHÛTE-ANNONCÉE (Hors de l'info en boucle)
2011-07-13 CHURCHILL-ET-DE-GAULLE (R.D.L.) (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-10 COEN Joel & Ethan (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-24 COLUMBIA (Le pétrole devint légende)
2011-05-28 COMÉDIE-FRANÇAISE (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-07-13 COMÉDIE-FRANÇAISE (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-06 COMTE-SPONVILEE André (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-12 CONGRÈS-AMÉRICAIN (Dérive ? Anticipation ?)
Conservatoire nationale de Théâtre de Varsovie > P.W.S.T.
2011-08-10 COPPERMANN Annie (A mi-2011 - Cinéma)
Córka Tuśki > FILLE-(LA)-DE-TOUCHKA
2011-05-22 COUÉ Émile (Bienheureux placebo ?)
2011-05-01 CRACOVIE (Varsovie sans peine)
2011-05-15 CRACOVIE (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 CRACOVIE (Dans le jardin des arts)
2011-05-28 CRACOVIE (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-29 CRACOVIE (Jeune Pologne au quotidien)
2011-05-26 CZACHOWSKA Jadwiga (Carrière d'actrice)
D
2011-08-10 DALI Salvador (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-28 DANIELEWICZ Iwona (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-06-24 DÉCOUVERTE-(LA) (Éditions) (Le pétrole devint légende)
2011-05-01 DE-GAULLE Charles (Varsovie sans peine)
2011-05-22 DELOOZ Pierre (Bienheureux placebo ?)
2011-05-17 DÉMYSTIFIER-LA-FINANCE (blog) (Hors de l'info en boucle)
2011-07-15 DÉMYSTIFIER-LA-FINANCE (A mi-2011 - Finance)
2011-08-06 DESCARTES René (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 DISCOURS-SUR... L'INÉGALITÉ... (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-12 DIASPORA (Dérive ? Anticipation ?)
2011-07-13 DISPARUS-(LES) (Daniel Mendelssohn) (A mi-2011 - Les Livres)
2011-07-13 DOSTOÏEVSKI Fédor (A mi-2011 - Les Livres)
2011-07-15 DOW-JONES (A mi-2011 - Finance)
D.S.K > STRAUSS-KAHN Dominique
2011-08-06 DUMAS Alexandre (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 DVORAK Anton (Glissando)
E
2011-05-10 ÉCHOS-(LES) (Quelques marche de plus)
2011-08-14 ÉCHOS-(LES) (Glissando)
2011-06-24 ÉCONOMIE-(L')-HYDROGÈNE (Le pétrole devint légende)
2011-05-22 ECONOMIST-(THE) (Bienheureux placebo ?)
2011-06-12 ECONOMIST-(THE) (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-22 ÉGLISE-CATHOLIQUE (Bienheureux placebo ?)
2011-08-10 ELISABETH-II (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-10 Émile HORTITOV (Quelques marches de plus)
2011-06-26 Émile HORTITOV (Un pied dans l'école)
2011-07-15 E.N.E.L. (A mi-2011 - Finance)
2011-07-15 E.N.I. (A mi-2011 - Finance)
2011-08-06 ÉPICTÈTE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 ÉPICURE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-24 ÈRE-(L') (Éditions) (Le pétrole devint légende)
2011-05-22 ERNST Edzard (Bienheureux placebo ?)
États-Unis d'Amérique > U.S.A.
2011-06-23 ÉTHIOPIE (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-05-17 ET-LA-PRÉSOMPTION-DE-VICTIME (Hors de l'info en boucle)
2011-08-10 ÉTRANGE-(L')-AFFAIRE-ANGELICA (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-17 EUROPE (Hors de l'info en boucle)
2011-05-28 EUROPE (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-29 EUROPE (Jeune Pologne au quotidien)
2011-06-12 EUROPE (Dérive ? Anticipation ?)
2011-06-23 EUROPE (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-06-24 EUROPE (Le pétrole devint légende)
2011-07-15 EUROPE (A mi-2011 - Finance)
2011-06-12 EUROPE-CENTRALE (Dérive ? Anticipation ?)
2011-07-15 EUROZONE (A mi-2011 - Finance)
Eux-quatre > ICH-CZWORO
2011-08-14 EXPANSION-(L') (Glissando)
2011-08-06 EYROLLES (A mi-2011 - Art & Culture)
F
2011-08-10 FARHADI Ashgar (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 FAURRE Pierre (Glissando)
2011-05-17 FÉDIACHINE Andreï (Hors de l'info en boucle)
2011-08-06 FIAT (A mi-2011 - Presse)
2011-05-29 FILLE-(LA)-DE-TOUCHKA (Jeune Pologne au quotidien)
2011-08-10 FIRTH Colin (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 FLAMMARION (éditions) (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 FLAUBERT Gustve (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-17 F.M.I. (Hors de l'info en boucle)
2011-08-06 FONDATION B&G-GATES (A mi-2011 - Presse)
2011-07-15 FONDS-EUROPÉEN-DE-STABILITÉ (A mi-2011 - Finance)
Fonds Monétaire International > F.M.I.
2011-08-14 FORCE-(LA)-DU-DESTIN (Glissando)
2011-05-15 FRANCE (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-17 FRANCE (Hors de l'info en boucle)
2011-05-24 FRANCE (Femme de lettrs insoumise)
2011-05-26 FRANCE (Dans le jardin des arts)
2011-05-28 FRANCE (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-06-12 FRANCE (Dérive ? Anticipation ?)
2011-06-23 FRANCE (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-08-10 FRANCE (A mi-2011 - Cinéma)
2011-08-14 FRANCE-CULTURE (Glissando)
2011-05-17 FRANCE-INTER (Hors de l'info en boucle)
2011-08-14 FRANCE-MUSIQUE (Glissando)
2011-08-06 FRÉDÉRIC-II-DE-PRUSSE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-17 FRONT-NATIONAL (Hors de l'info en boucle)
2011-05-17 FUKUSHIMA (Hors de l'info en boucle)
G
2011-06-24 GALICIE-AUTRICHIENNE (Le pétrole devint légende)
2011-08-06 GALLIMARD (éditions) (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 GALUPPI Baldassare (Glissando)
2011-05-28 GAUGUIN Paul (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-29 GAUGUIN (Jeune Pologne au quotidien)
2011-08-06 GAUTIER Théophile (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-12 GAZETA-WYBORCZA (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-06 GEMMEL Jim (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 GENÈVE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 GEORGE-V (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 GEORGE-VI (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 GERSHWIN George (Glissando)
2011-08-06 GOETHE Wolfgang (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-12 GOLA (Dérive ? Antiipation ?)
2011-05-01 GOŚCINNY René (Varsovie sans peine)
2011-05-28 GOURMONT-(DE) Rémy (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-22 GRANDE-BRETAGNE (Bienheureux placebo ?)
2011-06-12 GRANDE-BRETAGNE (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-10 GRANDE-BRETAGNE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-24 GRANDE-BRETAGNE (Le pétrole devint légende)
2011-05-01 GRAND-PALAIS - Paris (Varsovie sans peine)
2011-08-06 GRAND-PALAIS - Paris (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-09 GRAND-SALON - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-17 GRÈCE (Hors de l'info en boucle)
2011-07-15 GRÈCE (A mi-2011 - Finance)
2011-08-06 GUÉGAN Stéphane (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-12 GUERRE-D'INDÉPENDANCE-AMÉRICAINE (Dérive ? Anticipation ?)
2011-06-12 GUERRE-MOnDIALE-(SECONDE) (Dérive ? Anticipation ?)
2011-06-24 GUERRE-MONDIALE-(SECONDE) (Le pétrole devint légende)
2011-05-17 GUILLLON Stéphane (Hors de l'info en boucle)
H
2011-08-10 HATHAWAY Henry (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-24 HAYEK Friedrich (Le pétrole devint légende)
2011-08-10 HEMINGWAY Ernest (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-28 HENRIOT Henriette (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-28 HENRIOT Jane (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-07-13 HESSEL Stéphane (A mi-2011 - Les Livres)
Hexagone > FRANCE
2011-08-10 HH?-HITLER-A-HOLLYWOOD (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-28 HISTORIENS-D'ART (polonais) (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-08-10 HITLER Adolf (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 HOLLYWOOD (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 HUGO Victer (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 HUSTACHE-MATHIEU Gérald (A mi-2011 - Art & Culture)
I
2011-05-24 IBSEN Henryk (Femme de lettrs insoumise)
2011-05-15 ICH-CZWORO (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 ICH-CZWORO (Dans le jardin des arts)
2011-08-06 I.M.C. (A mi-2011 - Presse)
2011-06-23 INDE (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-06-24 INDE (Le pétrole devint légende)
Indice de masse corporelle > I.M.C.
2011-05-17 INDIGNEZ-VOUS (Hors de l'info en boucle)
2011-05-15 INSTITUT-FRANÇAIS - Varsovie (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-09 INSURRECTION-DE-VARSOVIE (Ogród Saski : statues)
2011-08-06 IPSOS (A mi-2011 - Presse)
2011-06-12 IRAN (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-10 IRAN (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-12 ISRAËL (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-06 ISRAËL (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 ITALIE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-09 Ivona RULLERT (Obésité pourrielle - f)
J
2011-06-23 JAPON (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-07-15 JAPON (A mi-2011 - Finance)
2011-05-22 JEAN-PAUL-II (Bienheureux placebo ?)
2011-06-12 JEAN-PAUL-II (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-10 JE-NE-VOUS-AIME-PAS (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 JEROZOLIMSKIE - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-06-12 JÉRUSALEM (Dérive ? Antiipation ?)
Jewish Renaissance Movment in Poland > J.R.M.I.P.
2011-06-12 J.R.M.I.P. (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-09 JUPITER (Ogród Saski : statues)
2011-08-10 JURA (A mi-2011 - Cinéma)
K
2011-05-28 KAHN Gustave (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-08-06 KARTHAGO-AIRLINES (A mi-2011 - Presse)
2011-07-13 KAZAN Elia (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-10 KENNEDY John-Fitzgerald (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-24 KEYNES John Maymard (Le pétrole devint légende)
2011-08-06 KIA (A mi-2011 - Presse)
2011-05-24 KNYSZ-TOMASZEWSKA Danuta (Femme de lettrs insoumise)
2011-05-26 KNYSZ-TOMASZEWSKA Danuta (Carrière d'actrice)
2011-05-01 KONWICKI Tadeusz (Varsovie sans peine)
2011-08-10 KONTAKHOF (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-26 KORZENIEWSKA Ewa (Carrière d'actrice)
2011-06-12 KOSHEREST-(THE)-NOSH-EVER (Dérive ? Anticipation ?)
Koślacz-Virol Elżbieta > VIROL Lisbeth
2011-05-24 KOWALSKA Anna (Femme de lettrs insoumise)
Kraków > CRACOVIE
2011-05-01 KRAKOWSKIE-PRZEDMIEŚCIE - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-09 KRAKOWSKIE-PRZEDMIEŚCIE - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-09 KRÓLEWSKA - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-06-12 KRYTYKA-POLITYCZNA (Dérive ? Anticipation ?)
L
2011-08-06 LACOSTE Jean (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 LANCET-(THE) (A mi-2011 - Presse)
2011-06-12 LASSALLE Jacques (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-15 LAURYSIEWICZ Stefan (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-28 LAURYSIEWICZ Stefan (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-01 ŁAZIENKI - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-07-15 LEHMAN-BROTHERS (A mi-2011 - Finance)
2011-05-17 LE-PEN Jean-Marie (Hors de l'info en boucle)
2011-07-13 LE-PEN Jean-Marie (A mi-2011 - Les Livres)
2011-07-13 LE-PEN Marine (A mi-2011 - Les Livres)
2011-06-12 LEXINGTON (Dérive ? Antiipation ?)
2011-08-06 LIBERTÉ-(LA)-D'ÉPICURE-A-SARTRE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-22 LIETTI Anna (Bienheureux placebo ?)
2011-05-26 LINOWSKA Stefania (Carrière d'actrice)
2011-05-26 LISTY (Carrière d'actrice)
2011-05-28 LONDON (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-06-12 LONDON (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-10 LONDON (A mi-2011 - Art & Culture)
Londres > LONDON
2011-06-12 LORENZACCIO (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-22 LOURDES (Bienheureux placebo ?)
2011-05-15 LVOV (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 LVOV (Dans le jardin des arts)
2011-05-28 LVOV (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-17 LYBIE (Hors de l'info en boucle)
2011-08-06 LISBONNE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 L.V.M.H. (Glissando)
M
2011-05-26 MADEMOISELLE-MALISZEWSKA (Dans le jardin des arts)
2011-08-10 MAGGIO-(DI) Giuseppe (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 MAISON-BLANCHE - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-06-12 MAISON-BLANCHE - Washington (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-28 MANET Édouard (Lettres parisiennes sur l'art)
Marché (place du, en Pologne) > RYNEK
2011-05-09 MARCONI Henryk (Ogród Saski : statues)
2011-08-10 MARGARET (Princesse) (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-24 MARSHALL (Plan) (Le pétrole devint légende)
2011-05-01 MARSZAŁKOWSKA - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-09 MARSZAŁKOWSKA - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-06-12 MASSACHUSSETTS (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-14 MASSENET Jules (Glissando)
2011-07-13 MATIN-BRUN (Frank Pavloff) (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-10 MATISSE Henri (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-07-13 MAURICE-(ÎLE) (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-06 MAUVAISES-(LES)-FRÉQUENTATIONS (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 M.D.M. - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-08-10 MEDEIROS-(DE)-MARIA (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-17 MEDIAPART (Hors de l'info en boucle)
2011-08-14 MÉDITATION-DE-THAÏS (Glissando)
2011-07-13 MENDELSSOHN Daniel (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-14 MENDELSSOHN Félix (Glissando)
2011-08-06 MERCEDES (A mi-2011 - Presse)
2011-07-15 MERKEL (A mi-2011 - Finance)
2011-07-13 MER-ROUGE (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-06 MICROSOFT (A mi-2011 - Presse)
2011-08-10 MILLE-ET-UNE-NUITS (éditions) (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 Miller Arthur (A mi-2011 - Cinéma)
2011-08-10 MINUIT-A-PARIS (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-24 MITCHELL Timothy (Le pétrole devint légende)
2011-05-15 MODRZEJEWSKA Helena (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-07-13 MOÏSE (A mi-2011 - Les Livres)
2011-05-01 MOKOTÓW - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-08-06 MONDE-(LE) (A mi-2011 - Presse)
2011-08-14 MONDE-(LE)-DE-LA-MUSIQUE (Glissando)
2011-08-06 MONET Claude (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 MONOPRIX (A mi-2011 - Presse)
2011-08-10 MONROE Marilyn (A mi-2011 - Cinéma)
2011-07-15 MOODY'S (A mi-2011 - Finance)
2011-05-15 MORALNOŚĆ-PANI-DULSKIEJ (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-24 MORALNOŚĆ-PANI-DULSKIEJ (Femme de lettrs insoumise)
2011-05-26 MORALNOŚĆ-PANI-DULSKIEJ (Dans le jardin des arts)
2011-05-26 MORALNOŚĆ-PANI-DULSKIEJ (Carrière d'actrice)
2011-08-06 MORANA Cyril (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-28 MORÉAS Jean (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-08-10 MOUTHE (A mi-2011 - Cinéma)
Mouvement de renaissance juive en Pologne > J.R.M.I.P.
2011-06-24 MOYEN-ORIENT (Le pétrole devint légende)
2011-07-15 MOYEN-ORIENT (A mi-2011 - Finance)
2011-08-14 MOZART Wolfgang-Amadeus (Glissando)
2011-05-15 MUZEUM-LITERATURY - Warszawa (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-24 MUZEUM-LITERATURY - Warszawa (Femme de lettrs insoumise)
2011-05-26 MUZEUM-LITERATURY - Warszawa (Carrière d'actrice)
2011-05-28 MUZEUM-NARODOWE - Warszawa (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-15 MUZEUM-TEATRALNE - Warszawa (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-29 MUZEUM-TEATRALNE - Warszawa (Jeune Pologne au quotidien)
N
2011-06-12 NAZIS (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-06 NAZIS (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 NAZIS (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-23 NÉPAL (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-05-15 NEVILL Arturo (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 NEVILL Arturo (Carrière d'actrice)
2011-05-17 NEW-YORK (Hors de l'info en boucle)
2011-05-28 NEW-YORK (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-08-06 NEW-YORK (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 NIETZSCHE Friedrich (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-29 NOCES-(LES) (Jeune Pologne au quotidien)
2011-08-06 NOUVELLE-ORLÉANS (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-28 NOUVELLES-TENDANCES-DANS-L'ART (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-01 NOWY-ŚWIAT - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-08-06 NYMPHAS-(LES) (A mi-2011 - Art & Culture)
O
2011-06-12 OBAMA Barack (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-06 OCÉANIE (A mi-2011 - Presse)
2011-08-10 OLIVEIRA-(DE) Manoel (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 O.M.S. (A mi-2011 - Presse)
2011-08-06 ORANGE (A mi-2011 - Presse)
2011-08-14 ORCHESTRE-PHILARMONIQUE - Wien (Glissando)
2011-08-14 ORCHESTRE-RADIO-(DE-LA) - Wien (Glissando)
2011-08-14 ORCHESTRE-SYMPHONIQUE - Berlin (Glissando)
2011-08-14 ORCHESTRE-SYMPHONIQUE - Wien (Glissando)
Organisation Mondiale de la Santé > O.M.S.
2011-08-06 ORWELL George (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 OUDIN Éric (A mi-2011 - Art & Culture)
P
2011-08-14 PAGANINI Niccolo (Glissando)
2011-05-09 PALAIS-BLEU - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-09 PALAIS-BRÜHL - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-01 PALAIS-DE-LA-CULTURE - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-17 PALAIS-DE-L'ÉLYSÉE (Hors de l'info en boucle)
2011-05-09 PALAIS-DE-SAXE - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-01 PALAIS-PRÉSIDENTIEL - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-09 PALAIS-PRÉSIDENTIEL - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-08-06 PALERME (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-26 P.A.N. (Dans le jardin des arts)
2011-05-10 PARIS (Quelques marches de plus)
2011-05-15 PARIS (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 PARIS (Dans le jardin des arts)
2011-05-28 PARIS (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-29 PARIS (Jeune Pologne au quotidien)
2011-07-13 PARIS (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-06 PARIS (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 PARIS-EST-UNE-FÊTE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-28 PARISIENNE-(LA) (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-22 PARKINSON James (Bienheureux placebo ?)
2011-05-26 PARYSKIMI-ŚLADAMI-ZAPOLSKIEJ (Carrière d'actrice)
2011-07-13 PAVLOFF Frank (A mi-2011 - Les Livres)
2011-07-13 PAVLOV Ivan (A mi-2011 - Les Livres)
2011-06-26 PERRETTE-ET-LE-POT-AU-LAIT (Un pied dans l'école)
2011-06-24 PETROCRATIA.... (Le pétrole devint légende)
2011-08-06 PEUGEOT (A mi-2011 - Presse)
2011-08-06 PICASSO Pablo (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 PIŁSUDSKI Józef - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-09 PIŁSUDSKI Józef - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-06-12 PIŁSUDSKI Józef (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-15 POLOGNE (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 POLOGNE (Dans le jardin des arts)
2011-05-28 POLOGNE (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-29 POLOGNE (Jeune Pologne au quotidien)
2011-06-12 POLOGNE (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-06 PORSCHE (A mi-2011 - Presse)
2011-05-09 PORTE-DE-FER - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-08-10 PORTER Cole (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-17 PORTUGAL (Hors de l'info en boucle)
2011-07-15 PORTUGAL (A mi-2011 - Finance)
2011-05-29 POSITIVISTES (Jeune Pologne au quotidien)
2011-05-28 POSTER-AUCTIONS-INTERNATIONAL (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-08-10 POUPOUPIDOU (A mi-2011 - Cinéma)
2011-05-01 PRAGA - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-08-06 PRÉDIRE-L'AVENIR... (A mi-2011 - Presse)
2011-08-10 PRESLE Micheline (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-17 PRESSEUROP (Hors de l'info en boucle)
2011-06-24 PRINCETON (Le pétrole devint légende)
2011-07-13 PROUST Marcel (A mi-2011 - Les Livres)
2011-05-28 PRZEGLAD-TYGONIOWY (Lettre^s parisiennes sur l'art)
2011-05-26 PUBLICYSTYKA (Carrière d'actrice)
2011-05-28 PUVIS-DE-CHAVANNES Pierre (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-26 P.W.S.T. (Dans le jardin des arts)
2011-05-26 P.W.S.T. (Carrière d'actrice)
2011-05-29 P.W.S.T. (Jeune Pologne au quotidien)
Q
2011-08-06 QUERELLE-SUR-LE-MAL... (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 QUINTON Sophie (A mi-2011 - Cinéma)
R
2011-08-14 RADIO-CLASSIQUE (Glissando)
2011-08-14 RADIO-LATINA (Glissando)
2011-08-14 RADIO-NOTRE-DAME (Glissando)
2011-05-01 RADZIWIŁŁ (Varsovie sans peine)
2011-07-13 RAMSÈS-II (A mi-2011 - Les Livres)
2011-05-26 RASZEWSKI Zbigniew (Dans le jardin des arts)
2011-05-01 RATUSZ - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-08-06 REDON Odilon (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 RENAISSANCE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-28 RENOIR Pierre-Auguste (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-09 RÉVOLUTION-FRANÇAISE - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-07-13 R.D.L. (A mi-2011 - Les Livres)
République (La) des Livres > R.D.L.
2011-08-14 RHAPSODY-IN-BLUE (Glissando)
2011-05-17 R.I.A.-NOVOSTI (Hors de l'info en boucle)
2011-06-24 RIFKIN Jeremy (Le pétrole devint légende)
2011-07-13 ROCHESTER (Université) (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-10 RODIN (musée) - Paris (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 RODRIGO Joaquin (Glissando)
2011-05-29 ROGACKI Henryk Izydor (Jeune Pologne au quotidien)
2011-05-09 ROI-DE-SAXE - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-08-10 ROOSVELT Franklin-Deleanor (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 ROSSINI Gioachino (Glissando)
2011-08-06 ROUSSEAU Jean-Jacques (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 ROUVE Jean-Paul (A mi-2011 - Cinéma)
2011-08-14 RUHE-SANFT,-MEIN-HOLDES-LEBE (Glissando)
2011-08-10 RUSH Geoffrey (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-12 RUSSIE (Dérive ? Antiipation ?)
2011-06-23 RUSSIE (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-06-24 RUSSIE (Le pétrole devint légende)
2011-08-06 RUSSIE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 RYNEK - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-15 RYNEK - Varsovie (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 RYNEK - Varsovie (Carrière d'actrice)
S
2011-07-15 S&P (A mi-2011 - Finance)
2011-08-10 SACRE-(LE)-DU-PRINTEMPS (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 S.A.G.E.M. (Glissando)
2011-05-09 SAINT-ANTOINE-(ÉGLISE) - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-09 SAINT-PÉTERSBOURG - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-28 SALON-DES-INDÉPENDANTS (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-28 SAMARY Jeanne (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-08-06 SARAGA Daniel (A mi-2011 - Presse)
2011-05-17 SARKOZY Nicolas (Hors de l'info en boucle)
2011-07-15 SARKOZY Nicolas (A mi-2011 - Finance)
2011-05-01 SASKA-KĘPA - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-01 SASKI-(OGRÓD) - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-09 SASKI-(OGRÓD) - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-08-06 SAVATIER Thierry (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 SAVONAROLE Jérôme (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 SCARLATTI Domenico (Glissando)
2011-08-06 SCHLESSER Thomas (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-14 SCHUBERT Franz (Glissando)
2011-06-12 SECOND-THOUGHTS... (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-06 SECOND-EMPIRE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-15 SEINE-&-VISTULE (blog) (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 SEINE & VISTULE (blog) (Carrière d'actrice)
2011-05-09 SENATORSKA - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-28 SÉRUSIER Paul (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-28 SEURAT Georges (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-17 SEUX Dominique (Hors de l'info en boucle)
Sezonowa milosc > AMOUR-(L')-D'UNE-SAISON
2011-05-15 SHAKESPEARE William (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-08-06 SHOAH (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-07-13 SI-BEAU,-SI-FRAGILE (Daniel Mendelssohn) (A mi-2011 - Les Livres)
2011-06-12 SIERAKOWSKI Sławomir (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-15 SKIZ (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 SKIZ (Dans le jardin des arts)
2011-06-12 SMOLENSK (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-17 SOFITEL (Hors de l'info en boucle)
2011-08-10 SOJCHER Frédéric (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-07-13 SOLÉ Robert (A mi-2011 - Les Livres)
2011-06-12 SOLIDARNOSC (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-24 SORBONNE (Femme de lettrs insoumise)
2011-08-06 SPINOZA Baruch (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-24 STALINE Joseph (Le pétrole devint légende)
Standard & Poors > S&P
2011-08-10 STEIN Gertrud (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 STEINFELD Hailee (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 STEVAN Caroline (A mi-2011 - Presse)
2011-05-17 STRAUSS-KAHN Dominique (Hors de l'info en boucle)
2011-05-28 SZELIGA-LOEVY Maria (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-09 SZELIGA-MAGIER Antoni (Ogród Saski : statues)
T
2011-07-13 TANIZAKI Junichirô (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-10 TANZTHEATER - Berlin (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 TEATR-WIELKI - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-15 TEATR-WIELKI - Varsovie (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-06-12 TEXAS (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-26 THÉÂTRE-LIBRE (Dans le jardin des arts)
2011-05-28 THÉÂTRE-LIBRE (Lettres parisiennes sur l'art)
The Economist > ECONOMIST-(THE)
2011-06-12 TEL-AVIV (Dérive ? Anticipation ?)
2011-08-14 TELEMANN Georg-Philipp (Glissando)
2011-05-15 TEMPS-(LE) (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-08-06 TEMPS-(LE) (A mi-2011 - Presse)
2011-06-12 TEXAS (Dérice ? Anticipation ?)
2011-07-13 THREE-PERCENT (site Internet) (A mi-2011 - Les Livres)
2011-06-12 Till ROUVERAN (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-01 TOMBE-DU-SOLDAT-INCONNU - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-09 TOMBE-DU-SOLDAT-INCONNU - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-08-06 TOTAL-RECALL (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-28 TOULOUSE-LAUTREC-(DE) Henri (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-08-06 TOUS-PHOTOMANIAQUES (A mi-2011 - Presse)
2011-07-13 TRAMWAY-(UN)-NOMMÉ-DÉSIR (A mi-2011 - Les Livres)
2011-08-06 TROISIÈME-RÉPUBLIQUE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-05-01 TROU-MADAME - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-08-10 TRUE-GRIT (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 TUNISAIR (A mi-2011 - Presse)
2011-08-06 TUNISIE (A mi-2011 - Presse)
U
2011-05-17 UGEUX Georges (Hors de l'info en boucle)
2011-07-15 UGEUX Georges (A mi-2011 - Finance)
2011-05-01 UJAZDOWSKIE - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-06-12 UNION-EUROPÉENNE (Dérive ? Anticipation ?)
United States of America > U.S.A.
2011-05-09 UNIVERSITÉ - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-26 UNIVERSITÉ - Varsovie (Carrière d'actrice)
2011-06-12 U.S.A. (Dérive ? Anticipation ?)
2011-06-23 U.S.A. (Pétrole - Remettez m'en un)
2011-06-24 U.S.A. (Le pétrole devint légende)
2011-07-13 U.S.A. (A mi-2011 - Les Livres)
2011-07-15 U.S.A. (A mi-2011 - Finance)
2011-08-06 U.S.A. (A mi-2011 - Presse)
2011-08-06 U.S.A. (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 U.S.A. (A mi-2011 - Art & Culture)
V
2011-05-28 VAN-DE-WELDE Henry (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-28 VAN-GOGH Vincent (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-01 VARSOVIE (Varsovie sans peine)
2011-05-09 VARSOVIE (Ogród Saski : statues)
2011-05-10 VARSOVIE (Quelques marches de plus)
2011-05-15 VARSOVIE (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-24 VARSOVIE (Femme de lettres insoumise)
2011-05-26 VARSOVIE (Dans le jardin des arts)
2011-05-28 VARSOVIE (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-29 VARSOVIE (Jeune Pologne au quotidien)
2011-06-12 VARSOVIE (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-22 VATICAN (Bienheureux placebo ?)
2011-08-10 VENDÔME (place) - Paris (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-06-12 VENISE (Dérive ? Antiipation ?)
2011-05-09 VERSAILLES - Varsovie (Ogród Saski : statues)
2011-05-09 VIAGRA (Obésité pourrielle - f)
2011-05-01 VIEILLE-VILLE - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-15 VIELLE-VILLE (Varsovie : exposition Zapolska)
Vienne (Autriche) > WIEN
2011-06-24 VINCENT Julien (Le pétrole devint légende)
2011-05-26 VIROL Lisbeth (Carrière d'actrice)
2011-05-15 VIROL Lisbeth (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-26 VIROL Lisbeth (Dans le jardin des arts)
2011-06-12 VIROL Lisbeth (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-01 VISTULE (Varsovie sans peine)
2011-08-06 VOLKSWAGEN (A mi-2011 - Presse)
2011-08-10 VOLLMOND (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 VOLTAIRE (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-06 VOYAGE-EN-ITALIE (A mi-2011 - Art & Culture)
W
2011-07-15 WALL-STREET (A mi-2011 - Finance)
Warszawa > VARSOVIE
2011-06-12 WASHINGTON (Dérive ? Anticipation ?)
2011-06-24 WASHINGTON (Le pétrole devint légende)
2011-08-06 WEIMAR (A mi-2011 - Art & Culture)
2011-08-10 WENDERS Wim (A mi-2011 - Art & Culture)
Wesele > NOCES-(LES)
2011-05-29 WIEN (Jeune Pologne au quotidien)
2011-05-01 WILANÓW - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-28 WILLIAM-WESTON-GALLERY (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-07-13 WILLIAMS Tennessee (A mi-2011 - Les Livres)
2011-05-28 WITKIEWICZ Stanisław (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-01 WOLA - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-06-12 WYSOKIE-OBCASY (Dérive ? Anticipation ?)
2011-05-29 WYSPIAŃSKI Stanisław (Jeune Pologne au quotidien)
X
Y
2011-08-10 YALTA (A mi-2011 - Art & Culture)
Z
2011-08-14 ZAÏDE (Glissando)
2011-05-26 ZAMBÈZE (Dans le jardin des arts)
2011-05-01 ZAMEK - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-15 ZAMEK - Varsovie (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-15 ŻABUSIA (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-24 ŻABUSIA (Femme de lettrs insoumise)
2011-05-15 ZAPOLSKA Gabriela (Varsovie : exposition Zapolska)
2011-05-24 ZAPOLSKA Gabriela (Femme de lettres insoumise)
2011-05-26 ZAPOLSKA Gabriela (Dans le jardin des arts)
2011-05-26 ZAPOLSKA Gabriela (Carrière d'actrice)
2011-05-28 ZAPOLSKA Gabriela (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-29 ZAPOLSKA Gabriela (Jeune Pologne au quotidien)
2011-05-24 ZOLA Émile (Femme de lettrs insoumise)
2011-05-26 ZOLA Émile (Dans le jardin des arts)
2011-05-28 ZOLA Émile (Lettres parisiennes sur l'art)
2011-05-01 ŻOLIBÓRZ - Varsovie (Varsovie sans peine)
2011-05-26 ZOULOU (Dans le jardin des arts)

Glissando

2011-08-14T06:00:00.057+02:00

Marquée par ses origines

Il n’est pas impossible que la station Radio Classique souhaite, dans quelques mois, fêter son trentième anniversaire. Elle a été créée en 1982, à l’époque de l’ouverture de la bande FM, par quelques dissidents de France Musique. Elle a, à ses débuts, partagé sa fréquence avec Radio Latina. Non sans raison, la légende wikipédienne cite également un natif phocéen au tempérament entreprenant et qui n’a pas démenti cette qualification depuis, en revenant dans le monde du tourisme qui a toujours eu ses faveurs.

Il est un nom moins cité à cette occasion, dont il est plus que probable que sa présence a alors façonné la station : Pierre Faurre. Effacé dans son apparence, ouvert dans son écoute, cultivé, mélomane (et bon pianiste si mes sources sont exactes), mais aussi grand décisionnaire, doué et efficace. Les hasards de la vie l’avaient porté à la tête du groupe Sagem, qu’il a redressé et réorienté. Un peu de diversification à vocation culturelle ne lui déplaisant pas, la Sagem se rendra propriétaire du Monde de la Musique, ainsi que de Radio Classique, dont elle sera en quelque sorte un mécène majeur – et les revendra au bout de plusieurs années. Ainsi, la station avançait sur deux pieds : celui de l’information et de la réflexion sur l’économie et les affaires lui attirant des décideurs et des cadres parmi ses auditeurs ; et surtout une grande part du temps consacrée à la musique classique, caractérisée par une présentation sobre et par la qualité de sa sélection.

Culture, convivialité, modernité

Cela fait une dizaine d’années que Pierre Faurre est décédé. Il avait entre temps élargi le cercle de ses activités, non seulement dans le monde des affaires où il était apprécié, mais aussi en fonction de convictions plus générales et de société. La station était déjà passée entre les mains du groupe Expansion et, depuis 2007, elle se trouve dans la galaxie LVMH, pas trop loin des Échos. Après avoir cherché à faire une escapade dans le convivial, il semblerait que, depuis trois ans son étoile du berger soit la vie moderne – à savoir, apporter quelque chose à ceux qui ont soif de détente et de culture. Ce qui s’en est suivi est loin de m’avoir enthousiasmé.

Restons raisonnables. Sous réserve des prochains résultats, l’audience ne s’est pas écroulée. La station qui dispose désormais de 85 fréquences garde ses quelques 150 000 auditeurs d’avance sur France Musique, en cumulé (avez-vous vous écouté cette station au moins une fois aujourd’hui ?), et fait presque un tiers de plus en part de marché (quelle station êtes-vous en train d’écouter maintenant ?) – et on estime même qu’entre 2009 et 2010 elle a un peu progressé.

Dommages collatéraux

Le premier dommage collatéral de cette légitime orientation est un retour marqué au bavardage. Dommage de mon point de vue car je ne fais pas partie des adeptes de France-Culture ou de Radio Notre-Dame (estimation de l’audience à 500 000 et 100 000 respectivement) qui se sentent mieux si quelques voix humaines meublent de temps à autre leur appartement, voire leur inspiration. Radio Classique avait sur France Musique l’inestimable avantage d’échapper à l’étalage de commentaires, anecdotes, aveux qui ne flattent que le narcissisme des pénitents et n’engraissent que leurs confesseurs. Et sans se laisser entraîner par ces mauvaises langues pour qui la musicologie est à la musique ce que la gynécologie est à l’amour, on y respirait enfin l’air avec ses propres poumons.

Las ! Nous voici désormais à la remorque d’une mamie qui recycle le cursus de pédagogie musicale qui lui avait réussi il y a quelques décennies, suivie de baby-boomers – ce genre de pipoles inoxydables qui confondent surfer sur une crête démographique et dans les oreilles des gens – et enfin des néo-quinquas qui se sont mis dans leur roue. Tout y passe, même les festivals de l’été dont on est naturellement condamné à subir le battage à partir du moment où on n’a pas payé sa place, et, à titre d’exemple il y a quelques mois, une rafale de Gershwin (compositeur qui ne me déplaît pas à dose normale – y compris, mais ici sur le plan musical, pour le glissando qui amorce sa Rhapsody in Blue), parce que ça rappelait son enfance au dit présentateur.

L’autre dommage qui vaut à la station mon label mp3 (marteau-pilon à la puissance 3), est le parti pris de la communication (l’auto-pub). En bref : le classique, nous avons les moyens de vous le faire aimer. Cela prend appui sur le nom même Radio Classique qui (1) vous est seriné à cadence soutenue, comme le supplice de la goutte d’eau, (2) avec une intensité qui fait que vous n’y échappez pas et (3) sur un ton qui s’adresse aux cancres tout près des radiateurs. En revanche, je ne me permettrai pas de s’appesantir sur la pub proprement dite – il faut admettre que la station doit se trouver des moyens de vivre – même si une mention spéciale doit être décernée pour le choix des qualificatifs pompeux, pour notamment décrire des produits et évènements relevant de l’offre musicale.

Morceaux choisis

Une initiative – que je trouve heureuse dans son principe mais surprenante quant à ce qu’elle révèle – consiste à permettre aux auditeurs de voter sur le site Internet pour les morceaux qu’ils ont entendu… et à publier la liste des 50 premiers (score entre 6700 et 2800, environ). Précisons qu’il s’agit rarement d’œuvres dans leur entier mais, par exemple, d’un des mouvements d’un concerto. Cette sombre clarté qui nous tombe des étoiles filantes en cette mi-août, nous apprend ceci :

… Mozart et Schubert raflent les deux-tiers des suffrages – presque la moitié pour Mozart (22 citations) et 20% pour Schubert (10 citations).

… Et chez Mozart, la concentration est particulièrement forte sur certains extraits : ainsi, parmi les concertos pour piano, 4 fois le 2ème mouvement du n°21 et 3 fois le 2ème du n°23... les interprètes sont bien évidemment différents.

… Chez Schubert, le quintette pour 2 violons, alto et 2 violoncelles apparaît 3 fois (1er mouvement, puis 2ème, puis finale).

… Parmi les 15 compositeurs restants, il n’y en a que trois qui sont cités deux fois : Brahms, Massenet (2 interprétations de la Méditation de Thaïs) et Verdi (2 fois l’ouverture de la Force du Destin).

… Les autres, chacun une seule fois, sont : Bach, Beethoven, Chopin, Chostakovitch, Dvorak, Galuppi, Mendelssohn, Paganini, Rodrigo, Rossini, Scarlatti, Telemann.

… Pas d’œuvres vocales. De la Force du Destin n’a été retenue que l’ouverture. Une exception : Ruhe sanft, mein holdes Lebe (extrait d’un Singspiel inachevé de Mozart – Zaïde, K.344). On est loin de l’enthousiasme apparent que la moindre pub à prétention musicale manifeste de façon répétée pour les équivalents de la Reine de la nuit, qu’elle fait subir en arrière-plan sonore.

… S’agissant des interprètes, c’est l’Orchestre philharmonique de Vienne qui se détache (6 citations pour des œuvres de 4 compositeurs différents) ; l’Orchestre symphonique de Vienne et celui de la Radio de Vienne sont également cités. Puis l'Orchestre symphonique de Berlin (4 citations dont 3 pour Mozart et 1 pour Massenet).

A mi-2011 – Cinéma

2011-08-10T06:30:00.009+02:00

Ce qui suit résulte d’une relecture de ce qui a été publié au cours du 1er semestre 2011 dans le blog Cinéma : Les bons conseils d’Annie Coppermann. Chaque semaine, celle-ci livre ses coups de cœur et ses coups de griffe sur les films qui sortent en salle. Ce billet fait suite à des billets similaires portant sur l’année 2009 puis sur chacun des deux semestres de 2010. La sélection pourra paraître arbitraire et le compactage – pour rester dans un volume acceptable – en donne parfois une vision déformée : revenir si besoin aux textes originaux :

http://blogs.lesechos.fr/annie-coppermann/annie-coppermann-r78.html

Selon une habitude que l’on aimerait bien voir davantage partagée, Annie Coppermann présente d’abord le film avant de donner son avis. Dans ce qui suit, la partie relative aux avis apparaît en italiques. Les films ici retenus se succèdent dans l’ordre chronologique de leur sortie en salle, de janvier à juin 2011.

Poupoupidou

De passage dans le Jura, du côté de Mouthe, la ville la plus froide de France – cela se passe en hiver – David (Jean-Paul Rouve), auteur de polars à la chaîne et dont l’inspiration s’épuise, croise un convoi avec un brancard, une jeune femme sans vie : on l’a trouvée enfouie sous la neige, elle se serait suicidée. David décide – malgré l’hostilité de la police – de mener sa propre enquête. Elle, c’est Candice (Sophie Quinton), elle est de Mouthe, a été remarquée et localement lancée par un photographe, est devenue la reine de toutes les fêtes votives, la Miss Météo du coin, et était apparemment aimée de tous. Rencontre de personnes telles que coiffeuse et psy, exploration du logis, journaux intimes. Cette Marilyn des neiges avait aussi son di Maggio, son Arthur Miller… et même son Kennedy – tous présents à son enterrement. Suicide ?

D’emblée, on est séduit. Par un mélange original d’humour, de polar, de tragique, de satire sociale, de chronique rurale, de mystère et d‘amour. Par une construction alternant voix off (celle de la morte !), dialogues parfois joliment loufoques, et flash-back, sur fond de clins d’œil pour cinéphiles. Par le décor. Par les interprètes, tous parfaits. Un petit film frais et goûteux, une bonne surprise, et un vrai plaisir. Réalisateur : Gérald Hustache-Mathieu.

Le discours d’un roi

Nous sommes dans les années 30. Bertie, second fils du roi d’Angleterre Georges V (et père de l’actuelle reine Élisabeth II et de Margaret), est un être falot et complexé, affligé d’un terrible bégaiement – handicap qui résiste à toutes les méthodes réputées infaillibles. C’est normalement à son frère aîné, Édouard, brillant et qui se moque de lui, de monter sur le trône mais… sitôt fait, ce dernier décide d’épouser une américaine divorcée, ayant semble-t-il un penchant en faveur de grands nazis. Scandale, il lui faut abdiquer. Fin 1936, Bertie lui succède sous le nom de George VI et, en cette veille d’apocalypse, se retrouve face aux micros.

Il fait appel à un orthophoniste aux méthodes peu conventionnelles… et ne peut pourtant s’en passer. Au bout d’un nombre incalculable de séances, les blocages se dénouent. L’apothéose de l’histoire et du film, est quand il prononce à la radio, le jour de l’entrée en guerre de l’Angleterre contre l’Allemagne de Hitler – fou furieux au verbe, lui, plus que fluide – un discours immortel qui allait galvaniser soldats et civils.

Il y avait longtemps qu’un film n’avait allié, malgré son grand classicisme apparent, originalité, panache, finesse, émotion et humour, avec autant de bonheur. L’histoire est rigoureusement authentique, la reconstitution historique pratiquement sans fausse note. Geoffrey Rush est savoureux en orthophoniste insolent mais fine mouche, qui parviendra à briser la cuirasse du monarque. Et Colin Firth est époustouflant en bègue parfois éperdu de désespoir mais toujours impassible comme l’exige son rang.

True Grit (on peut traduire par : Avoir du cran)

Un western, un vrai, humour et tendresse en plus, c’est le cadeau des frères Coen. Certes le remake du film tourné il y a quarante-deux ans par Henry Hathaway. Mais c’est aussi, surtout, un film à part entière… Où l’on retrouve tous les ingrédients du western à l’ancienne.

Mattie (Hailee Steinfeld) n’a qu’une idée : venger son père, abattu par son métayer. Pour presque rien. Jamais sortie de chez elle, une plantation de coton à quelque 120 kilomètres de là, elle veut, d’abord, que justice soit faite. Nantie de 100 dollars, elle prend le train. Le métayer s’est sans doute réfugié dans le territoire indien. Elle, va l’y poursuivre. Dans une Amérique des pionniers (nous sommes en 1870), entre puritanisme rigide et bestialité débridée. Pendaisons publiques, transferts collectifs de prisonniers enchaînés, procès à l’emporte-pièce, esclavagisme, racisme, tout y est. Dans des paysages aussi âpres que spectaculaires. Servi par des interprètes d’exception.

Inutile d’insister – et pourtant, je ne vous ai rien dit de la fin, aussi sobre qu’inattendue, d’une émouvante sécheresse, qui donne une dimension supplémentaire à tout ce qui l’a précédée. C’est un pur bonheur !

L’étrange affaire Angelica

Le nouveau film – le 49ème – de Manoel de Oliveira (102 ans, oui oui, et tout son talent !) est une petite merveille de mélancolie fantasque et de grâce. Il raconte les amours d’Isaac, un photographe juif séfarade et d’Angelica, une ravissante jeune mariée catholique. Le premier est réveillé une nuit très pluvieuse par l’émissaire d’une riche famille des environs : il lui faut, toutes affaires cessantes, rejoindre la grande demeure patrimoniale. Pour photographier Angelica. Surprise : toute de blanc vêtue sur la méridienne du salon, la jeune femme est morte. Ravissante, mais morte. Isaac s’exécute sous l’œil inquisiteur de la sœur, religieuse, de la mère, hautaine, et de toute la domesticité de la belle disparue. Qui, le temps d’un cliché, s’anime, ouvre les yeux, et lui sourit

Isaac est par ailleurs dévoré par son travail. Dans les vignobles désormais arpentés par les tracteurs, c’est la poignée d’irréductibles bêcheurs qui l’intéresse. Il mitraille jour après jour les trognes menaçantes de ces vieux paysans, levant leur outil comme une arme aux accents de chants anciens magnifiques. Sur les clichés accrochés à la ficelle, ils encadrent le lumineux visage de la jeune morte. Éperdu d’amour, Isaac ne pense plus qu’à elle. Et le sortilège s’accomplit : une nuit, devant la fenêtre ouverte, Angelica apparaît à Isaac, le rejoint sur son lit, l’enlace et, avec lui, s’envole, dans le noir et blanc d’un rêve à la Méliès, au-dessus du fleuve.

Un conte magnifique. Une méditation envoûtante, et légère, sur la vie, l’amour, l’art, la spiritualité, la mort. Un poème grave qui pourtant sait aussi avoir de l’humour. Impossible de ne pas tomber sous le charme. Et défense d’y voir un film testament !

Pina

Pina Bausch nous a quittés, brutalement, en juin 2009, à 69 ans. Au moment où son compatriote et ami Wim Wenders allait donner le premier tour de manivelle du film auquel ils pensaient ensemble depuis plus de vingt ans et qu’ils préparaient depuis deux ans. Il a d’abord voulu abandonner. La troupe, orpheline, l’en a dissuadé…

La danseuse et le réalisateur avaient choisi ensemble, pour leur film, quatre ballets, Le Sacre du Printemps, Kontakhof, Café Muller et Vollmond. Réalisé en 3 D, le film capte des fragments de spectacles dans l’enceinte du légendaire Ensemble du Tanztheater. Wenders a aussi filmé les danseurs en solos, ou en duos, dans les rues, sous le rail du métro aérien, dans la forêt automnale. On ne voit Pina Bausch qu’à travers quelques vidéos d’archives. Elle y apparaît à la fois mystérieuse – elle ne disait presque rien – exigeante, et étonnamment attentive à ses ouailles, qu’elle connaissait mieux que quiconque. Avec un mot, un regard, elle savait les inciter à aller au-delà d’eux-mêmes. D’où l’étrange beauté de ses spectacles.

Danse, ou théâtre ? Danse et théâtre. Et poésie. Et humour. Et grâce. Film hommage, du réalisateur, et de la troupe, à une chorégraphe irremplaçable, fera bien sûr courir ses fans. Mais devrait, aussi, malgré sa relative austérité, fasciner tous les autres, qu’ils soient ou non amateurs de ballets, qui découvriront, pour exprimer l’amour, la souffrance, la nature, la mort, un véritable vocabulaire du corps, aussi dépouillé qu’émouvant.

HH, Hitler à Hollywood

Un film de Frédéric Sojcher. On se laisse embarquer dans une aventure aussi ludique que folle, toute en trompe-l’œil. Maria de Medeiros, actrice et réalisatrice franco portugaise, a décidé de tourner un documentaire sur Micheline Presle qui, à 88 ans, a tant de souvenirs. Au fil des entretiens, la star évoque le film qu’elle a préféré tourner et… qu’elle n’a jamais pu voir : Je ne vous aime pas. C’était en 1939, Luis Aramchek, un jeune Belge juif qui débutait alors, n’a jamais pu terminer le tournage, la guerre l’a exilé à Londres, où il a fait de la résistance et, à la Libération, les bobines se sont avérées introuvables. Voilà Maria de Medeiros en chasse, qui finit par trouver… la bande annonce d’un autre film d’Aramchek : Hitler à Hollywood. Drôle de titre, non ?

Vérité ? Fiction ? Truffé d’images réelles, dont celles de la conférence de Yalta, où l’on voit, penché sur l’épaule de Roosevelt, un personnage présenté comme le tout puissant représentant de Hollywood dans le monde, ce faux documentaire est un savoureux jeu de piste. Micheline Presle est vraie, comme la plupart de ses formidables souvenirs. Tout comme, à la fin, les réalisateurs, de Wim Wenders à Oliveira, et les comédiens, de Patrick Chesnais à Nathalie Baye lors d’une cérémonie réelle à Cannes. Mais le vaste complot fomenté à Hollywood, à la fin de la guerre, contre le cinéma européen, qu’il s’agissait de tuer dans l’œuf pour imposer, sur nos écrans, exclusivement les productions américaines, est, bien sûr… légèrement exagéré.

Tourné avec beaucoup d’astuce et d’allant, parfois légèrement délirant, mais plein de saveur, qui devrait réjouir tous ceux qui aiment le cinéma, et préfèrent l’originalité, même parfois un peu bancale, de nos films d’auteur aux blockbusters interchangeables de l’industrie hollywoodienne !

Minuit à Paris

Woody Allen : he loves Paris et we love him.

Cela commence par un vrai dépliant touristique sur Paris, en couleurs outrageusement chromo. On a un peu peur… Descendus au Bristol, Gil et sa fiancée Inez (parfaite en peste snob), accompagnés des parents d’icelle. Le futur beau-père respire le conservatisme pur jus, sa fille court les couturiers et les bijouteries de la place Vendôme… On est de moins en moins rassuré. Heureusement, Gil va bientôt s’échapper. C’est au musée Rodin, où une ravissante guide – oui oui, vous le savez déjà, c’est Carla… que le film, de mousseux, devient champagne.

Une antique Peugeot, surgie sur les pavés d’une ruelle en pente juste après les douze coups de minuit, fait le reste : voilà Gil dans le rêve. Et nous, ravis, avec lui… Les personnages de Woody entrent dans le film – celui que se fait tout seul dans ses déambulations un Gil nostalgique du Paris des années folles. La vieille guimbarde avec chauffeur lui en ouvre les portes. Le voici de toutes les fêtes. Cole Porter est au piano, Gertrud Stein accepte de lire son manuscrit, Dali veut le peindre en rhinocéros, Hemingway parle courage et virilité avec le torero Belmonte… Il y a aussi Matisse, auquel Gil aimerait acheter des tableaux, ils sont encore donnés… Et Buñuel… Et Picasso…

Seul Woody Allen pouvait oser un tel conte. Retrouver, le temps d’un rêve, le Paris enchanté décrit par Hemingway dans Paris est une fête – et même, le temps d’apercevoir Toulouse Lautrec, celui de la Belle Époque ! Nous faire, ainsi, oublier celui d’aujourd’hui, qu’il n’aime à l’évidence guère. Mais, prestidigitateur aussi lucide que souriant, nous y ramener, in fine, avec sourire et espoir. Rendez vous, une nuit claire, sur le Pont Alexandre III…

Une séparation

Tous deux devant le juge. Elle, Simin, explique qu’elle veut quitter l’Iran, pour que sa fille puisse avoir un avenir meilleur. Lui, Nader, refuse. Obstinément, parce que son père est malade. Alors, Simin demande le divorce. Mais le juge, qu’on ne voit jamais, tranche : c’est non. Ce film venu d’Iran a, cet hiver à Berlin, décroché à la fois l’Ours d’Or pour son réalisateur, Asghar Farhadi, et l’Ours d’Argent de l’interprétation féminine et masculine pour l’ensemble de ses acteurs …

Décor principal, un appartement. Celui de Nader, déserté par Simin. Il y vit avec leur fille de 11 ans et avec son vieux père, atteint de la maladie d’Alzheimer. Une aide-soignante, Razieh, vient avec sa propre fille. Elle est très croyante et s’effondre quand le vieil homme se montre incontinent : peut-elle le laver elle-même ? Pour en avoir l’autorisation, elle appelle son référent religieux… Enceinte, ce qu’elle a caché à son employeur, Razieh a soudain un malaise et part voir un médecin. Laissant le vieil homme seul, ligoté à son lit. Nader le retrouve à terre, inconscient. Le drame est évité de justesse mais la coupable licenciée brutalement. Elle perd son enfant. Et son mari assigne Nader en justice, pour meurtre d’enfant…

Les choses progressent dans une ambiguïté croissante, sous les yeux effarés des deux gamines, témoins des mensonges et reniements de leurs parents respectifs. Filmés dans une magnifique lumière, souvent à travers les vitres, les interprètes semblent jouer leur propre vie. Qui a tort, qui a raison ?

Ni féministe ni macho, ni de gauche ni de droite, mais bien lucide sur une société qui, entre tradition et modernité, étouffe tout le monde, Asghar Farhadi parle de la vieillesse, du remords des enfants devant celle des parents qu’ils ne savent pas gérer, de l’éducation des filles, de la paternité, de la différence de classes, du poids de la religion, de bien d’autres choses encore qui, bien qu’ici montrées en Iran, nous paraissent, très vite universelles. Et savent, dès lors, nous toucher, profondément.

A mi-2011 – Art & Culture

2011-08-09T05:00:00.011+02:00

Ce billet résulte d’une relecture sélective de ce qui a été publié au cours du 1er semestre 2011 dans le blog Les mauvaises fréquentations où Thierry Savatier cherche à faire partager des impressions sur des livres, des expositions ou l’actualité. En ce sens, il fait suite à des billets similaires portant sur l’année 2009, puis sur chacun des deux semestres de 2010. La sélection pourra paraître arbitraire et le compactage – pour rester dans un volume acceptable – en donne parfois une vision déformée : pour revenir si besoin aux textes originaux, utiliser les adresses de sites mentionnées.

http://savatier.blog.lemonde.fr/

S’agissant de l’histoire des idées, j’ai sélectionné deux billets : l’un du 2 février sur la notion de Liberté ; l’autre du 14 février, sur la question du Mal et de la Providence, objet de positions antagonistes entre Voltaire et Rousseau, suite au tremblement de terre de Lisbonne. Dans l’un et l’autre cas, le point de départ est un ouvrage (éventuellement cosigné avec Éric Oudin) de Cyril Morana, professeur de philosophie dans un lycée francilien

La Liberté, d’Épicure à Sartre, est un essai paru chez Eyrolles. Cela tourne autour de la controverse jamais épuisée entre les partisans du déterminisme et ceux du libre arbitre. A un bout (pur déterminisme), l’individu n’est plus responsables de ses actes – mais la contrepartie est, qu’à titre personnel, il se trouve enfermé dans une sorte de prison dont il peine à se libérer. A l’autre extrémité (pur libre arbitre), il a à répondre de tous ses comportements – les circonstances, tout comme un hypothétique déterminisme culturel, ne pouvant servir d’excuse : autant dire que c’est un enfer et que cela nourrit un sentiment de culpabilité (coup de patte au passage : le Christianisme cultive volontiers le thème du libre arbitre.

Qu’a-t-on fait avec cette notion de Liberté à travers les âges ? Épicure fait la théorie d’un libre arbitre, modulé dans le bon sens par la pratique de la philosophie. Épictète prône une coopération confiante avec le Destin. Descartes cherche à concilier une libre volonté avec une sorte de déterminisme divin. Pour Spinoza, le libre arbitre n’est pas loin d’être une illusion – ce qui n’empêche de chercher à se libérer du déterminisme par la connaissance. L’auteur du blog a une faiblesse pour Nietzsche, en ce qu’il dénonce la vision morale et culpabilisante du recours au libre arbitre (voir plus haut). L’ouvrage est préfacé par André Comte-Sponville qui y voit proposée une alternative entre philosophies du libre arbitre et celles de la libération – à chacun de choisir ce qui lui paraît alors être la vérité.

On sait que le quart de la population de la capitale portugaise a péri lors du tremblement de terre [suivi d’un raz-de-marée, ce qui nous rapproche d’évènements très contemporains] qui a frappé Lisbonne le jour de la Toussaint 1755. Suite à quoi, Voltaire a rédigé un Poème sur le désastre de Lisbonne, auquel Rousseau a répondu sous la forme d’une Lettre à M. de Voltaire. Signe d’une rupture entre les deux philosophes – certes, mais cela semble anecdotique si on en croit les annotations et la postface qui accompagnent la réédition de ces deux textes (Querelle sur le mal et la providence, aux éditions des Mille et une nuits) et nous ramènent sur le terrain des idées.

Voltaire [qui a 60 ans vient de se rapprocher de Genève, après s’être brouillé avec Frédéric II de Prusse qui l’avait accueilli plusieurs années à Berlin] s’indigne et se révolte contre ceux qui y voient une punition divine – et contre l’idée que ce mal puisse s’inclure dans un plan tout aussi divin, visant le bien général.

En conclusion de sa réplique, Rousseau [une quinzaine d’année de moins, et qui vient de faire paraître son Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité entre les hommes – ce qui lui a valu une critique immédiate de Voltaire mais aussi une condamnation religieuse, dans la mesure où il niait le péché originel] exprime un vibrant credo en la Providence bienfaisante, comme si ce mal n’était, finalement que l’ombre du bien.

N’ayant pas eu en main cet ouvrage mentionné par l’auteur du blog, je ne sais si c’est à lui qu’il faut attribuer ce qui suit ou s’il l’a trouvé en le lisant. Il souligne en effet que cette querelle est désormais alimentée par des religieux extrémistes, en général issus des monothéismes et qui exploitent les malheurs qui frappent leurs fidèles, en vue de les effrayer. Il cite ainsi certains Juifs haredim pour qui la Shoah aurait été une punition divine contre les Juifs européens qui se seraient écartés du respect de l’orthodoxie ; des chrétiens américains voyant dans le 11 septembre un châtiment contre New-York où proliféraient homosexuels, avorteurs et féministes ; et – cumul d’interprétations après le cyclone qui a dévasté la Nouvelle-Orléans : la Gay pride devait s’y dérouler (un télévangéliste), Georges W. Bush venait d’apporter son appui au démantèlement des colonies juives israéliennes (un rabbin) ; les États-Unis poursuivaient leur politique de soutien à Israël (sites musulmans intégristes).

Bienvenue dans le cyber-totalitarisme

1984 de George Orwell, ce n’était qu’un roman. Total Recall de Gordon Bell et Jim Gemmel (Flammarion), c’est un projet industriel qui débouchera au cours de la décennie. Les auteurs travaillent, pour le compte de Microsoft, à un logiciel destiné à conserver et à traiter toutes les notes, photos, pages Internet visitées, données médicales (y compris via capteurs biométriques), déplacements grâce à un GPS…. Par lesquels nous enregistrons nos instants de vie, faits et gestes quotidiens – votre vie accessible en un clic.

Argumentaire : une telle démarche n’est-elle pas utile ? Pour remédier à notre mémoire défaillante… transmettre notre savoir… mieux apprendre… améliorer notre productivité… sauver notre vie, le cas échéant (données médicales) et, mieux encore, atteindre l’immortalité numérique. La plupart des outils existent déjà (PC, mobiles, photo numérique, GPS…), se perfectionnent et se miniaturisent. Il ne manquait que le logiciel actuellement en projet – qui permettra d’ailleurs de comprendre comment fonctionne votre esprit… et qui apprendra à devenir comme vous.

Des dangers ? Que nenni ! Des souvenirs qu’on aimerait oublier ? Mieux vaut en contrôler soi-même l’accès et déterminer à quel point on est capable de regarder la vérité en face. Risque que quelqu’un vienne fureter dans votre banque suisse informatique ? Passé sous silence. Que peuvent tirer votre entreprise, une société d’assurances (la perspective de transmettre vos données médicales angéliquement de façon anonyme pour des études sur la santé publique est préconisée), un État (sous prétexte de lutte contre le terrorisme ou la pédophilie, par exemple)… d’un tel programme d’auto-surveillance largement diffusé dans la population ? Déjà que les caméras de vidéosurveillance permettent de dresser à distance des PV pour stationnement en double file (même si c’est pour aller chercher votre grand-mère dans son appartement – il faut payer d’abord et contester ensuite).

Ambiance – selon les dires mêmes des auteurs de l’ouvrage : Cela peut nous inciter à mieux nous conduire. Commentaire de celui du blog : Hannah Arendt avait défini le totalitarisme par cette particularité que l’Etat se charge de contrôler la société et tous les individus qui la composent jusque dans leur vie privée, jusqu’à l’intérieur de leur foyer. Total Recall sera l’outil idéal pour atteindre ce but

[Les propos tenus par les responsables de grands réseaux sociaux vont – avec d’autres motivations – dans le même sens. Microsoft n’a pas a se sentir seul.]

Plus récemment, en juin, Thierry Savatier a signalé deux ouvrages qui rejoignent ses préoccupations majeures : L’Art face à la censure de Thomas Schlesser, paru chez Beaux Arts éditions – en ce qu’il rejoint le titre même de son blog Les mauvaises fréquentations ; et le Théophile Gautier de Stéphane Guégan (chez Gallimard) – n’est-il pas particulièrement ferré sur le 19ème siècle ?

A propos du premier, relatif à la censure dans l’art, il nous fait remarquer que selon les périodes de l’Histoire, les régimes, les latitudes, les motivations diffèrent, mais les redoutables ciseaux d’Anastasie poursuivent leur œuvre prédatrice : empêcher un créateur de s’exprimer ou, ce qui revient au même, l’obliger à l’autocensure, se fera donc toujours au nom du bien commun, d’une haute conception de l’art, de la préservation de la paix sociale, du respect prétendument dû au sacré ou – cet alibi est désormais devenu le plus efficace de tous – de la protection des mineurs. Et d’énumérer : le protectionnisme corporatiste des artistes de la Renaissance, les normes académiques érigées en loi, le bûcher des vanités du dominicain Savonarole, l’iconoclasme protestant, le puritanisme antisexuel, la persécution des oppositions politiques, l’art dégénéré honni des Nazis, les répressions staliniennes…

La postface invite les artistes à ne pas jouer les subversifs de salon et les provocateurs officiels mais l’ouvrage cité n’est pas resté muet sur la censure à l’époque actuelle, a rappelé qu’au cours des précédentes décennies le cinéma a été la cible de bien des actions dans ce sens et estime que, reflétant fidèlement une société dont les tabous se renouvelle, elle cherche à frapper – ici et ailleurs (Chine, Russie, États-Unis…) – ce qui lui paraît les transgresser en matière de dignité humaine, évocation de la mort, représentation des mineurs, contestation des icônes religieuses ou laïques…

Pour l’auteur du blog, le Théophile Gautier de Stéphane Guégan est particulièrement passionnant, érudit et documenté. Il prend sa place parmi les ouvrages fondamentaux qui permettent autant de connaître les auteurs littéraires et les artistes du 19ème siècle que de comprendre l’époque féconde et foisonnante dans laquelle ils évoluaient. C’est pour lui une réhabilitation de ce trublion de génie.

Née de la capitulation de 1870 face à l’Allemagne prussienne, la IIIe République avait désigné le Second Empire et la dépravation des mœurs comme la source de tous les maux. Théophile Gautier avait ainsi été marginalisé – et comme associé à ce régime et comme poète paganiste et railleur de la pudibonderie ambiante. Nous disposons ici sur lui d’une fresque biographique qui relie la vie de l’homme à son œuvre. Les géants reconnus de la littérature de l’époque (Hugo, Balzac, Baudelaire, Dumas, Flaubert…) ne cachaient pas leur admiration , le considérant comme un maître ou un pair. Chasseur de mots rares, styliste hors norme, d’une culture encyclopédique, on peut aussi le considérer comme un précurseur de la modernité littéraire.

D’un précurseur à l’autre – mais cette fois dans le domaine de la peinture, venons-en à l’exposition consacrée à Odilon Redon, Prince du Rêve, au Grand Palais (billet daté d’avril). Né en 1840, comme Monet et un an après Cézanne, il est, comme eux, un peintre majeur à classer parmi les plus grands passeurs de son temps. Cézanne ouvrant la voie au cubisme (ce qu’a reconnu Picasso), Monet tissant un lien vers l’abstraction (avant de prendre de la distance, observons les détails de ses Nymphéas). Résistant aux classifications, Redon fait preuve d’une singularité tout à fait étrangère à son époque et, jusqu’au début du 20ème siècle puise ses sources dans un onirisme sombre et littéraire – ne s’attachant ni au réel, ni aux scènes de genre, niaux sujets académiques – une œuvre au noir qui annonce clairement [si on peut dire] le surréalisme. La dernière époque du peintre perd de la fascination qu’exerçaient les travaux de sa première période.

Remontons dans le temps, revenons à la littérature et terminons sur une note apaisée, en relisant le Voyage en Italie, de Goethe (chez Bartillat – préface et notes de Jean Lacoste). Dans ce billet publié en juin, Thierry Savatier nous rappelle qu’il s’agit d’un séjour qui aura duré presque deux ans (1786-88). Pour les écrivains européens des 18ème et 19ème siècles c’était une sorte de passage obligé, motivé par une recherche de racines culturelles artistiques et historiques, puisant dans l’Antiquité et dans la Renaissance. Par contraste, on venait à Paris pour côtoyer les derniers courants intellectuels et artistiques.

Il ne s’agit pas de tourisme comme on l’entend désormais : au-delà des monuments, des églises et des musées, la découverte englobe les paysages et les habitants – dans toute leur diversité. Observateur, prenant des notes, faisant table rase des préjugés : J’apprends à voyager, écrit-il. Est-ce que j’apprends à vivre ? Il se fera plus tard la remarque : de Weimar à Palerme, il s’est fait en moi bien du changement. Il y aura donc eu un avant et un après l’Italie.

A mi-2011 - Presse

2011-08-06T17:36:00.008+02:00

Lors de revues semestrielles précédentes, il avait été exclusivement fait appel à des articles du quotidien Le Temps, qui paraît en suisse romande. L’éventail s’est ci un peu élargi – d’une part parce que certains articles de ce quotidien ont déjà été mis à contribution au cours des six derniers mois ; d’autre part, grâce à des articles d’autres provenances. Le premier provient de The Lancet, le second du Monde et les trois derniers du Temps. Tous datent de janvier ou février. La sélection pourra paraître arbitraire et le compactage – pour rester dans un volume acceptable – en donne parfois une vision déformée : pour revenir si besoin aux textes originaux, utiliser les adresses de sites mentionnées.

Obésité et maigreur

On trouve sur le site de The Lancet les principales conclusions d’une étude internationale sur l’IMC – l’indice de masse corporelle. Les évolutions observées vont de 1980 à 2008 et les statistiques portent sur plus de 9 millions de personnes de 20 ans et plus.

L’IMC est considéré comme un des indicateurs les plus pertinents dans ce domaine. Il se calcule en divisant le poids (en kg) par le carré de la taille de l’individu (en mètre). Exemple : vous pesez 72kg et vous mesurez 1,73 mètre – votre IMC est de 70 / (1,73 x 1,73) = 24… votre corpulence est considérée comme normale. Mais si votre IMC dépasse 25 (ici 75 kg pour 1,73 m) ce serait un début de l’obésité et, à 30 (90kg) ce serait de l’obésité ; à l’inverse, au-dessous de 18,5 (dans les 55 kg) cela deviendrait de la maigreur et, à 16,5 (50 kg) de la dénutrition. On considère qu’une bonne moitié des Français sont dans la zone normale, que 30% sont en surpoids et plus de 10% obèses ou très obèses – les maigres ne sont que 5%.

Au niveau mondial, on observe une croissance d’environ un demi-point par décennie. En 2008, environ 25% de la population mondiale adulte était en surpoids (IMC entre 25 et 30) et 20% obèse ou très obèse (plus de 30). Parmi les pays développés, c’étaient les États-Unis qui avaient le plus fort IMC moyen. Sinon, dans certains pays d’Océanie, l’IMC moyen dépassait les 34, alors qu’il tournait autour de 20 dans plusieurs pays de l’Afrique sub-saharienne et du Sud-est asiatique.

The Lancet est un hebdomadaire médical britannique de renommée mondiale, créé en 1823.

http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(10)62037-5/fulltext

L’étude a été subventionnée par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et par la Fondation Bill & Melinda Gates (Bill Gates est à l’origine de Microsoft).

Fortune des ex-dirigeants tunisiens

Dans une infographie, Le Monde cherche à donner une idée de la fortune qui avait été rassemblée entre les mains du chef d’État tunisien déchu, Ben Ali et par ses proches. Les personnes mentionnées sont dans sa propre famille, les descendants qu’il a eu des sa première femme, sa seconde femme, la famille de celle-ci et les descendants qu’il a eus avec elle.

Les cinq frères et sœurs de Ben Ali ont privilégié : l’immobilier, l’hôtellerie et les parcs d’attraction ; le secteur aérien (Karthago Airlines, Tunisair) et l’aéroportuaire ; les télécommunications ; l’ameublement ; l’import-export (voitures, métaux, vêtements) ; et une présence dans les cercles du pouvoir.

Pour les trois filles de la première épouse (et les gendres respectifs), c’étaient plutôt des matériaux (céramique, plastique), des services bancaires et financiers (dont la Banque nationale de Tunisie), la grande distribution (dont Carrefour et Monoprix), l’informatique, Internet et les télécommunications (dont Orange), l’aéroportuaire, l’alimentation, l’importation (dont Mercédès et Fiat) et le comité national olympique.

On prête à la seconde femme un rôle d’éminence grise qui l’aurait conduite à installer sa famille à la tête d’une immense fortune, en partie grâce à des situations de monopole :

. Deux de ses filles notamment (et les gendres), aves la concession automobile (dont Volkswagen, Audi, Porsche, Seat, Kia, Peugeot), les médias, les télécommunications, l’immobilier et l’agriculture.

. La famille Trabelsi dont elle est originaire : secteurs bancaire (dont Banque de Tunisie), Aviation (dont Karthago Airlines), radio et télévision, transport pétrolier, production industrielle, promotion et construction immobilière, tourisme et hôtellerie, importation alimentaire.

Qu’est-ce au juste qu’une maladie ?

Tel est le titre d’un article, signé par Lucia Sillig et paru dans Le Temps, où les considérations médicales et de solidarité se confrontent à une certaine philosophie économique propre au secteur de l’assurance. Point de départ : les problèmes de vue sont liés à des défauts génétiques ou au vieillissement – ils ne sont donc pas des maladies. Conséquence : à partir de cette année, les lunettes ne seront plus remboursées par l’assurance maladie.

http://www.letemps.ch/Page/Uuid/09876014-3ade-11e0-a564-17fe20451068/Quest-ce_au_juste_que_la_maladie

Définition difficile : entre la santé vue par l’OMS comme un parfait bien-être physique, mental et social… et la maladie, le curseur relève rapidement du social et du politique. Exclure de l’assurance de base les troubles de la vue au nom du génétique ou du vieillissement, laisse entrevoir que le couperet pourrait bientôt tomber sur d’autres handicaps, actuellement couverts par cette même assurance.

Et ce à une époque où le champ du pathologique a tendance à s’élargir. Il y en a qui estiment qu’avec l’effritement des grandes religions (on demandait la vie éternelle), la santé, dont les médecins sont les grands prêtres, est venue en prendre la place (une vie la plus longue possible). Mais si personne ne conteste que les maladies infectieuses, venues du dehors, sont de vraies pathologies (épidémies que l’on contient de mieux en mieux)… en matière de religion, une dose suffisante de culpabilisation ne dépare pas trop s’il s’agit de maladies qui viennent du dedans de soi-même.

Face à cela il y a, par exemple, le lobby pharmaceutique qui a réussi à faire rembourser les médicaments pour prévenir l’hypertension ou le cholestérol – alors que l’exercice physique est tout aussi efficace. Et dans certains cas – question de remboursement mise à part – il ne s’agit plus de rétablir une norme mais de la dépasser (ex. : Viagra).

D’un point de vue économique, la part prise par la santé dans les budgets (des particuliers ou au niveau national : PIB) a commencé de poser problème dans plus d’un pays. A vouloir contenir le volume des prestations remboursées, on va aisément vers une assurance à la carte qui signe la fin de la solidarité. Et qui dit fin de la solidarité dit source de violence (bonne question... à creuser), estiment ceux pour qui parvenir à s’entendre sur ce qui est important et ce sur quoi on ne se désolidarise pas, est un des enjeux majeurs du futur.

La photo : évolution des usages

Dans Le Temps, encore : Caroline Stevan nous voit Tous photomaniaques. A cause du numérique, bien sûr.

http://www.letemps.ch/Page/Uuid/da62a418-202c-11e0-b40d-ceae105774bf%7C0

A l’époque des bobines 36 poses, les européens prenaient une centaine de photos par an, à tirer sur papier. Avec le numérique, ce serait cinq fois plus. Une récente étude Ipsos, concernant les Français, donne un chiffre encore plus important – si on met de côté les appareils perfectionnés (reflex…), les ¾ avec un compact et le reste avec un téléphone portable.

Mais une bonne partie de ces clichés sont simplement visionnés sur l’écran de l’appareil avec lequel on les a pris et ne vont guère au-delà. Il y a des gens qui ne savent pas comment vider leur carte mémoire ou qui n’ont pas d’ordinateur, indique-t-on dans des magasins de photographie. On les aide à choisir les plus importants pour le tirage sur papier. Cela étant, 60% des tirages se fait par commande en ligne, via Internet.

Il y a trois âges typiques pour prendre des photos : l’adolescence, où c’est un moyen récréatif et d’échanges ; l’arrivée du premier enfant et le suivi de son évolution ; la venue des petits-enfants. S’y ajoutent les vacances, les anniversaires et les fêtes de fin d’année.

Tendance lourde – puisqu’elle pourrait bien supplanter en chiffre d’affaires le tirage sur papier : les albums – ils organisent une mise en scène de vie et deviennent un cadeau apprécié, sous forme également de calendriers ou de cartes de vœux. Indétrônable parmi les albums que l’on conserve soigneusement – et habituellement confié à un professionnel – l’album du mariage.

Est-ce tout ? Que non ! Bien des usages particuliers se mettent à fleurir. Par exemple : photographier ce qu’il faut réapprovisionner plutôt que de faire une liste des courses ; ou le compteur de la pompe à essence pour suivre la consommation et ce qu’elle coûte ; ou le numéro de place dans le parking souterrain ; ou des tas de petits évènements personnels ou matériels de la vie courante (faites donc un tour des illustrations de blogs pour en avoir une idée).

Pour ne pas mourir statistiquement idiot

Je me souviens de visites, il y a quelques années à une maison de retraite. En parcourant les couloirs, les noms sur les portes des chambres ne laissaient pas de doute : une vingtaine de femmes pour un homme... A y réfléchir, pas trop étonnant : avec une espérance de vie de 7 ans supérieure et généralement mariée à 3 ans plus vieux qu’elles, la probabilité globale d’être veuve l’emportait sur la situation inverse.

Probabilité globale fondée sur des statistiques ne veut pas dire certitude dans chaque cas particulier. Et mon alter-égale n’a pas tort de le faire remarquer quand j’aborde ce sujet. Elle a pour le moins la charité de ne point aveuglément prêter foi en l’espérance (de vie).

Dans Le Temps, toujours, mais dans un autre registre, Daniel Saraga, attire notre attention sur quelques dangers liés à l’interprétation des statistiques, sous le titre : Prédire le futur : probablement possible ?

Le point de départ est une expérience à laquelle 1000 volontaires ont participé : on leur montre une photo ; il y a aussi – mais cette fois-ci masquée – une reproduction de cette photo, qui peut se trouver à droite ou à gauche d’une feuille ; on leur demande de deviner si ce sera à droite ou à gauche. Résultat : quand c’est une photo banale, ils trouvent (ou se trompent) une fois sur deux (50-50) ; quand c’est une photo érotique, c’est du 53-47. Conclusion habituelle : comme, avec autant de sujets (1000), on a dépassé le 51-49, le résultat est considéré comme significatif – autrement dit, la précognition existe.

Pour de nombreux journalistes et même des scientifiques, cela est une preuve. On voit quotidiennement cette attitude dans des articles qui, bien au-delà de la parapsychologie, touchent à l’épidémiologie ou à l’écologie, par exemple.

Le problème est que le calcul qui a été fait s’appelle communément – et de façon impropre – test d’hypothèse. Ce qui laisse croire que la théorie que l’on a faite au départ est juste (ici : les photos érotiques engendrent un phénomène de précognition)… alors que ce test ne fait qu’estimer la vraisemblance que la théorie avancée.

Plutôt que d’accepter sans discernement ledit test d’hypothèse, mieux vaudrait employer la méthode mise au point par le statisticien Thomas Bayes. La conclusion à laquelle on parvient alors est qu’on n'a ici que des débuts de preuve. On débouche sur une invitation à des expériences beaucoup plus poussées pour en avoir le cœur net. D’autant que le test d’hypothèse est particulièrement mal adapté dans les cas où (comme ici) les effets sont très faibles, ainsi que ceux où – comme en psychologie, éducation sociologie, écologie… – interviennent plusieurs facteurs qui s’influencent potentiellement les uns les autres..

A l’emploi inadéquat du test d’hypothèse près, on ne peut pas reprocher à l’étude sur la précognition un manque de transparence, d’honnêteté, de qualité de rédaction, voire de professionnalisme de la part des ceux qui l’on menée. Mais il y a un mais… C'est ce qui est bien le plus perturbant.

A mi-2011 - Finance

2011-07-15T03:00:00.017+02:00

Ce billet résulte d’une relecture de ce qui a été publié depuis début 2011 dans le blog Démystifier la finance : Éthique et marchés de Georges Ugeux. C’est le quatrième récapitulatif semestriel sur ce thème. La sélection pourra paraître arbitraire et le compactage – pour rester dans un volume acceptable – en donne parfois une vision déformée : revenir si besoin aux textes originaux :

http://finance.blog.lemonde.fr/

L’Asie au chevet de l’Euro : un répit bienvenu
(12 janvier)

La Chine et le Japon ont pris des initiatives publiques qui indiquent que le sort de l'Euro ne les indiffère pas. Ce n'est pas là un acte purement altruiste, même s’il y a un vrai sens de la solidarité entre les nations dans ces temps de crise. La déclaration de la Banque du Japon de son intention de souscrire à 20% des obligations irlandaises mises sur le marché a eu pour effet d'arrêter une baisse de l'Euro, et a évité ce qui aurait pu être une journée noire. Gros investisseur en obligations d'État, la Chine représente une vraie capacité de soutien. Il y a déjà quelques mois, elle avait annoncé son intention de souscrire à des obligations grecques pour environ 3 milliards d'euros. Elle a, à plusieurs reprises, réaffirmé son soutien à l'Euro.

D'un point de vue asiatique, l'affaiblissement de l'Euro est une mauvaise nouvelle. L'arrivée de la devise européenne avait constitué une alternative au dollar comme monnaie de réserve. Toutes les banques centrales asiatiques détiennent non seulement des bons du Trésor américains, mais des obligations d'État des pays européens. De surcroît, l'Asie porte la reprise de la croissance économique du reste du monde. Si l'Europe s'affaiblit, cette charge s'accroît : en effet, les Européens risquent de ne plus être acheteurs de produits asiatiques et cela menacerait leurs propres industries d'exportation.

Vers une cession d’actifs par les gouvernements européens ?
(24 janvier)

Les tensions sur les marchés des obligations souveraines européennes continuent de plus belle. Les racheter à travers le Fonds Européen de Stabilité est l'exemple même de décisions qui ont l'air intelligentes à court terme, et détériorent la situation à moyen terme.

Pourquoi pas une cession d'actifs par les Gouvernements européens ? Pour chaque euro d'actifs cédés, la dette diminue d’autant, et les intérêts à proportion du taux de cette dette.

Il y a d'abord les actifs que les gouvernements ont acquis dans le cadre des opérations de sauvetage de la crise financière. * Les États-Unis ont entamé ce processus de cession il y a deux ans, l’Europe non. Ces interventions n'ont plus de raison d'être maintenues, et les marchés se sont substantiellement améliorés depuis.

* Dans le cas français : participations dans BNP Paribas et Dexia, ainsi que divers prêts à des banques.

Par ailleurs, l'Europe est pleine de participations qui ne se justifient même pas par le service public. Maintenant exsangues, les États n'ont plus les moyens d'accompagner les entreprises et deviennent des obstacles à leur croissance et a leur compétitivité. Il est important d'effectuer ces cessions à froid : en cas de crise des finances publiques, de telles cessions s'effectueraient en urgence à des valeurs dépréciées.

Dette européenne : droit dans le mur ?
(24 mars)

Les mesures et les atermoiements européens ne permettront pas d'arrêter la crise de la dette de certains pays de l'Eurozone. Hier, c'était le Portugal : son Premier Ministre ouvre une crise politique en démissionnant parce que son Parlement ne veut pas d'austérité. Aujourd'hui, ce sont les obligations irlandaises qui voient leur taux augmenter de manière dramatique par crainte d'un défaut de paiement. Effet de boule de neige pour les pays obligés d'emprunter : leur situation financière s’aggrave, la crante des investisseurs s’amplifie, etc.

Pourquoi une telle inertie ? En raison des conséquences pour les banques. Pour les stress tests les concernant, les banques ont conseillé de ne pas prendre en compte le portefeuille bancaire dans lequel se trouve la plus grosse partie des obligations d’État. Ce scénario aurait démontré qu’elles ont des actifs qui ne valent plus le montant nominal comptabilisé, et ce pour des milliards d'euros. La politique de l'autruche.

Les Chefs d'Etat et de Gouvernement se réunissent une fois de plus pour décider de changements au fonds d'intervention : L'accord va permettre de commencer des négociations avec le Parlement européen, dans le but d'atteindre un accord général en juin. En juin, le marché des obligations européennes sera un bain de sang pour les pays et pour les banques.

La première décision pour éviter ce bain de sang serait un processus de restructuration ordonné de la dette de la Grèce – sur le modèle du FMI, qui est partenaire dans le fonds européen de stabilité. Cette restructuration en annoncerait d'autres. A ce stade, Dieu seul pourra protéger l'Europe contre une catastrophe dont ses dirigeants ne semblent même pas mesurer l'ampleur.

Wall Street a-t-elle perdu la tête ?
(26 avril)

Les marchés ont toujours raison. Depuis quelques années, nous avons vu que Wall Street était capable de lourdement se tromper. Depuis le début de 2011 : le Dow Jones frôle les 9% – soit autour de 30% sur une base annuelle.

Or, sur la même période, nous avons eu une révolution populaire à travers le Moyen-Orient, un tsunami suivi d’une crise nucléaire au Japon, une hausse de 25% du taux des obligations du Trésor américain à 10 ans, un doublement des taux des obligations des pays européens en difficulté, une perspective négative sur la notation des États-Unis, des résultats des entreprises considérés comme médiocres pour le premier trimestre, une hausse des prix des denrées alimentaires de prés de 20%, idem pour l’essence… et le dollar clairement en perte de vitesse.

L’inflation est à nos portes, l’Europe et les États-Unis sont devenus vulnérables, les taux d’intérêt sont à la hausse. Chacun de ces facteurs aurait dû influencer le climat a Wall Street à la baisse. Devant ce déni collectif, qui rappelle celui de 2007, les marchés boursiers semblent avoir perdu la raison. Le moment est venu de protéger son capital. Cette euphorie de Wall Street est une belle occasion de vendre.

Grèce : l’aveu d’impuissance de la Banque Centrale Européenne
(11 mai)

Il y a quelque chose de pathétique dans la position de la BCE Elle s'oppose à la restructuration de la dette grecque. Celle-ci a augmenté de 50 milliards de dollars en un peu plus d'un an.

Son argumentation semble imparable : nous ne pouvons pas restructurer pour ne pas provoquer des pertes dans les banques. A contrario, cela signifie que les banques détiennent des actifs considérables en obligations d'État européennes et que si l'on devait leur donner une valeur de marché, elle serait substantiellement inférieure à leur valeur comptable. Une telle restructuration pourrait créer une crise plus importante que la chute de Lehman Brothers. Oui, une restructuration fait mal. Oui, les créanciers – principalement institutionnels – vont souffrir.

C'est un aveu d'impuissance que la BCE vient d'émettre. Mieux vaut ne pas restructurer maintenant en espérant que la situation se sera améliorée demain. La réalité est l'aggravation de la situation chaque jour. Le statu quo n'est pas une option. C'est ce que l'on appelle la politique de l'autruche.

Le tsunami de la contagion de l’Eurozone se rapproche
(24 juin)

Dans les dernières 24 heures, une trentaine de banques ou institutions financières italiennes ainsi que ENEL (électricité) et ENI (pétrole) et, surtout, la dette souveraine italienne ont été placées en perspective négative par Moody’s ou S&P. On constate par ailleurs des aggravations dans l’appréciation des marchés vis-à-vis des dettes ou placements d’obligations italiennes, espagnoles, belges et même françaises.

En faut-il plus pour admettre que le tsunami de la contagion européenne se rapproche ? Il ne s’agit plus d’éviter la contagion, mais de la gérer... Faute d’indiquer la durée, le montant et le taux d’intérêt de la consolidation des obligations grecques venant à échéance jusqu’en 2014, aucune chance d’arrêter l’hémorragie grecque et la contagion. Il s’agit bien d’arrêter l’hémorragie. Il ne s’agit pas de résoudre le problème.

Les chefs d’entreprises françaises et allemandes ** l’ont dit tout haut cette semaine, en signant une déclaration commune sans ambiguïté : […] nous voulons souligner les immenses avantages que l'espace monétaire commun a apportés. […] L'union monétaire a durablement besoin de finances publiques solides, de règles de responsabilité claires, de structures transparentes et de conditions de concurrence équitables. […] Un échec de l'euro serait un revers fatal pour l'Europe.

** Dont les entreprises suivantes : Valeo, BASF, Deutsche Bank, REWE, Rhodia, Thyssen Krupp, Vallourec, Saint-Gobain, Total, CDC, Allianz, Bosch, Veolia, Groupe Rothschild, Cap Gemini, Lazard, Alsthom, Schneider, Lafarge, Areva, Publicis, Vivendi, Siemens, GDF Suez, Deutsche Telekom, Société Générale, Air Liquide, BMW, France Telecom, Michelin, Legrand, Air-France KLM, E.ON, Alcatel-Lucent, Sanofi, Daimler…

Agences de notation : la grande hypocrisie des Gouvernements
(11 juillet)

La légitimité des agences de notation présente trois grandes faiblesses :

- Leur gouvernance est entre les mains de leurs actionnaires. On ne peut pas jouer avec le crédit d’Etats souverains de manière aussi légère qu’elles le font en ce moment. Au-dessus des structures actionnariales et de management, il faut les doter d’un board of trustee composé de personnalités reconnues, la représentation des actionnaires y étant minoritaire. L’établissement et les procédures de notation devraient avoir leur approbation.

- La transparence est très insuffisante : absence d’information analytique sérieuse publiée pour étayer les jugements sous-jacents aux décisions d’avertissement ou de diminution de notations pour les États-Unis et en Europe. Faire son métier de manière professionnelle ne suffit pas. Trop subjectives, leurs affirmations semblent coller au marché, plutôt que de constituer un jugement de qualité. Ne pas oublier qu’elles ont, elles-mêmes, à surmonter une crise de confiance, suite à la manière irresponsable dont elles ont noté les obligations liées aux subprimes à l’origine de la récente crise financière.

- Le timing des annonces faites à l’improviste est inacceptable. Les dernières ont même créé une suspicion de manipulation des marchés. La vertu des notations devrait être dans leur régularité (trimestrielle, comme pour les entreprises, voire mensuelle en cas de crise), sur base de faits nouveaux.

A noter par ailleurs que la menace d’un défaut de paiement est peut être techniquement correcte, mais irresponsable. Et c’est oublier que ce sont les agences de notation elles-mêmes qui ont construit un système très rémunérateur qui a des conséquences exponentielles en cas de défaut.

Le baromètre a donc de réelles faiblesses. Mais attaquer les agences, comme le font des dirigeants européens, est faire preuve d’une immense hypocrisie (on voit des ministres des finances s'attribuer le mérite des notations positives et blâmer les agences quand elles sont négatives).

Ils ont fait pression sur la Banque Centrale Européenne pour que, contrairement à ses statuts, elle accepte de financer les banques et les obligations des États. Il en résulte que la BCE a maintenant un mauvais bilan et ne peut pas ne pas tenir compte du risque qu’elle a assumé. Pourtant, ces dirigeants accusent la BCE au lieu de résoudre leurs problèmes.

De même, ne pas associer les banques et assurances européennes à la restructuration de la dette des États en difficulté n’a aucun sens, ni moral ni financier. Il n’y a pas de solution qui arrête l’hémorragie sans une telle contribution.

La crise actuelle était prévisible depuis fin 2009. La pente qui mené à la crise est notamment le résultat d’accords passés entre Nicolas Sarkozy et Angela Merkel. La confiance dans les dirigeants politiques européens n’existe plus.

A mi-2011 - Livres

2011-07-13T11:00:00.006+02:00

Avec un léger décalage, j’entame mes rétrospectives semestrielles par une relecture de ce qui a été publié dans La république des livres (RDL) de Pierre Assouline depuis le début de l’année. Je rappelle qu’il s’agit d’un des blogs francophones les plus suivis – en particulier dans le domaine du journalisme littéraire.

Ceux qui prétendent y réagir, souvent des habitués, en ont fait un forum où bavarder entre eux, san trop se soucier du sujet du jour. Ce que l’auteur du blog dit déplorer. On trouvera, plus bas, un article du 15 juin sur la modération des commentaires. Je m’étais exprimé sur ce phénomène à mi-janvier, à l’occasion d’un billet de Pierre Assouline sur Indignez-vous ! de Stéphane Hessel, qui avait franchi la barre des 700 soi-disant commentaires – belle performance réalisée par cinq articles de la RDL en 2010.

Hessel compris, 2011 semble plus prolifique : dès le premier semestre, les cinq plus de 700 ont été atteints, avec Proust toujours ! La télévision rattrape le temps perdu, en février, et Tanizaki nous fait encore de l’ombre, en mai, ainsi que deux autres que l’on va découvrir dans les lignes qui suivent, et qui sont marqués d’un astérisque.

La sélection que j’ai opérée ivi pourra paraître arbitraire et le compactage – pour rester dans un volume acceptable – en donne parfois une vision déformée : revenir si besoin aux textes originaux :

http://passouline.blog.lemonde.fr/

La Comédie-Française réussit à rendre le Tramway indésirable (11 février)

Tennessee Williams est non seulement le premier américain mais le premier dramaturge non-européen à être inscrit au répertoire de la Comédie-Française. L’entrée se fait en majesté par le biais d’Un tramway nommé désir. Histoire que presque tout le monde l’a vue, grâce au film intense d’Elia Kazan (1951), véritable leçon de direction d’acteurs, et surtout à l’interprétation de Marlon Brando.

Pour rendre cette situation toute de violence et de tension, la Comédie-Française a fait un choix new yorkais en confiant la mise en scène à Lee Breuer, avec le risque de transformer la scène en barnum. Il en a fait une sorte de comédie musicale. C’est regrettable Comme il se doit dans tout musical, les protagonistes étaient sonorisés : un micro habilement dissimulé sur chacun d’eux. C’est le détail qui tue ; et comme il y en a pour trois heures, on souffre… dans ces murs où des générations ont lancé leurs mots jusqu’aux cintres sans l’aide d’aucune béquille technologique.

Ces mauvaises manières faites à Tennessee Williams sont d’autant plus affligeantes que les comédiens sont impeccables, que le texte français est magnifique, que le choix jazzistique surprend en bien, et que le texte de la pièce nous parle toujours tant son écriture est admirable de précision, d’acuité, et tant la solitude qui a hanté l’auteur toute sa vie éclate sous chaque phrase.

Daniel Mendelssohn en critique exemplaire (27 mars)

Heureux les lecteurs américains qui disposent d’un genre inconnu dans nos pays : l’essai critique. La chose se présente sous la forme d’un article très long, substantiel, fourni, argumenté, comparatif ; les informations y sont puisées aux meilleures sources ; l’esprit en est transdisciplinaire; la plume y est libre d’épouser les contours de son choix ; l'érudition généreusement sollicitée dans le seul souci de contextualiser le moindre clin d'œil … et l’auteur est suffisamment bien payé pour s’accorder le temps nécessaire à la rédaction de son texte.

En un temps où l'on se demande à quoi bon des critiques traditionnels, le métier dont il fait preuve s'impose comme un rappel indispensable, avec tout le travail que cela suppose quand bien même serait-il invisible. Daniel Mendelssohn, connu en France et dans le monde pour son récit sur les traces de sa famille prise dans la nasse de la guerre (Les Disparus), consacre l’essentiel de son temps à cette activité critique. Le lecteur français a toutes les raisons de se réjouir de la publication de Si beau, si fragile, recueil de quelques uns de ses essais critiques les plus remarqués.

La littérature et le cinéma, rarement séparés, sont au cœur de ces articles. Il ne cesse jamais de payer sa dette à l’éthique des classiques, non par révérence au patrimoine, mais en pleine conscience que les humanités gréco-latines et les Lumières demeurent à ses yeux le mètre-étalon de ce qui peut éclairer la pensée créatrice. S’il est un fil d’Ariane qui relie tous ces textes, c’est bien la crise culturelle qui tend à faire table rase de ce critère absolu du jugement.

Fortune du réflexe de Pavloff * (12 mai)

Devant la caisse, chez le libraire ! L’endroit est stratégique. Certains petits livres, recueils de maximes, citations et autres pensées plus ou moins profondes, ont dû leur succès à cette situation enviée.

Ce qui est nouveau, en revanche, c’est ce que l’on pourrait appeler le réflexe de Pavloff (à ne pas confondre avec le réflexe de Pavlov), baptisé ainsi en hommage à Frank Pavloff, auteur de Matin brun, nouvelle antifasciste de douze pages que la présence de Jean-Marie Le Pen au second tour des élections de 2002 propulsa au delà du million d’exemplaires. Matin brun vient de faire son retour dans la liste des meilleures ventes, phénomène concomitant à la percée de Marine Le Pen dans les sondages.

Nous parlons ici de plaquettes plutôt que de livres, longs d’une vingtaine de pages, vendus entre 1,5 euros et 5 euros. Les lecteurs en achètent par poignée. Pour les donner en se donnant l’illusion d’offrir un livre. Ou même en croyant avoir l’acte de lecture citoyen. Ces livres brochés sont si peu épais qu’ils n’ont pas de dos ; ils sont donc inidentifiables en rayon [d’où une éventuelle proximité de la caisse ? voir plus haut].

L’éphémère est leur nature. A y bien regarder ce ne sont jamais que des articles allongés. Leur ton polémique les raccorde aux libelles d’autrefois. Ce qui pourrait susciter des vocations chez des journalistes : libérés des contraintes d’espace, ils le seraient également tant dans l’esprit que dans la lettre vis-à-vis de leur rédaction.

Ces librairies où les vendeurs sont des écrivains * (23 mai)

Marqué d’un astérisque, comme le précédent, ce billet a généré plus de 700 commentaires…. Beaucoup plus, même : près de 1200 – pas très loin de celui sur Churchill et de Gaulle, un an plus tôt.

Les écrivains ont fait tous les métiers sinon ils ne seraient pas écrivains. Du moins en Amérique. Chez nous aussi, sauf que ce sont le plus souvent des métiers qui tournent autour de l’écriture : professeur, journaliste, éditeur, correcteur, traducteur, bibliothécaire. Mais de libraires, point. Comme si la pratique littéraire décourageait de la vendre. Alors qu’aux États-Unis, c’est courant.

L’écrivain français est trop fier, trop individualiste et trop orgueilleux pour se mettre au service des autres. Il serait le premier à rappeler qu’un employé de librairie est d’abord un employé, quand en Amérique, ces écrivains sont d’abord vus comme des lecteurs très qualifiés. Dommage. Au moins, cela aurait enrichi le vieux débat jusque là confiné au rôle des critiques.

Un exemple : la librairie BookCourt, à Brooklyn (NY) où les trois quarts des employés sont des écrivains. Depuis une trentaine d’années qu’elle existe, cette librairie familiale fidélise la clientèle en organisant six rencontres/lectures par semaine, et augmente régulièrement son chiffre d’affaires à mesure qu’Amazon étend son empire.

Elle a toujours eu des vendeurs qui étaient écrivains par ailleurs. A mi-temps, ce qui leur permet d’assurer l’essentiel. On n’encourage pas l’écriture pendant les heures de travail : les notes, pourquoi pas, mais pas l’écriture (on se souvient qu’un vendeur a été viré parce qu’il ne pouvait s’empêcher de noircir ses cahiers au lieu de s’intéresser à la clientèle).

Mais elle vend peu d’auteurs étrangers car il y en a peu de traduits aux États-Unis : 3%. Une misère. Le site Three Percent, lancé dans le cadre de l'université de Rochester afin de pallier cette carence, le martèle en permanence. Des classiques bien sûr (Proust, Dostoïevski) mais presque pas de contemporains hormis quelques chéris des campus.

De quoi la modération est-elle le nom ? (15 juin)

Un séminaire était organisé qui réunissait des blogueurs hébergés par Le Monde.fr. Une grande partie de la rencontre fut consacrée à la délicate question de la modération des commentaires. Des représentants de la dite modération se trouvaient là en chair et en os – jusqu’alors, des anonymes traitaient des anonymes. Il s’agit d’une société qui ne fait uniquement que de la modération sur plusieurs millions de contenus chaque mois (en moyenne 50 000 sur les blogs du Monde.fr).

Ce sont bien des personnes qui modèrent 24h sur 24 (120 modérateurs pour l’ensemble de ses clients). Une grande partie (80%) est délocalisée en Afrique du Nord, en Afrique Noire, en Asie, à l’île Maurice… Ils sont bilingues, diplômés, bien plus motivés que les modérateurs français, et ils ont davantage de recul sur les sujets.

La société possède une charte de modération mais qui doit rester secrète pour des raisons de sécurité. Elle a pour but d’organiser la subjectivité du travail des modérateurs. Il faut qu’un commentaire ait le même verdict quelle que soit l’heure et le modérateur. La diffamation, l’injure et l’incitation à la haine raciale sont irrémédiablement bannis. La violence sur internet est un phénomène mondial, et non franco-français. L’acharnement contre un autre commentateur est un critère de taille. Depuis quatre ans que la société travaille pour Le Monde.fr, 5 à 10% des commentaires sont balancés chaque mois.

On aurait aimé en savoir davantage sur la vie privée qui ne semble pas avoir fait l’objet d’une analyse approfondie dans la charte ; elle paraît se limiter à la divulgation des noms, adresses postales et IP, numéro de téléphone… Or s’il y a bien une problématique qui agite l’ensemble de la presse, c’est bien le respect de la vie privée.

Ramsès II en route vers l’éternité (30 juin)

La singularité de l’histoire telle que Robert Solé nous la déroule tient à l’enchevêtrement de deux récits :

- Celui de l’auteur voué aux heurts et malheurs du pharaon – du pillage de sa tombe à son voyage à Paris en 1977 pour s’y faire soigner, en passant par sa découverte dans la montagne thébaine en 1881.

- Et celui de Ramsès II lui-même qui livre ses impressions sur tout ce charivari survenu en son éternité chamboulée. Car il se trouve dans une situation ambiguë, vivant et mort à la fois. Solé, d’origine égyptienne, s’est si bien identifié à lui qu’il lui prête une voix, des accents, des réflexes qui sonnent juste. A titre d’exemple : il s’énerve d’être passé à la postérité comme le pharaon de l’Exode, alors qu’il assure n’avoir jamais rencontré ce Moïse et qu’à ses yeux toute cette histoire de Mer Rouge s’ouvrant avant de se refermer relève de la fable.

Du best-seller au long-seller (11 juillet)

C’est la liste des meilleures ventes de livres qui fait le best-seller, l’effet d’emballement suit. Les libraires, les éditeurs et les journalistes, savent de quoi il en retourne exactement. Il faut figurer parmi les cinq premiers : après le cinquième, on assiste à un décrochage vertigineux, digne d’un trou d’air en haute altitude. A la différence de ce qui se passait avant, il n’y a plus de ventes moyennes.
.

La partie supérieure de l'illustration de cet article représente une bibliothèque bénédictine en Allemagne.

Obésité pourrielle 11-T2

2011-07-07T09:00:00.007+02:00

Pour ce nouveau point sur les spams, nous avons décidé, Ivona et moi, de ne pas trop nous attarder sur leur ventilation en détail mais d’en regarder l’évolution d’ensemble.

Cela fait bientôt deux ans que nous avons mis en place et plus ou moins amélioré notre observatoire trimestriel. Les habitués de ce bloc-notes en connaissent les limites : il s’appuie sur 5 adresses e-mail fournies par un seul et même fournisseur d’accès Internet (FAI). Le schéma ci-dessus illustre le mécanisme d’arrivée et de filtrage des spams. Les graphiques donnent une idée de l’évolution

La baignoire, en haut, figure le FAI. Les spams destinés à ces 5 adresses se déversent dans la baignoire : il y en a quelques milliers par trimestre (le graphique va de zéro à 6000 et commence au 3ème trimestre 2009, marqué 2009-III). Une grosse partie est arrêtée par le FAI (sur la gauche) et le reste continue en direction de l’ordinateur (PC) : on en voit l’évolution sur le graphique en haut à droite qui, lui, va de zéro à 600).

Mais le PC est encore protégé par son logiciel anti-spams, symbolisé par un parapluie. Le flux de spams se sépare ici encore en deux : ceux qui s’écoulent vers la gauche et ceux qui, à droite, parviennent jusqu’à la boite de réception de la messagerie, dans le PC. Ce sont les deux graphiques du bas : ils vont chacun de zéro à 300.

Voyons les choses d’un peu plus près en repartant depuis le début. La courbe des spams qui arrivent dans la baignoire / FAI est un peu chahutée : elle démarre autour de 2000 puis grimpe pour approcher 5000 au cours du 1er semestre 2010 : coup d’arrêt au cours du 2nd semestre pour passer au-dessous de 1000… et amorce de remontée vers la fin.

Le FAI semble s’adapter à la situation puisque la courbe des spams qu’il bloque (courbe à gauche, au-dessous de la précédente) a pratiquement la même forme : elle a débuté autour de 1300, a franchi la barre des 4000, a chuté aux alentours de 500… et pointe maintenant du nez à plus de 800. On constate, en revanche, que le flux des spams qui poursuivent leur chemin vers le PC, ne présente pas de telles bosses ni de tels creux : elle serpente dans un tunnel entre 200 et 400.

Ivona, qui suit spécialement ce dossier depuis le début, me fait remarquer qu’au fil du temps, le comportement au niveau du FAI s’explique par deux ou trois phénomènes.

D’abord, la forte montée des spams au début de 2010 a déclenché une double réaction de la part des opérateurs Internet : au niveau mondial, notamment à l’encontre de la vague parapharmaceutique (ex. : viagra), ainsi qu’en France où de nouveaux responsables de cette lutte ont fait savoir qu’on allait voir ce qu’on allait voir. Le fait que l’on n’ait presque plus vu de spams en anglais depuis témoigne de l’efficacité réelle (les sources ont été fermées) ou apparente (l’information sur ce qui en parvient n’est plus disponible) de ces mesures… on note cependant que, alors que l'ensemble des spams anglo-saxons s'est évaporé, l’église de scientologie (messages en anglais) n’a pas baissé les bras.

D’autre part, le barrage amont du FAI tient aussi compte de ce que les utilisateurs lui demandent individuellement. Supposons que vous avez fait un achat en ligne et que – bien que vous ne l’ayez pas demandé, et même parfois coché certaines cases de refus – vous soyez soumis à une avalanche de propositions de la part de cette société. Votre demande directe est parfois ignorée ou souvent contournée sous forme de propositions venant d’ailleurs. Le plus efficace est de le signaler au FAI qui vous met un barrage perso pour vous protéger de cette source indésirable. Depuis que les spams anglo-saxons se sont raréfiés, la plus grosse partie de ce qui arrive désormais pour être bloqué à ce stade, correspond à des gens que nous avons nous-mêmes signalés.

Venons-en au filtrage par logiciel anti-spams à l’intérieur de notre PC (le parapluie). Parmi les quelques 200 à 400 que le FAI avait laissé passer, une bonne moitié (proche de 200) est mise de côté dans une sorte de corbeille anti-spams, tandis qu’une petite autre moitié (qui passe au dessous des 100 par trimestre) continue de débarquer directement dans la boite de réception.

Ici aussi, le filtrage dépend, d’une part du fournisseur du logiciel de protection qui effectue une analyse permanente concernant les spams qui se promènent sur Internet, d’autre part de ce que nous lui signalons. Habituellement nous le lui signalons à la 3ème fois qu’un expéditeur indésirable nous envoie quelque chose. En revanche, nous attendons une dizaine de fois pour faire un signalement au FAI.

Pour terminer, quelques indications qui n’apparaissent pas directement dans l’illustration de cet article. A quel rythme les émetteurs de spams apparaissent-ils puis disparaissent-ils ? On a vu plus haut qu’ils y en a de particulièrement tenaces : des années après qu’on les ait jetés dans les oubliettes de l’indésirable (barrage amont mis en place à notre demande chez le FAI), on se rend compte qu’ils continuent à proposer encore leurs salades.

Mais parlons plutôt des autres – ceux que l’on n’avait jamais encore vus puis qui disparaissent de l’horizon par eux-mêmes. Il s’agit des émetteurs responsables des 200 à 400 spams qui se déversent de la baignoire / FAI sur le parapluie du logiciel de protection interne au PC. Alors qu’il y avait plus de 150 émetteurs de spams (parfois plus de 200) auparavant, leur nombre est descendu à la centaine en 2011.

Occupons nous d’abord de ceux qui abandonnent au cours d’un trimestre : grosso modo les deux tiers de ceux qui étaient là au début du trimestre – ce pourcentage est relativement constant. Et les nouveaux venus ? Il ne semble pas que, pour la période la plus récente, leur nombre dépende à ce point du stock existant : en pourcentage, fin 2010 et début 2011, un nouveau venu pour deux émetteurs existant ; en ce 2nd trimestre 2011, les deux tiers ; en nombre aussi, bien que le stock initial ait pourtant baissé : 5 nouveaux par semaine au lieu de 4.

Remarque de précaution qui reprend ce qui avait été mentionné dans des billets précédents : une même marque peut utiliser des émetteurs différents et donc réapparaître sous une autre casquette – pratique relativement limitée cette année ; de même certains émetteurs promeuvent plusieurs marques différentes – c’est plus fréquent. Petite floraison, enfin, pour vendre des chemises.

Un pied dans l'école

2011-06-26T06:30:00.001+02:00

La réunion des bénévoles de fin mai aura été la dernière avant la période d’été. Il est prévu quelque chose de moins studieux, un mois plus tard – comme une fête… où Émile sera présent.

Une étape importante et bien préparée

Émile venait tout juste d’avoir pris le chemin de l’école. Ne serait-ce qu’une heure par semaine pour l’instant. Mais avec l’intention d’augmenter la dose si les premières tentatives se passaient bien. Cela a été le cas dès la première fois. Et cela s’est confirmé les semaines suivantes aussi (ce billet est rédigé dans la deuxième quinzaine de juin).

Il faut dire que la transition avait été soigneusement préparée : la directrice connaissait la famille et était partante ; l’institutrice – qui avait déjà une expérience de ce genre de situation – était également motivée ; Émile avait à ses côtés, dans la classe, une assistante de vie scolaire, ce qui le sécurisait, et au cas où ; ses parents avaient non seulement tenu à lui expliquer, presque pas-à-pas, comment cela allait se passer, mais ils avaient tenu à le transcrire bien lisiblement sur quelques feuilles pour qu’Émile puisse de nouveau s’y référer.

Quelle ou quel bénévole n’a pas eu droit, dans les jours qui ont précédé ce grand jour, à une lecture in extenso par Émile de ce texte préparatoire ? Ponctuée par l’exclamation : Je suis heureux ! qui voulait dire à la fois qu’Émile se sentait mûr et avide de prendre le chemin de l’école, comme les autres enfants, mais peut-être aussi qu’il testait ce mot heureux, pour voir ce que ça faisait à ses interlocuteurs et qu'il explorait comment se formule et se partage l’expression d’un certain bonheur que l’on s’attend à découvrir.

Le fait est qu’à la sortie de cette heure vécue de façon calme et attentive parmi d’autres élèves de CE2, de son âge (avec lesquels, il est vrai, il n’y a pas encore eu beaucoup d’interactions), Émile était tout fier… et loquace – se promettant d’y revenir la semaine suivante. Il a été décidé d’augmenter la dose avant même la fin de cette année scolaire – prélude à une démarche destinée à s’intensifier à partir de la prochaine rentrée de septembre.

Euphorie ?

La psychomotricienne considère que son rôle est terminé : Émile est désormais quelqu’un qui habite son corps, pour qui l’autre existe, et dont la motricité fine ne manquera pas, dorénavant, de s’acquérir au contact de ses pairs…

Le psychothérapeute ne cache pas sa surprise devant le niveau de compréhension manifesté par Émile en lecture… et en matière d’humour…

… École, psy- et psy-, autant de bénédictions pour se mettre à bâtir des plans pour l’année prochaine, en s’appuyant sur quatre piliers : bénévoles, école à domicile, scolarisation progressive, activités extérieures (ateliers, théâtre, anglais, sports, piano…). Tendance caractéristique : plus de temps pour l’école et sans doute moins avec les bénévoles.

Venait-elle de relire Perrette et le pot au lait ? A la vue d’un tel programme, la présidente de l’association qui apporte son soutien aux familles et qui est forte d’une expérience acquise à travers nombre de situations de ce genre, l'a certes approuvé mais elle a néanmoins actionné un signal d’alarme : Si Émile va à l’école, ne serait-ce qu’à temps partiel, cela va le fatiguer et lui demander des efforts. Si on ajoute des activités extérieures, notamment en groupe, on aura là une autre source d’angoisse et de fatigue. Or les enfants dans son cas restent fragiles – pour les consolider, il faut du zéro stress. Elle conseille donc que la moitié du temps qui ne sera pas consacrée aux activités scolaires (à domicile ou en classe) reste suffisamment orientée vers une activité ludique, telle que la pratiquent les bénévoles, et n’incorpore qu’une seule activité sportive et une seule activité culturelle extérieure.

Les soubassements du conceptuel

Le compte rendu de fin mai, sur lequel je m’appuie, comporte une analyse documentée de ce qui est remonté de la réunion avec les parents, les bénévoles et les maîtresses à domicile, assortie de propositions. Bon nombre de ces remarques sont dans la continuité de ce qui avait été constaté les fois précédentes et elles soulignent les progrès. Même si on y met en relief quelques faits nouveaux, il n'est pas impérativement nécessaire d'y revenir cette fois encore.

Je me contente ici de donner un coup de projecteur sur une interrogation qui a surgi à propos de la découverte du monde qu’Émile fait à l’occasion de ses lectures : Est-ce qu’il comprend tout ? Une tentative de réponse y a été donnée, complétée par la façon d’en tenir compte ensuite. Dans la mesure où Émile n’a pas vécu consciemment une bonne partie de l’éveil du tout petit enfant, il faudrait associer sa découverte du monde (qui reste relativement conceptuelle, si on s’en tient aux mots apparus au cours de sa lecture) à des apprentissages plus directs. Exemple : aller voir cet été un champ de blé, un moulin, une boulangerie… et ainsi assembler des éléments de réponse à une question du genre : d’où vient le pain ?

Le pétrole devint légende

2011-06-24T07:30:00.008+02:00

Rétro-perspective

Il y a une dizaine d’années est paru un ouvrage signé par Jeremy Rifkin sur le pétrole, assez rapidement traduit en français : L’économie hydrogène (Éditions de la Découverte – 2002). Titre qui insiste sur la solution proposée, mais qui risque de faire oublier que l’intérêt principal du livre résulte de son analyse du rôle joué par l’accès à des sources de plus en plus importantes d’énergie au cours des derniers siècles… et la perspective de profonds bouleversements car les sources couramment utilisées désormais vont se tarir.

Le 21ème siècle nous promet pourtant de superbes ruptures potentiellement bénéfiques : productivité - les besoins de l’ensemble des habitants de la planète pourraient être satisfaits par une fraction limitée de la main-d’œuvre actuellement nécessaire ; ère nouvelle grâce à la manipulation des génomes ne seraient-ce que pour le végétal et l’animal ; et sous un autre angle, développements consécutifs à la généralisation et à la mondialisation de l’Internet.

Mais… après avoir assuré deux siècles de production industrielle et d’échanges commerciaux, le travail de masse est sur le point de disparaître. Pourquoi ? Parce qu’il est asservi à des machines alimentées par des combustibles fossiles… qui, comme toutes les bonnes choses, ont une fin – plus proche qu’on ne le pense. Beaucoup estiment en effet que le progrès a été directement lié à la disponibilité de surplus énergétiques – d’un strict point de vue quantitatif, on estime que l’Américain moyen recourt désormais, sous forme d’énergie, au travail d’une soixantaine d’esclaves, à son service 24 heures sur 24. Le fermier dont le travail permettait de nourrir 4 personnes, il y a 150 ans, en nourrit 20 fois plus maintenant – mais au prix d’une consommation de 10 calories pour en produire 1 alimentaire… chaque litre d’essence pour votre voiture aujourd’hui manquera à la production agricole de demain.

Mais, d’une part, cette énergie est consommée lors de la production des objets (ex. : une tôle d’acier) dont une partie terminera comme déchets, et celle des services (ex. : transports, chauffage…) – les réserves, en particulier celles des combustibles fossiles les plus couramment employés, finissent par s’épuiser ; d’autre part, une partie est dissipée dans l’environnement (ex. : chaleur, gaz à effet de serre…).

De plus, au moment où l’apport énergétique classique devient insuffisant pour la poursuite de l’expansion, les surplus alimentaires et la consommation énergétique se réduisent, les infrastructures de base arrêtent d’être entretenues, l’autorité centrale qui s’était greffée sur ce système s’effondre, les zones urbaines se dépeuplent, l’organisation de la sécurité intérieure (protection policière) et extérieure (armées) s’effrite.

La saga de l’énergie a vu l’Angleterre se hisser du temps du charbon puis les États-Unis du temps du pétrole. Celui-ci est devenu le premier secteur économique mondial – extrêmement concentré : quelques sociétés publiques d’État contrôlant l’extraction, et un tout petit nombre de grands groupes contrôlant les activités en aval. Les investissements y sont colossaux. Cette saga a comprimé les distances et le prix des transports, transformé l’organisation industrielle et celle de la gestion, favorisé la standardisation et la concentration au niveau mondial.

L’électricité ? N’oublions pas que – toute indispensable qu’elle est devenue – elle n’est qu’un forme intermédiaire d’énergie, essentiellement produite aujourd’hui grâce aux combustibles fossiles. Coupons l’électricité : nous mettons un terme à la modernité, y compris dans ses développements les plus récents (PC et Internet).

On estime que la production pétrolière a commencé de plafonner vers 1980 à 11 barils par habitant de la planète. C’est maintenant la production totale mondiale qui se met à plafonner : avec la croissance démographique et un début de décroissance, ce chiffre pourrait être divisé par 2 ou 3 au cours des décennies à venir… et surtout, devoir se répartir autrement entre les différents pays consommateurs : ceux du BRIC (Brésil, Russie, Inde et Chine), désormais moteurs de l’économie mondiale et aux besoins croissants, viendront mordre dans les consommations des pays actuellement dits développés.

Démocratie des sous-sols

Laissons Jeremy Rifkin et ce retour de 10 ans en arrière pour nous intéresser à un curieux petit livre (une centaine de pages), paru le mois dernier aux Éditions de l’Ère, signé par Timothy Mitchell – un britannique qui s’intéresse à la politique et au Moyen-Orient, qui est passé par Cambridge mais a ensuite traversé l’Atlantique pour Princeton, puis Columbia – et préfacé par Julien Vincent, docteur et agrégé d’histoire : Petrocratia – La démocratie à l’âge du carbone.

Ce dernier résume ainsi la thèse du livre : il existe des connexions aussi puissantes qu’ignorées entre le régime énergétique des sociétés (qui se conçoivent elles-mêmes comme modernes) et le régime politique (que nous avons pris l’habitude de nommer démocratie). L’auteur le redit autrement dans sa conclusion : en retraçant les connexions établies entre les pipelines et les stations de pompage, les flux de dollars et le savoir économique, les experts en armement et le militarisme, on découvre comment s’est tissé un ensemble particulier de relations entre le pétrole, la violence, la finance, l’expertise et la démocratie.

Qui trop embrasse, étreint ? Ce n’est pas impossible. Démarche un tantinet obsessionnelle ? C’est le lot de toute thèse. N’est-ce pas dans le cortège qui suit le corbillard que prend forme la légende du défunt ? Ce serait donc le tour de l’ère du pétrole. Mais qu’on y adhère ou non, l’éclairage porté par cet ouvrage me semble mériter qu’on s’y arrête un moment.

Dans le sous-titre, on lit : l’âge du carbone. Avant de s’attaquer au pétrole, on s’intéresse d’abord à l’ensemble des combustibles fossiles – ces soleils souterrains dont l’origine remonte à quelques centaines de millions d’années et que nous consommerions actuellement 400 fois plus vite qu’il ne leur a fallu pour se former (4 siècles brûlés en un an). Il y a 200 ans encore, l’humanité consommait de l’énergie solaire à l’année (labourage et pâturage pour se nourrir, bois pour se chauffer, moulins pour une énergie plus mécanique). Ce qui supposait des étendues suffisantes, un habitat relativement dispersé et de vivre au rythme des saisons et du renouvellement de la nature (prairies et forêts).

Au 19ème siècle, là où le charbon est devenu facile à extraire, ces vastes étendues sont devenues moins nécessaires : on estime que celui utilisé en Grande-Bretagne vers 1890 fournissait une énergie équivalente à des forêts qui auraient couvert plus de 15 fois la surface du pays. Concentration démographique (essor des villes) et de la grande industrie (dont métallurgie). Développement des moyens de communication (marine, chemins de fer) et de la capacité de contrôle sur des régions éloignées… Mais pour certains produits à transformer (ex. : le coton) et en quantités croissantes, il fallait continuer à leur donner leur soleil quotidien (ou saisonnier). Suivez mon regard : nouveaux espaces à mettre en exploitation, colonisation, empires.

Les réserves de charbon de qualité et facilement exploitables se limitaient à un petit nombre de sites. Extraire, remonter à la surface, acheminer vers les sites industriels ou centrales électriques : réseaux vitaux et concentrés, dont le contrôle était crucial. La main-d’œuvre ouvrière employée devint le noyau d’un militantisme qui troquait une relative autonomie sur le terrain contre une garantie d’approvisionnement de cette source d’énergie. L’interconnexion grandissante entre les activités favorisa l’extension de ce militantisme. Depuis le travail obligatoire ou l’interdiction des grèves, jusqu’à l’évolution du droit de vote, l’État-providence ou les régimes sectoriels de faveur, les politiques s’en mêlèrent. Grosso modo, on a abouti à une exigence démocratique renforcée au service d’une réduction de la précarité.

Le charbon avait donc contribué à façonner les démocraties européennes. Qu’est-ce qui a changé avec le pétrole ? Aux débuts, et malgré des mouvements ouvriers également dans ce secteur (Californie, Galicie autrichienne), pas grand-chose, sauf peut-être à Bakou et dans le Caucase lieux de production très concentrée (notons que Staline y fit ses premières armes). C’est à ce point qu’il faut décortiquer attentivement les spécificités du secteur.

A la différence du charbon, on n’envoie pas d’équipes au fond des mines : la pression fait monter le pétrole. Les lieux de production sont éloignés de ceux où le pétrole est utilisé. Son stockage est plus aisé. On n’emprunte pas un réseau ferré gourmand en main d’œuvre et sous la coupe des États desservis, mais des pipelines et des tankers sur un espace maritime international peu perméable au droit du travail, voire sous des pavillons de complaisance. La main d’œuvre, déjà moins nombreuse, est également plus fractionnée, soit en faisant appel à des ethnies différentes, soit surtout parce que c’est une succession d’affaires de spécialistes. L’offre et la demande s’ajustent plus fréquemment selon une logique concurrentielle que dans le cadre de cartels et de schémas planifiés.

Alors qu’avec le charbon c’était la main d’œuvre qui s’était saisie de l’arme du blocage potentiel de l’approvisionnement, avec le pétrole, ce furent les producteurs et distributeurs qui y parvinrent, favorisant d’une main une plus grande consommation et, de l’autre, contrôlant la rareté.

De plus, le rôle joué par les États-Unis au cours de la 2nde Guerre mondiale et une relative symbiose alors opérée avec le monde politique, facilita l’éclosion par la suite d’une attitude favorable à l’utilisation du pétrole en Europe (plan Marshall) et le resserrement des liens avec les pays producteurs du Moyen-Orient. L’histoire des années qui suivirent est émaillée de luttes politiques et coups d’États qui, dans cette région, sont fortement liés aux objectifs de sécuriser à long terme la production et l’exportation pétrolières.

L’auteur consacre un dernier chapitre au pétrole comme monnaie. J’ai entendu dire que ce n’était pas le point fort de l’ouvrage mais ne suis pas en mesure de porter un jugement qualifié. Je me contente donc d’esquisser les grandes lignes de ce que j’en ai compris.

Entre-deux-guerres, montée du fascisme, effondrement des démocraties européennes, simultanément à celui du système financier international. C’est au cours de cette période que se développa, avec Keynes et le New Deal, un savoir nouveau, une expertise économique, visant à à fabriquer un monde maitrisable, une gestion (ici aussi comme dans le cas du pétrole) par des spécialistes, qui devenait la tâche essentielle des gouvernements et dont l’auteur estime que c’était une tentative de soustraire bon nombre de sujets au débat démocratique. Toujours vers cette époque, autre école, opposée dans sa visée mais semblable dans sa démarche favorisant l’expertise aux dépens de la démocratie : un marché nouvelle mouture – le néolibéralisme à la Hayek. Ses tenants reprirent du poil de la bête à partir de 1955.

A la sortie de la 2nde Guerre mondiale, les États-Unis détiennent 80% des réserves d’or de la planète, les alliés européens ayant dû régler sous cette forme ce qu’ils en avaient importé. A même époque, ils contrôlent l’essentiel de l’approvisionnement mondial en pétrole. En 1944 (Bretton Woods), les alliés européens adossent leur monnaie au dollar – soit disant à 35 dollars l’once, en pratique au pétrole qu’ils paient en dollars. La mise en place par Washington de quotas d’importations à la fin des années ’50 visait d’ailleurs à soutenir le dollar.

Pendant une vingtaine d’années, le secteur pétrolier aussi bien que les spécialistes de l’économie semblent partager une vision d’où la notion de limite aurait disparu : pétrole à gogo et croissance du PIB ad libitum. Autant dire que les politiques emboitent le pas et que la façon dont s’exprime le débat démocratique s’en ressent.

Choc pétrolier à la fin des années ’60. Abandon de Bretton Woods et des quotas d’importation. Émergence politique d’une nouvelle problématique comme alternative à l’économisme : l’environnement et les limites à la croissance… Avec la participation des compagnies pétrolières – celles-ci cessèrent alors de considérer que les réserves étaient illimitées, avec le triple avantage : d’augmenter le prix du pétrole, de financer de nouvelles recherches, et d'imposer un coût environnemental au concurrent potentiel – le nucléaire.

Sans même effleurer la question de la présence militaire américaine au Moyen-Orient, l’auteur note que les intérêts des secteurs pétrolier et de l’armement y convergent, ne serait-ce que pour recycler les pétrodollars et assurer un sentiment de sécurité aux régimes (peu démocratiques) des pays producteurs.

Pétrole – remettez m’en un

2011-06-23T20:30:00.008+02:00

État et devenir des lieux

Les informations sur l’énergie et le pétrole, que l’on trouve dans la version française de Wikipedia, remontent le plus souvent à 3 ans (2008). Comme on s’en doutait, la production et la consommation se sont fortement accrues dans le secteur au cours des dernières décennies. Soyons plus précis : depuis les années ’60, c’est une multiplication par 2,5 pour l’ensemble. La part actuellement prise par le pétrole est de 34%, celle du charbon de 29%, du gaz 24%, de l'hydraulique 6% et du nucléaire 5%. Restent moins de 2% pour les énegies renouvelables (éolienne et solaire).

Restons dans la production : pour le pétrole, le tiercé des pays gagnants est l’Arabie saoudite, la Russie et les États-Unis : à eux trois ils produisent 33% du total (si on regarde les 10 premiers pays producteurs, on monte à 62%). Pour le charbon, ce sont la Chine, les États-Unis et l’Afrique du Sud (69% et jusqu’à 95% à 10). Pour le gaz, la Russie, les États-Unis et le Canada (45% ; 64% à 10). Pour l’hydraulique, ce sont la Chine, le Brésil et le Canada. Et pour le nucléaire, les États-Unis, la France et le Japon.

Mais quels sont les pays consommateurs ? On les trouve essentiellement en Amérique du Nord ainsi qu’en Europe – il faut y ajouter le Japon. De plus, les pays qui tirent actuellement l’économie mondiale – le BRIC (Brésil, Russie, Inde et Chine) – ont rejoint le peloton de tête. L’analyse n’est pas la même si on considère la consommation totale de chaque pays ou celle par habitant.

Si, en 2008, les États-Unis sont en tête pour la consommation totale d’énergie, la Chine la suit, pas très loin derrière… puis la Russie et l’Inde, mais pour des quantités déjà 4 fois plus faibles. La consommation par habitant met également les États-Unis dans le peloton de tête. Mais, cette fois, la Chine est reléguée bien derrière (parmi les pays du BRIC : la Russie, 40% de moins qu’aux États-Unis ; la Chine et le Brésil, 5 à 6 fois moins ; et l’Inde, 15 fois moins). Tout à la fin, pour les habitants de Birmanie du Népal ou de l’Éthiopie, c’est 25 fois moins.

Utilisateurs privés de tout ou utilisateurs gourmands, la consommation mondiale s’élève à 12 milliards de tep (tonnes équivalent pétrole) dont on a vu que près de 90% provenaient d’énergies fossiles (pétrole, charbon et gaz). Quelles sont les réserves ? On distingue celles qui correspondent à l’exploitation classique actuelle et pour lesquelles on a des estimations relativement sûres, et le reste – beaucoup plus spéculatif.

Ce que l’on appelle donc les réserves conventionnelles prouvées sont estimées à 1000 milliards de tep – ce qui fait un environ un siècle au rythme actuel. Si on pousse l’analyse, on aboutit à moins d’un demi-siècle pour le pétrole, un peu plus pour le gaz et à près de 2 siècles pour le charbon. Avec toutes les incertitudes que cela comporte, certains avancent qu’avec le non-conventionnel, les réserves de pétrole pourraient être multipliées par 3 ou plus.

On a aussi vu que, malgré les subventions et les efforts qui y ont jusqu’alors été consacrés, les énergies renouvelables sont loin d’assurer la relève. Un chiffre fait saliver ceux qui poussent à persévérer dans cette direction : une fois traversée l’atmosphère, l’énergie solaire qui se déverse sur notre planète équivaut à 10 mille fois l’actuelle production énergétique mondiale.

La dépendance au pétrole

Non seulement le pétrole représente un bon tiers de la consommation énergétique mondiale mais – sauf un concours d’heureuses surprises quant à découverte de gisements, quant à une exploitation respectueuse de l’environnement, et quant aux coûts de production à partir de ressources non conventionnelles – il ne reste même pas un demi-siècle de réserves pour le pétrole classique.

Situation aggravée du fait que ces moteurs de l’économie mondiale que sont les pays du BRIC – en premier lieu la Chine – ne pourront continuer à jouer ce rôle qu’en poursuivant leur développement : ce qui veut dire de nouveaux besoins en énergie, et pour leurs importations et exportations, pour l’industrialisation et suite à la croissance du niveau de vie de leurs ressortissants. Ces économies empruntent le chemin suivi par les pays développés qui, outre l’industrie, sont déjà très dépendants du pétrole pour les transports, pour le chauffage, pour l’agriculture et pour les produits chimiques ou plastiques dérivés.

Il existe des remèdes partiels : transports plus économes (ou faisant appel à l’électricité – mais d’où viendra cette-ci ?) ; réduction des gaspillages (notamment pour le chauffage et la climatisation des bâtiments). La piste des énergies de substitution est particulièrement malaisée : on a vu la lenteur et le coût du décollage pour les énergies renouvelables ; la substitution par le charbon présente de sérieux risques pour l’environnement – le nucléaire suscite d’autres appréhensions ; l’option en faveur des agro-carburants s’avère menaçante pour la filière agro-alimentaire ; le gaz naturel, plus propre, s’épuisera à son tour.

Dérive ? Anticipation ?

2011-06-12T07:45:00.033+02:00

Rat des médias écrits, Till épluche une partie de la presse internationale et me fait part de ses trouvailles, lorsque nous nous rencontrons. Il a cette fois le sentiment de crouler sous les archives qu’il s’est constitué au fil du temps et propose de s’en dessaisir en ma faveur – avec le secret espoir que j’en extrairai quelques bonnes feuilles pour mon bloc-notes. Forte présence, dans le lot, de son The Economist chéri Sensibilisé par la récente lecture des textes de Frédéric Brun autour de ses origines juives polonaises, par Lisbeth qui nous avait justement accompagnés en Pologne, voici deux mois (voir son billet du 15 mai sur le blog ami Seine & Vistule : http://seine.vistule.blogspot.com/)… j’ai sélectionné deux articles dans le gros paquet tous azimuts que l’on venait de me remettre : un d’il y a quatre ans, un autre tout récent… et j’en fais, un peu plus loin, la synthèse.

Puis je ressors quelques photos et retrouve des notes prises en avril à Varsovie sur le tournage d’un film sur lequel j’étais tombé par hasard, portant sur un Mouvement (réel ? fictif ?) de renaissance juive en Pologne. Cela fait le troisième volet du présent billet. Ne nous trompons pas : on ne trouvera pas dans ce collage l’unité de temps (un jour), ni celle du lieu, ni d’action, chères au théâtre classique. Dommage – et en même temps pas si étonnant dans un monde devenu à la fois instantané, en différé, de flash-back et de projection dans l’avenir, où l’espace prend très vite les dimensions du globe, où les proximités relationnelles se substituent à celles de la géographie. Quant à l’action…

Economist 13-01-2007 – Second thoughts about the Promised Land

Aux lendemains de l’extermination entreprise par le Nazis, la création de l’État d’Israël en 1948 répondait en partie au souhait de disposer d’un lieu où se rendre si les choses devaient de nouveau tourner mal. Au-delà du ciment religieux, culturel et communautaire de leurs grands-parents, les nouveaux venus y trouvaient aussi un pays qui soit le leur.

Mais quid pour les Juifs qui n’en n’avaient pas pris le chemin ? S’assimiler dans leur pays de résidence ou s’identifier au nouvel État, même sans y résider ? Autre point : en Israël, ce sont les orthodoxes qui sont finalement parvenus à détenir l’autorité en matière de religion – comment se situer en tant que Juif de la diaspora, lorsque sa foi prend une forme nettement plus libérale ? Se pose enfin à eux le problème l’image que projette une puissance militaire considérable pratiquant une oppression qui ne manque pas d’être critiquée. Depuis le soutien sans faille, jusqu’à la mise en cause explicite, l’éventail des attitudes est large.

Certains parlent en termes de hiérarchie entre Israël et la diaspora…dans la mesure d’ailleurs où ce terme d’origine grecque (dispersion) n’est pas remplacé par celui, hébreu de gola (exil forcé) : aliyah – option de venir s’installe en Israël – ne veut-il pas dire : montée ? S’appuyant sur le fait qu’il y a autant de Juifs aux États-Unis qu’en Israël *, mais qu’à peine un sur six s’y considère comme sioniste, le constat est que les autres ont une attitude complètement différente – ce qui ne veut pas dire que le soutien américain à l’État d’Israël ni que le lobby en sa faveur soient tièdes – au contraire.

* Sur un total mondial alors estimé à 13 millions – Amérique du Nord : 42% millions – Israël : 40% – Europe : 11% – Amérique latine : 3% - Ex-URSS : 3% – Afrique, Asie et Océanie : 2%.

Mais chez lez jeunes (ceux qui l’étaient trop pour se souvenir de la Guerre des six jours – donc 40 ans avant que cet article ne soit écrit), le fossé d’avec leurs cousins de Tel-Aviv ou Jérusalem s’est singulièrement élargi. Le fait que des mariages mixtes (et conversions) soient reconnus par certains rabbins, mais pas chez les orthodoxes, n’arrange pas les choses. Prenant du champ par rapport à un style de vie communautaire, le fait d’être Juif n’est plus qu’une des facettes de leur identité.

Même des initiatives a priori efficaces comme celle de favoriser des séjours de jeunes en Israël, ne vont pas forcément dans le sens escompté : certes, ce sont des séjours qui marquent l’intéressé mais, à son retour, il aurait plutôt tendance à s’engager dans des services sociaux à la juive, tout en désapprouvant les prises de positions pro-Israël trop marquées de l’ancienne génération encore à la barre.

Même tendance en Grande-Bretagne, même si l’ancrage à Israël semble plus net. Sur l’espace européen, un Juif sur deux réside en France. Ils viennent principalement d’Afrique du Nord et leurs liens avec l’Hexagone en sont amoindris – si le support à Israël est fort, la tentation d’aller y résider n’est cependant pas évidente.

En Russie, plus d’un million de Juifs s’en sont allés en Israël depuis 1990 puis 100 mille en sont revenus… qui font affaire dans un marché qu’ils connaissent et 20 fois plus important qu’Israël même… et tissent des liens entre les deux contrées. Si on ajoute ceux qui n’avaient pas quitté la Russie, cela ferait près de 400 mille. Parmi les quelques 100 mille Juifs qui se trouvent en Allemagne, une bonne part vient de l’ex-bloc soviétique : leur problème est d’abord de s’intégrer – le sionisme n’est pas la priorité.

Russie, Allemagne… on assiste peut-être à un certain renouveau culturel juif en Europe dite centrale : musique, films, festivals, s’exprimer en yiddish… certains estiment que, d’ici une décennie, des fondations juives américaines consacreront plus d’argent à y envoyer des jeunes Juifs, plutôt qu’en Israël.

Economist 28-05-2011 – Lexington – The kosherest nosh ever (America’s mighty pro-Israel lobby may be less durable than it looks)

Situé dans le Massachussetts, c‘est à Lexington qu’eut lieu une des premières batailles de la Guerre d’Indépendance américaine. C’est sous cet anonymat qu’un journaliste de The Economist signe chaque semaine une page qui conclut la rubrique United States. Le sujet abordé allait de soi : quelques jours auparavant, le 24, le Premier ministre israélien avait fait un tabac au Congrès, à Washington – alors que le Président américain s’était envolé pour Londres… et que le Premier ministre palestinien se faisait soigner en cardiologie dans un hôpital du Texas.

L’évènement devait beaucoup à un intense lobbying Et cela venait après la prise de position, contestée – ne serait-ce sur la forme plus que sur le fond – de Barack Obama sur les frontières de 1967. Les Républicains en auraient bien fait une arme de campagne dans la perspective des présidentielles de 2012… mais, selon Lexington, les choses ne sont pas si simples.

Sans même compter le soutien financier, militaire et diplomatique (ex. : les sanctions contre l’Iran) que la Maison Blanche a constamment apporté à Israël, les élus Démocrates ne sont pas à la traîne derrière les Républicains dans ce domaine. De plus, les Juifs américains votent majoritairement pour les Démocrates et continueront en dépit de l’attitude du Président – et même si c’est lui qui se présente pour 2012… d’autant que les options des Républicains sur d’autres sujets sont loin de les enthousiasmer.

Par ailleurs, de plus, on constate – les orthodoxes mis à part – chez les jeunes Juifs une tiédeur plus marquée vis-à-vis d’Israël. Le lobbying qui s’aligne systématiquement sur les positions des dirigeants israéliens actuels, un conservatisme qui choque leurs convictions plus libérales, et un sionisme qui ressasse une position victimaire sans montrer par ailleurs d’empathie envers les Palestiniens… tout cela contribue à cet éloignement. L’évolution en cours peut déboucher sur des changements significatifs que même l’alliance tactique avec les Évangélistes américains à propos d’Israël ne pourra entraver.

Varsovie – avril 2011 – The Jewish Renaissance Movement in Poland

Les photos qui illustrent ce billet ont été prises début avril 2011 sur la place Piłsudski à Varsovie où je me trouvais pour peu de temps, celle où se déroulent habituellement des cérémonies officielles et militaires. Il est vrai qu’elle sert parfois de lieu de rassemblement à d’autres types de manifestations : je me souviens – quelques mois auparavant – y être tombé sur des syndicats Solidarność de policiers qui actionnaient de lugubres sirènes pour appuyer des revendications pour leur retraite. Elle est sinon entièrement dégagée, laissant la voie libre à ceux qui viennent se recueillir auprès de la Tombe du Soldat inconnu, et aux touristes.

Ce à quoi je m’attendais, cette fois, était que quelques attroupements spontanés y prendraient naissance pour marquer le premier anniversaire de la catastrophe de Smolensk qui a vu disparaître le précédent Président polonais : les partisans de ce dernier ont en effet mal digéré que son successeur vienne d’un autre bord. Aussi n’ai-je pas été étonné de voir quelque chose prendre corps dans les tous premiers jours d’avril – mais c’étaient des tentes qui avaient été montées, abritant un service d’information sur la béatification de Jean-Paul II (prévue pour le 1er mai).

Ces tentes ont été repliées au bout de deux jours… pour donner place à d’autres ainsi qu’à l’estrade que l’on voit en photo. Je l’ai pris pour une manifestation d’un nouveau genre… mais cela semble avoir servi au tournage d’un film et a duré trois jours. Nous allons y revenir. Quant au souvenir de la catastrophe de Smolensk, elle a bien fait l’objet d’une journée particulière (le 10 avril) mais de façon relativement ordonnée et encadrée par les autorités, s’étendant à toute cette partie environnante et symbolique de la capitale, sans focalisation particulière sur la place Piłsudski.

Le premier montage photographique se focalise sur l’estrade. On peut y voir le nom du mouvement The Jewish Renaissance Movement in Poland (les initiales JRMIP apparaissent via des pancartes, dans le second montage), ainsi qu’un slogan : We shall be strong in our weakness. L’estrade apparaît tantôt vide, tantôt occupée avec un léger cordon policier placé devant. Quelques manifestants (ils sont pour, mais ce n’est pas évident d’emblée). Sur l’emblème rouge, l’étoile de David se combine à l’aigle polonais. En arrière-plan, trois drapeaux : celui du JRMIP, un polonais, et celui de l’Union européenne. La croix n’est pas un élément du tournage – elle est à demeure dans ce coin de la place Piłsudski.

Sur la droite une imposante statue en buste de quelqu’un dénommé Sławomir Sierakowski, avec une plaque à son nom et une phrase indiquant, en anglais, que 3,3 millions de Juifs peuvent changer la vie de 40 millions de Polonais. Ces 3,3 millions représentent sensiblement le nombre estimé de Juifs vivant en Pologne à la veille de la 2nde Guerre mondiale (la population totale du pays étant aux alentours de 35 millions) et 40 millions est un chiffre arrondi par excès de la population polonaise actuelle (une estimation complémentaire est que 6 millions de personnes – surtout des civils – ont été tués pendant la guerre, dont la moitié étaient Juifs).

Le deuxième montage montre des manifestants, filmés face à l’estrade pendant le tournage. Ceux qui portent les pancartes JRMIP ont des masques neutres. Sur d’autres pancartes, la photo du leader, ici avec la phrase : With one culture we cannot feel. Je suis revenu à deux ou trois autres reprises (un mini-service d’ordre bloquait le passage vers la zone de tournage, rendant difficile la prise de photos plus rapprochées) : les slogans et les langues utilisées variaient un peu – essentiellement anglais et hébreu, un petit peu de polonais. Je n’en ai pas vu en yiddish. En arrière-plan, sur la façade du théâtre national, une affiche pour Lorenzaccio (en polonais, mis en scène par Jacques Lassalle).

Ce sont les langues utilisées (ou sous-utilisées) qui m’ont intrigué. Nous étions bien à Varsovie qui servait ne serait-ce que de toile de fond à ce tournage. On y parlait bien de Juifs aussi bien que de Polonais : le nom donné au Mouvement, l’étoile et l’aigle du drapeau, l’évocation, cette fois quantifiée, de Juifs et Polonais sur la plaque de marbre, sous la statue du leader au nom polonais… tout allait dans le même sens. Mais ce dont on parlait, on en parlait – ainsi que je l’ai rappelé plus haut – pratiquement qu’en anglais et un peu en hébreu. Parfois en polonais mais de façon accessoire. Même pas en yiddish. Un doublage n’y ferait rien. Un sous-titrage, très peu. Une renaissance ? Peut-être, mais faisant singulièrement table rase du passé culturel (pastichons : With one culture, may we feel ?), éventuellement dans un sens privilégié (Jews can change the life of Poles).

Au même moment, dans le supplément Wysokie obcasy (Hauts talons) de Gazeta Wyborcza du 9 avril, on trouve un entretien avec Yael Bartana qui est à l’origine de ce film. Une partie de la famille de son grand-père paternel, qui était de Bialystok, a quitté la Pologne dans les années ’20. Elle-même est née en Israël il y a une quarantaine d’années, et y a été éduquée. Cette période encore de construction, en partie en kibboutz, l’a fortement marquée. Étudiante en Arts, elle ne s’est pas sentie à l’aise dans un Israël devenu oppresseur de son environnement : elle est partie aux États-Unis et dit y avoir viré sa cuti. Fréquemment en Pologne à partir de 2006 (son domicile européen est à Amsterdam depuis une dizaine d’années), son sentiment d’identité juive a évolué. Elle représente cette année la Pologne à la Biennale de Venise.

Son film est une trilogie ** : Un leader de la jeune gauche polonaise, sensible au fait qu’historiquement la Pologne a su vivre à travers les siècles avec bon nombre de minorités, et porteur également d’un certain sentiment de faute à racheter, veut faire venir 3 millions de Juifs en Pologne. Cela se fait : un kibboutz – à l’image de ceux de la construction d’Israël – se monte à Varsovie. Le leader polonais est assassiné, on ne sait par qui. Ses funérailles sont l’occasion d’échanges polono-israéliens à assez haut niveau, qui laissent espérer une évolution significative des relations entre les deux pays, ainsi que de la présence et de l’apport juifs en Pologne.

** Le cauchemar de Marie – Mur et tour - Attentat,

Bien qu’axé sur les deux pays, le film s’adresse aussi aux ressortissants d’autres pays d’Europe, qui deviennent frileux ou rejettent les immigrants, et où se développent des partis nationalistes tendant vers l’extrême. Même si l’objet est de faire venir de Juifs dans une Pologne, qui avait comme oublié son passé de cohabitation entre populations d’origines différentes, le film s’adresse tout autant à un Israël où le refus de l’autre va grandissant. Il s’agit, par ailleurs, de deux pays, chacun marqué par un messianisme (depuis son partage au 19e siècle, la Pologne se dit volontiers Christ des Nations). La mort du leader prend alors un sens plus particulier – prise de conscience et anticipation d’une rédemption ?

Sławomir Sierakowski n’est pas seulement un des principaux personnages du film, c’est un être réel. D’une trentaine d’années, il est sociologue de formation, fondateur du magazine Krytyka Polityczna dont des journaux publient fréquemment les articles, et leader d’un Mouvement politique de gauche en Pologne. Sa collaboration avec Yael Bartana remonte à 2008, lors du tournage de la première partie du film, où il lance son appel pour faire venir 3 millions de Juifs en Pologne.

Jeune Pologne au quotidien

2011-05-29T19:00:00.006+02:00

Ce billet fait partie d’une série. Un album a été édité pour l’exposition consacrée à Gabriela Zapolska, en ce printemps 2011 à Varsovie. L’intention est d’en donner une idée. Il s’agit de synthèses des articles qu’on y trouve – essentiellement à partir de la version en français. On pourra déceler quelques maladresses ou des oublis : je ne saurais trop engager le lecteur à se référer aux textes originaux.

Préambule très schématique à mon billet sur l’article de Henryk Izydor Rogacki : afin de mieux situer le contexte à propos de cette Jeune Pologne qui figure dans le titre et qui mérite un détour. C’est une période que l’on fait habituellement courir depuis 1890 et qui se prolonge jusqu’à la fin de la 1ère Guerre mondiale, donc jusqu’à l’indépendance recouvrée de la Pologne. Sur l’ensemble de l’Europe, on entre dans la modernité et on s’éloigne d’un optimisme lié à la science et au progrès – le monde se désenchante.

Dans la Pologne du partage, c’est le début de la production industrielle. Au cours d’une première phase (qui coïncide d’ailleurs avec le séjour parisien de Zapolska puis à son retour au pays), c’est le pessimisme qui prévaut. Les Positivistes sont encore très présents, et il ne se passe pas grand-chose. Ce n’est qu’à partir de 1905 – les romans de Zapolska analysés par l’auteur de l’article datent précisément de 1904 et de 1907 – qu’un regain se produit. Si l’influence européenne s’y fait sentir, la sève polonaise y est très présente.

Alors que la pression prussienne ou russe reste très forte dans leurs zones d’occupation respectives, il en va tout autrement à Cracovie dont les artistes, cultivés et cosmopolites, sont en permanence en contact avec Paris, Vienne, Munich, Berlin… Une des figures majeures est Stanisław Wyspiański, à la fois peintre et dramaturge (ses Noces – d’ailleurs évoquées en 1904 dans le roman ici cité de Zapolska – datent de 1901). Mais il mourra en 1907, avant même avoir atteint la quarantaine. Bien qu'il ait séjourné à Paris entre 1891 et 1894, donc alors que Gabriela Zapolska s’y trouvait, il n’a pas été mentionné dans la correspondance ni dans les chroniques journalistiques parisiennes de cette dernière. Il allait pourtant voir des pièces de théâtre (plutôt classiques) et avait fréquenté Gauguin au point de visiter avec lui des musées de la capitale.

Outre son activité au Musée théâtral de Varsovie, Henryk Izydor Rogacki enseigne à l’Académie de Théâtre (ex-PWST). Son choix a porté sur L’Amour d’une Saison, roman écrit par Zapolska, et sur La Fille de Touchka qui en est la suite. Dans un cas à Cracovie, dans l’autre à Varsovie, il s’agit de personnages qui – même s’ils sont relativement en marge, reflètent le style, le modèle culturel et la vie familiale de la société polonaise de l’époque – ils se considèrent par ailleurs comme appartenant à l’intelligentsia.

Place de l’homme

Mû par le désir ou par l’obligation même, non pas de vivre mais simplement de survivre et de faire passer la vie, l’homme est l’instigateur et le moteur initial de la famille. Il bûche dur dans sa jeunesse afin de faire partie des gens honnêtes. Cédant à la tentation de se stabiliser, il se marie et se trouve ainsi attelé à vie à une brouette : il ne doit désormais jamais cesser de faire des efforts pour que son épouse ait tout ce à quoi elle est habituée … il doit gagner pour les enfants, les gendres, les petits enfants … il s’emmure vivant dans son travail – et atteint les sommet du ridicule quand sa propre femme et l’amant de celle-ci disent de lui : notre homme.

Voilà pour le béotien. Et l’artiste ? Plus que par les femmes, il est modelé par sa propre vanité. Il évite le mariage, séduit les épouses d’autrui, ou des femmes libérées.

Place de la femme

Elle a été éduquée et intensément dressée pour briller un jour en tant que ménagère, femme du monde et esprit indépendant. Obligation pour une femme du monde, le mariage reste son but suprême et si, en tout elle s’adapte à son mari, elle peut déclarer que c’est bien son idée du féminisme.

Et les comédiennes ? Elles se satisfont de l’amour d’une saison.

Il n’y a pas de juge plus sévère pour une femme qu’une autre femme – juger est une activité instinctive et inconditionnelle. De la vanité découle un penchant féminin pour le faire semblant – prétention qui conduit très souvent la femme du monde, qui a attendu un nombre incalculable d’années de connaître une gloire et une admiration publique dont elle était pourtant si follement assoiffée, au théâtre amateur et à de multiples formes de l’imitation du vrai.

Quant à la comédienne, elle sort si épuisée du jeu qu’elle a tenu sur scène qu’elle retourne chez elle pour se reposer.

Le foyer, la famille, le couple

Sur le mode du paraître, l’appartement situé dans un immeuble imite le manoir ou la demeure seigneuriale – avec porte barricadée en façade, tandis que celle de service reste largement ouverte à l’arrière. A l’intérieur, pas de véritable coin à soi. Au cœur, un salon toujours vide, avec un meuble vitré, et peuplé de babioles. La chambre conjugale… Passons.

Économie. Hygiène et sens moral pour devise. Sans oublier les convenances – même les tout jeunes sont comme de petits vieux. La tendresse, rationnée. Des scènes qui éclatent, alors que le soleil brille. L’attractivité sexuelle s’estompe après la conception du petit dernier – elle aura duré une décennie environ. Vient alors le temps du dénigrement et du laisser-aller. Les ruses menant à l’infidélité sont réservées aux hommes, dans la mesure où, bien plus que la vertu individuelle ou la religion, la perspective d’une rupture est, pour la femme, l’écroulement de l’édifice économique et financier familial sur lequel elle se repose.

On repère néanmoins des exceptions : une dimension éthique du couple dans certaines bonnes familles, ou une aisance matérielle qui permet des solutions évitant la dépravation.

Le second roman, qui se passe à Varsovie, insiste – plus que sur l’occupation, l’esclavage ou la confrontation – sur la coexistence entre Polonais et Russes. L’un et l’autre ouvrages sont certes truffés de pointes d’humour – ce qui n’empêche la Mort de s’inviter à la fin : une jeune fille, une balle perdue, le tragique, le trivial du quotidien.

L’album est richement illustré (on y relève près de 90 portraits et tableaux, photos de personnes ou d’objets, affiches ou dessins…). En pleine page, certaines illustrations ont, en légende, un court extrait, de la plume de Gabriela Zapolska. Voici ce que l’on trouve, inséré dans le présent article :

Je n’aspire pas à être considérée comme un écrivain européen, mais comme un écrivain polonais. Cela me suffit car je sais qu’une telle reconnaissance a des bases plus solides. (Autobiographie)

Le talent doit accompagner l’évolution et le progrès, refléter comme dans un miroir tout ce qui préoccupe l’esprit humain universel, dispersé à travers des milliers de particules. (Les Nouvelles Tendances dans l’Art – 1894)

Lettres parisiennes sur l’art

2011-05-28T22:00:00.008+02:00

C’est à la fin de ce mois de mai qu’Iwona Danielewicz fait un exposé sur la Collection des tableaux que Gabriela Zapolska a ramenés en Pologne après son séjour parisien. Et ce n’est pas d’hier que cette conservatrice du Musée National de Varsovie s’y intéresse : il y a une bonne douzaine d’années, elle avait notamment signé une étude sur ce sujet, qu’elle avait présentée lors d’une conférence faite devant l’Association des Historiens d’Art, à Varsovie.

L’article qu’elle fait paraître dans l’album de l’actuelle exposition au Musée de la Littérature, est à la fois proche et légèrement différent, puisqu’il s’appuie sur les chroniques que Zapolska faisait parvenir à Varsovie depuis Paris, ainsi que sur sa correspondance. Sur la peinture, bien sûr.

Rappel préalable du rôle de foyer culturel pour l’Europe, joué par Paris dès le 18e siècle. Et des Salons dont chacun, avec les prix qu’on y distribuait et l’abondance des commentaires et critiques de la part des plus grandes plumes, était considéré comme un évènement artistique et social prestigieux. En réaction aux deux Salons qui coexistaient depuis 1880, était né en 1884 un Salon des Indépendants.

Pas très portée dans cette direction lors de ses débuts parisiens, Zapolska y fut incitée par Maria Szeliga-Loevy, forma progressivement son goût au cours de la relation qu’elle entretint avec Stefan Laurysiewicz et le développa surtout, à l’occasion de la vie qu’elle partagea avec le peintre nabi, en même temps que théoricien de l’art, Paul Sérusier.

On la voit ainsi initialement très réticente vis-à-vis de la peinture académique (elle ne se départira pas de cette opinion), de Puvis de Chavannes (elle revient ensuite sur son jugement pour en faire un précurseur), mais aussi de la peinture moderne. Au début, Zapolska trouve par exemple monstrueux les tableaux pointillistes de Seurat ou de Van de Velde – mais adopte une attitude plus favorable dès l’année suivante.

L’intérêt qu’Antoine, le directeur du Théâtre Libre où elle joue, porte à ce domaine, la conduit à davantage fréquenter des peintres. L’obligation que son métier de journaliste lui fait d’être en permanence en contact, et de près, avec la vie sociale et mondaine parisienne, aiguise son sens de l’observation. Mais c’est, lors d'un séjour en Bretagne, sa rencontre avec Paul Sérusier qui sera – on l’a évoqué – décisive.

Au cours de cette relation, Zapolska en est arrivée à constituer une magnifique collection d’œuvres d’art, recueillies ou rachetées auprès d’impressionnistes ou de nabis – collection qu’elle emmena avec elle en Pologne. Deux expositions furent organisées de son vivant, pour les montrer au public : à Lvov en 1906 et à Cracovie en 1910. Elle vendit quelques tableaux (un Gauguin, un Van Gogh et un Seurat notamment). Après sa mort (en 1921), ce fut sa sœur qui en hérita. La collection fut ensuite dispersée. Plusieurs peintures de Sérusier se trouvent désormais au Musée National de Varsovie : la plupart d’entre elles illustrent l’article que nous analysons dans cet album.

Parmi les textes de Zapolska sur la peinture, il faut tout spécialement mentionner Les Nouvelles Tendances dans l’Art *, paru en 1894 et qui s’adresse à un public pour qui les œuvres de Gauguin ou de Van Gogh, par exemple – qui n’étaient d’ailleurs pas encore si populaires que ça en France – sont alors complètement inconnues en Pologne. Expositions de peintres polonais rentrés de France, articles sur le sujet et, bien sûr, celui de Zapolska : autant d’objets de débats ou polémiques.

* Le lecteur de ce bloc-notes retrouvera dans le précédent billet (La Carrière d’actrice) comment prendre directement connaissance d’extraits du texte même de Zapolska, en migrant vers le blog voisin (Seine & Vistule) – soit en polonais (Paryskie wędrówki Zapolskiej, dans le billet du 15 février), soit dans une traduction en français (Promenades parisiennes, dans celui du 25 mars).

Iwona Danielewicz va à la recherche de sources où ces tendances sont annoncées ou évoquées. Elle en trouve datant d’avant l’arrivée de Zapolska en France (Moréas, Zola, Kahn en 1886), puis plus récentes (Laurysiewicz, Stanisław Witkiewicz, de Gourmont…). Elle rappelle que Zapolska avait revendiqué auprès du rédacteur de la revue Przegląd Tygodniowy, l’entière responsabilité de ses affirmations. Avec quelques remaniements, elle a repris ce même article douze ans plus tard, à l’occasion de l’exposition de sa collection de tableaux à Lvov.

Dans celui de 1894, Zapolska souligne ce que les idées novatrices sur l’art et l’esthétisme doivent à Manet, fait notamment une leçon sur le pointillisme et reste très pédagogique pour décortiquer l’enchainement des mouvements alors à l’œuvre. Elle ne manque surtout pas de s’attarder sur Gauguin, Van Gogh – et Sérusier.

N.B. : Parmi les illustrations qui accompagnent le texte publié dans l’album, on trouve une affiche (celle conservée à la Bibliothèque Jagellonne) que Toulouse-Lautrec a réalisée pour une pièce jouée au Théâtre Libre, L’Argent. A cette époque, il s’agissait d’un format proche de celui d’un programme : les spectateurs l’achetaient et souvent le pliaient et le mettaient dans leur poche. On lit nettement le nom de Zapolska dans la distribution. Deux personnages y sont représentés de dos : un homme et une femme, celle-ci au premier plan.

Or, pour l’auteure de l’article, ce serait Zapolska. On peut légitimement s’interroger car la pièce tourne autour de M. Reynard (joué par Alexandre-Charles Arquillière) et Mme Reynard (Henriette Henriot). On pourrait ainsi s’attendre à ce que ce soit Henriette Henriot, et non Zapolska, qui soit ici représentée. C’est l’affirmation qui ressort de l’information fournie à l’occasion de la mise en vente d’autres exemplaires de ce programme, notamment par la Poster Auctions International de New York, et par la William Weston Gallery de Londres.
http://www.artfact.com/catalog/searchLots.cfm»scp=m&catalogRef=&shw=50&ord=2&ad=DESC&img=0&alF=1&houseRef=&houseLetter=A&artistRef=L2OWOGBUF0&areaID=&countryID=&regionID=&stateID=&fdt=0&tdt=0&fr=0&to=0&wa=&wp=&wo=&nw=&upcoming=0&rp=&hi=&rem=FALSE&cs=0&row=101
http://www.williamweston.co.uk/pages/catalogues/single/1283/55/1.html

Les deux femmes sont nées la même année, en 1857 : elles ont donc alors 38 ans (Henriette Henriot a vécu une bonne vingtaine d’année que Zapolska. Encore toute jeune, à 17-20 ans, à l’époque où Zapolska se mariait, elle avait servi de modèle à Pierre-Auguste Renoir (dont le tableau La Parisienne, 1874, toute de bleu vêtue). Jeanne Samary, dont il est par ailleurs question dans la correspondance de Zapolska, avait pris la relève comme modèle de Renoir, peu après. Henriette Henriot ne doit pas être confondue avec Jane Henriot, tragiquement décédée à 22 ans dans un incendie à la Comédie-Française en 1900.

Mon appartement se transforme en musée. J’ai des Van Gogh, Gauguin, Denis, Vuillard, Anquetin, des sculptures de Lacombe, Riotto et d’autres. (Lettre à Stefan Laurysiewicz – 1894)

Les peintres synthétistes bretons créent lentement et en toute indépendance. Leurs tableaux coulent comme un chant, se tissent simplement comme un conte. Ces peintres ne sont qu’une poignée, mais représentent une grande force dans la peinture française. Leurs noms : Gauguin, Sérusier, Vuillard, Ranson, Denis, Bonnard, Anquetin et d’autres. (Dans les bruyères roses et dans les brumes opalines)

Carrière d’actrice

2011-05-26T21:45:00.007+02:00

On l’a évoquée, en incidente, à l’occasion du précédent article : Elżbieta Koślacz-Virol est à la fois actrice de formation (PWST) et parisienne de longue date. Nous avons par ailleurs des relations de voisinage – ne seraient-elles que virtuelles, puisque l’adresse de son bloc-notes (blog Seine & Vistule) figure sur cet écran, dans la marge de droite, vers le bas… et que la réciproque est tout autant vraie.

Gabriela Zapolska, elle la fréquente depuis bien des années et a même défendu à la Sorbonne une thèse de doctorat sur sa carrière d’actrice. Et elle adore en parler, écrire à son sujet – sans oublier des lectures-spectacles qui attirent des parisiens amoureux de l’histoire de capitale.

C’est d’ailleurs ce dont elle a gratifié – en polonais cette fois – un public de choix au Musée de la Littérature qui abrite l’exposition Gabriela Zapolska – Zbuntowany talent, et dont la porte donne sur le Rynek de Varsovie, le 20 avril dernier sous le titre : Paryskimi śladami Zapolskiej.

La matière ne manque pas : les chroniques parisiennes de Zapolska ont été rassemblées dans l’ouvrage Publicystyka par Jadwiga Czachowska et Ewa Korzeniewska, et sa correspondance – tout aussi vivante – par Stefania Linowska dans Listy : on totalise un millier de pages pour les seules années de son séjour parisien (de 1889 à 1895). En compagnie d’Arturo Nevill, Elżbieta/Lisbeth en a traduit une bonne partie en français.

J’aurais pu résumer l’article qu’elle a rédigé sur la Carrière d’actrice de Zapolska, pour l’album de l’exposition – et que l’on peut aussi trouver en commentaire de la traduction (publiée tout récemment et pour la première fois en français, sous une présentation bilingue, par les presses de l’Université de Varsovie) de Moralność pani Dulskiej, sous la direction de Danuta Knysz-Tomaszewska.

Je préfère vous inviter à vous déplacer vers le bloc-notes Seine & Vistule et à le parcourir à votre propre rythme. Selon ce qui vous convient le mieux, vous y trouverez des billets en polonais, aussi bien qu’en français. Afin de vous en faire une idée, vous pouvez consulter ci-dessous la liste de ceux qui se rapportent à Gabriela Zapolska, avec le date du billet, son titre, et des extraits – petits mais souvent significatifs.

Seine & Vistule

http://seine-vistule.blogspot.com

09.02.2011 – Paryskie wędrówki Zapolskiej (1) : Przyjechałam z Warszawy do Paryża … Właśnie otwarto do użytku publicznego Wieżę Eiffla … W ogóle jedzą tu dużo i ciągle … Szyk? Ależ to słowo nieznane … Chodzę na lekcje dykcji i dramatu do Konserwatorium.

10.02.2011 – Paryskie wędrówki Zapolskiej (2) : Jak bardzo się męczę nad wymową! … Dzisiejszy dzień spędziłam u… Antoine’ a! … Pracuję spokojnie w Teatrze Wolnym … W marcu mam grac Księżne Danesco, Rumunkę w sztuce Simone Louisa de Gramont … Prostota, prostota, oto hasło panujące w teatrze.

11.02.2011 – Paryskie wędrówki Zapolskiej (3) : Chcesz Pani poznać Aristida Bruanta? … Gdy drzwi się przede mną otwarły, stojący na progu niski, krępy mężczyzna w czerwonej koszuli i długich butach … Zdziwiło mnie, że skończywszy, robił rodzaj żebraniny przez swego kelnera, który chodził z miseczka i zbierał susy od gości … Wracam z teatru! Jestem pod wrażeniem tak silnym, ze ci opisać nie umiem. Odniosłam triumf nadspodziewany.

13.02.2011 – Paryskie wędrówki Zapolskiej (4) : Jestem bajaderka z ulicy Kairu – śpiewa sympatyczna Valti … na ulice Kairu, widziałam te słynne tańce pod egipskim namiotem … ale wieczorem wróciłam do La Scali … Oto wybiło już wpół do ósmej i siedzieliśmy ciągle kolo tego nieszczęsnego stolcu jedząc i jedząc bez końca. Powinniśmy już być na tej wystawie od dawna … naprzeciw kościoła Świętego Sulpicjusza, w Sali Merostwa, odbywał się Międzynarodowy Kongres Kobiet … Na Sali ze 3 000 osób wrzeszczy, śmieje się, ryczy.

15.02.2011 – Paryskie wędrówki Zapolskiej (5) : W Bretanii poznałam Paul’a Sérusier’a i grupę malarzy – symbolistów. Ubrani są w bluzy wieśniaków, noszą chodaki z drzewa, palą fajki i bez przerwy dyskutują o tonach i kolorach … Gauguin zaczął, jako impresjonista, lecz doszedł do czegoś doskonalszego i bardziej konkretnego … Van Gogh – to był artysta obdarzony szaloną fantazją … Rwał się do światła, do oślepiających blasków i nagle zapadł w ciemnie – oszalał! Czym jest szaleństwo – czy my wiemy? … Mieszkam teraz niedaleko cmentarza Montmartru. Z placu Clichy, idąc w stronę do ulicy Caulaincourt, jest mała uliczka, Tourlaque. To tu mieszkam pod numerem 4, na 3-cim piętrze … Oh! Śnieg! Pierwszy śnieg w Paryżu tej zimy … Ja odżyłam. Zaraz włożę kamasze i pójdę dryp, dryp do muzeum Opery.

21.02.2011 – Artykuł o Zapolskiej – Wywiad : Zapolska włóczyła się trochę jak Czajka z Czechowa w teatrach objazdowych po różnych zaborach … przyjechała do Paryża mając 32 lata … dostała kartę korespondenta i pisała artykuły do dwóch pism polskich. Jej felietony to kopalnia pereł … Zapisała się do Konserwatorium Teatralnego, jako obcokrajowiec … dostała się do teatru André Antoine’a … związana była z nabistą Paul’em Sérusier, mieli ze sobą fantastyczny kontakt … Pod koniec swego pobytu w Paryżu napisała, że stała się człowiekiem … Przyjechała do kraju ukształtowana przez Antoine’a w teatrze naturalistycznym (Théâtre Libre), Tadeusz Pawlikowski przyjął ją do teatru w Krakowie, bo wiedział, że we Francji, pojawiają się nowe kierunki w sztuce … grać dopiero w 1900 roku, ale kontynuowała karierę dramatopisarki … ale dopiero w roku 1906 powstała Moralność Pani Dulskiej i inne znane sztuki jak Skiz czy Panna Maliczewska. Właśnie, dlatego w naszej świadomości istnieje bardziej, jako autorka niż aktorka.

22.02.2011 - Article sur Zapolska – Entretien : Zapolska avait erré un peu comme la Mouette de Tchékhov, avec des troupes itinérantes, entre les différentes régions de la Pologne … elle est arrivée à Paris à l'âge de 32 ans … elle a obtenu une carte de correspondante pour deux revues polonaises … Ses chroniques recèlent de nombreux trésors … Elle s'est inscrite au Conservatoire de Théâtre en tant qu'étrangère … elle parvient à se faire engager au théâtre d'André Antoine … elle a eu une relation avec le Nabi Paul Sérusier, leur complicité était fantastique … Vers la fin de son séjour à Paris elle a écrit qu'elle était devenue un être humain … Elle est arrivée en Pologne formée par Antoine au Théâtre Libre, Tadeusz Pawlikowski l'a acceptée dans un théâtre de Cracovie, car il savait qu'en France de nouvelles tendances artistiques faisaient leur apparition … Elle a cessé de jouer en 1900, mais elle a continué sa carrière de dramaturge … ce n'est qu'en 1906 qu’ont vu le jour La Moralité de Mme Dulska et d'autres pièces connues comme Skiz ou Mlle Maliczewska ; c'est pourquoi elle existe dans notre conscience collective en tant que dramaturge plutôt qu'en tant que comédienne.

24.03.2011 – Promenades parisiennes (1) : Zapolska arrive à Paris – L’Exposition universelle de 1889 et la tour Eiffel – Croquis : les visiteurs à l’Exposition.

24.03.2011 – Promenades parisiennes (2) : Formation théâtrale en français - Antoine et le Théâtre Libre – Répétition pour Simone.

25.03.2011 – Promenades parisiennes (3) : Paris vu de la Butte Montmartre – Aristide Bruant dans son cabaret.

25.03.2011 – Promenades parisiennes (4) : Simone : un succès pour Zapolska – Les bayadères de la rue du Caire… et la charmante Valti – Clôture de l’Exposition : un repas interminable… Quelle équipée pour s’y rendre – De toutes les couleurs.

25.03.2011 – Promenades parisiennes (5) : Congrès international des Femmes en 1892 – Zapolska et les peintres de l’époque – Paul Sérusier – Paul Gauguin – Vincent Van Gogh.

26.03.2011 – Promenades parisiennes (6) : L’appartement du 4 de la rue Tourlaque – Nostalgie – De la neige à Paris – Fin du séjour parisien.

La scène ne me dit plus rien. Mon ambition est maintenant : écrire ! écrire ! écrire ! Je me suis bien rendu compte que ceux qui ont écrit vivent des siècles dans la société. Et que reste-t-il des acteurs ? Une poignée de cendres dont on évoque parfois le souvenir… (Lettre à Stefan Laurysiewicz – 1892)

Mon credo trace alors une double direction : l’harmonie et la poésie au pays de la fantaisie ; la vérité et la simplicité dans celui du réalisme. (Le credo scénique – 1895)

Le théâtre est une bougie qui éclaire les ténèbres de la nuit ; les femmes, ce sont des papillons de nuit qui tournenten rond, attirés par la flamme… séduits par la chaleur… Un craquement… brûlé, le papillon de nuit ! (Krowienta / Veaux de scène)

Dans le jardin des arts

2011-05-26T06:00:00.003+02:00

Muzeum Literatury – Plaquette de l’exposition sur Gabriela Zapolska

La Sauvage

Le titre de l’article de Grażyna Borkowska suscite une interrogation autour du qualificatif de sauvage dont elle baptise Zapolska. Sa conclusion explicite cette interrogation et la referme – ne serait-ce que pour nous ouvrir d’autres portes.

L’auteure est professeur à l’Institut de recherche en littérature de l’Académie polonaise des sciences (IBL / PAN), historienne de la littérature, principalement à par de la seconde moitié du 19e siècle, et s’est particulièrement intéressée à la critique féministe.

Dans son entier, le titre se lit La Sauvage : Zapolska dans le jardin des arts / Dzika, czyli Zapolska w ogrodzie stuk. L’emploi de czyli en polonais nous porterait à préciser que, dans le jardin des arts, Zapolska se comporterait comme une sauvage.

Comme un éléphant dans un magasin de porcelaine, gênée aux entournures ? Ce n’est pas trop le style de Zapolska. Risquant d’y faire de la casse ? Là, ce n’est pas exclu, d’autant que – même s’il ne faut pas faire de confusion entre le qualificatif (dziki/a : sauvage) et le substantif (dzik : sanglier) – une proximité existe : le premier peut à la limite, désigner quelqu’un d’asocial et le second, celui qui est mal civilisé.

A cet égard, la conclusion de l’article nous sert de guide. Zapolska est une sauvage parce ce qu’elle ne s’attache pas – ni aux lieux * ni aux personnes. Combien de fois a-t-elle déménagé ! Combien épais aurait pu être son carnet d’adresses ! Se sentant étrangère, elle n’était pourtant pas tant autre que ça.

* Ceux qui auront la curiosité de retrouver la lettre citée, de 1898 à Ludwik Szczepański, dans laquelle elle décrit Cracovie, où elle se trouve, comme une prison ou comme une tombe, constateront qu’elle débute par cette même chanson d’Aristide Bruant – A Saint Lazare – qui lui a servi de leitmotiv dans la chronique parisienne consacrée à ce personnage, en février 1892 : C’est de la prison que je t’écris… Oh ! mon cher Hippolyte !

Grażyna Borkowska écrit aussi que Zapolska est une barbare et souligne qu’elle a surtout montré l’étroitesse des limites où chacun s’enfermait alors : La tradition nobiliaire ? Basée sur une notion de l’honneur parfois comprise à l’envers. L’esprit bourgeois ? Dominé par l’argent et par une vertu au sens le plus primaire du terme. L’attitude féminine ? S’interdisant de réclamer de l’amour et de la réciprocité, ou d’exprimer ses émotions.

Avec les talents dont Zapolska a fait preuve, je suis porté à croire qu’elle est arrivée trop tard pour se fondre parmi les positivistes – qui ne l’ont d’ailleurs pas épargnée. Mais aussi trop tôt. C’est dans cet esprit que j’ai apprécié cette opinion de Grażyna Borkowska : Elle a nettoyé la place avant l’arrivée des avant-gardes du 20e siècle.

Le jardin des arts

Sauvage, soit. Mais qu’en est-il du jardin des arts ? Entre titre et conclusion, la trame de l’article permet de suivre le parcours de Zapolska. La couleur avait été annoncée dès les premières lignes : … j’ai toujours l’impression irrépressible qu'on n'a pas encore trouvé la bonne clé pour entrer dans le labyrinthe "Zapolska". Moi-même je n’en n’ai pas. Zapolska fait figure d’artiste qui n’a pas été apprivoisée et qui résiste avec une égale efficacité à une admiration sans bornes qu’à un rejet catégorique.

Son itinéraire existentiel suscite l’admiration : un tel acharnement au travail, une curiosité pour explorer des voies inconnues, un courage frôlant la bravoure …

Sont évoqués son mariage malheureux, ses premiers pas sur les planches, son procès à propos de Une jupe pour drapeau. Puis son séjour de six ans à Paris **, la formation théâtrale qu’elle y suivit et le fait qu’elle y ait joué en français ; les connaissances qu’elle y fit dans le monde littéraire et surtout parmi les peintres ; sa décision de revenir en Pologne. Si le style adopté dans les romans qu’elle avait continué d’écrire en polonais font qu’il semble difficile de la classer (épigone des romantiques ou à l’école de Zola ?), elle traite de sujets qui ne sont jamais abordés dans la bonne société.

** L’auteure de l’article mentionne les sources dont elle s’est servie. Elles sont naturellement en polonais. Elle cite notamment Zbigniew Raszewski dont tout le monde reconnaît son savoir, son savoir-faire et son savoir exprimer considérables, et qui a passé quelques semaines à Paris en 1951 pour investiguer sur le parcours de Zapolska en matière théâtrale. Elle illustre par ailleurs l’attitude de Zapolska pendant la période qu’elle a passée en France (1889-95), grâce à une lettre de 1891. Formée au Conservatoire national de Théâtre de Varsovie (PWST), Elżbieta Koślacz-Virol (qui signe l’article suivant dans l’album de la présente exposition), a rédigé en français et soutenu à la Sorbonne en 2002 une thèse sur : Gabriela Zapolska – actrice polonaise de la fin du 19e siècle. Parisienne de longue date, elle a pu éplucher de multiples sources relatives au séjour de Zapolska en France (anecdote : un intéressant microfilm concernant Zapolska, s’était égaré entre Zambèze et Zoulou). On sait aussi que l’accès aux chroniques parisiennes de Zapolska pour des journaux varsoviens, et que sa correspondance, sont devenus des outils désormais maniables à partir de 1960 et 1970, lorsqu’elles ont été publiées – et que la période parisienne y totalise un millier de pages. Une lecture relativement extensive de ces différentes sources laisse découvrir que les préoccupations et l’attitude de Zapolska vis-à-vis de son environnement parisien ont significativement évolué au cours de son séjour.

Sont alors relatées ses dernières années sur scène – à Cracovie puis à Lvov : relayées par du journalisme, par la fondation d’une école dramatique puis d’une troupe théâtrale – sans oublier de sérieux ennuis récurrents de santé. Et les deux premières décennies du 20e siècle, celles qui lui restent à vivre : celle glorieuse, qui a vu publier et connaître un succès, comme dramaturge, qui ne s’est, depuis, pas démenti : La Morale de Mme Dulska, Skiz, Mlle Maliszewska, et Eux quatre ; celle misérable, pendant la guerre mondiale, qui se prolonge dans la région de Lvov, après même l’indépendance retrouvée de la Pologne.

Bilan

De nombreuses œuvres théâtrales, littéraires et journalistiques. Beaucoup de rôles interprétés sur scène et une réussite partielle à Paris. Le fait de porter les nouveautés artistiques parisienne à la connaissance du public polonais – mais en amateur si on en croit l’auteure de l’article *** – ainsi que l’impressionnante collection de tableaux et sculptures qu’elle ramenée de France en Pologne. Avec cela, un réel brio pour commenter l’actualité et pour le reportage, un rythme de travail exceptionnel lorsqu’il s’agissait d’écrire, en dépit d’un contexte matériel difficile, des ennuis de santé souvent graves et persistants, des épisodes sentimentaux éventuellement éprouvants.

*** Vu que les sources consultées datent d’une époque où l’aventure du Théâtre Libre était regardée avec quelque suspicion, d’autant que ceux qui y jouaient étaient surtout des amateurs, on peut se demander si cette opinion n’a pas quelque peu déteint sur cette partie de l’article, où il vient justement d’être question du travail de Zapolska sous la direction d’Antoine et de la façon dont elle sensibilise ses lecteurs varsoviens aux novations scéniques et artistiques qu’elle découvre.

Trois phrases qui résument l’appréciation portée : Son opiniâtreté sans gêne pour atteindre ses buts. Son courage provocant de dire ce qu’elle voulait et comme elle le voulait, sans attacher de l’importance aux opinions des autres. Sa résistance à la critique, même quand elle était injuste, excessive ou brutale.

Bémol

Ni admiration sans borne, ni rejet catégorique : l’auteure de l’article estime que quand Zapolska défend une misérable journalière contre une riche bourgeoise, c’est plus par un esprit de contradiction que par un élan du cœur. C’est un trait distinctif de son art : une égale distante des bourreaux et des victimes. Croyant surtout à la primauté de l’existence sur les idées, elle n’en a jamais servi aucune, considérant que toutes les idées sont des tentatives très douteuses de rationaliser nos manques et désirs inavoués.

Ô, instruments criminels ! Tortures et hontes de notre siècle ! Grand Dieu, dames émancipées ! Luttez pour libérer la femme des corsets et des baleines ! Libéreez-la au plus vite ! (Au royaume des costumes).

Nous avons une perdrix apprivoisée. Elle court dans les chambres, tire sur les robes et dort aussi avec mon bouledogue sur la même paillasse. Ce sont nos petites choses campagnardes dont nous faisons notre vie, souvent plus agréable et meilleure que le vacarme et l’agitation de la grande ville. (Lettre à Bronisława Rychter-Janowska)

Arrange-toi pour être ici le 1er mai. Dès que tu te seras reposé, nous partirons, immédiatement à Nice et à Monte-Carlo. Je m’en réjouis follement et cela m’adoucit le déplaisir du séjour actuel. Je ne cache pas que le Lido me répugne maintenant et que j‘en ai été particulièrement importunée. (Lettre à Stanisław Janowski)

Femme de lettres insoumise

2011-05-24T05:00:00.009+02:00

Muzeum Literatury – Plaquette de l’exposition sur Gabriela Zapolska

Le premier article de fond s’intitule : Gabriela Zapolska, pisarka zbuntowana, et se prolonge par : Biografia niepokorna. En français : Gabriela Zapolska, la femme de lettres insoumise – une biographie en révolte. De quoi stimuler un esprit quelque peu curieux, à partit du moment où on le rapproche de celui de l’exposition : Gabriela Zapolska – Zbuntowany talent dont on se souvient qu’il a été rendu par : Un talent en révolte.

Professeur à l’Université de Varsovie, Danuta Knysz-Tomaszewska a dirigé pendant plusieurs années le Centre de Civilisation polonaise de la Sorbonne, et elle est à l’origine de la parution toute fraîche d’un ouvrage de 400 pages en français sur Zapolska où l’on trouve, en présentation bilingue, la première publication d’une traduction en français de Moralność pani Dulskiej, suivie d’une sélection de ses chroniques parisiennes, et complétée par des développements critiques sur les sujets ainsi abordés.

Après avoir souligné les traits marquants du parcours de vie de Gabriela Zapolska, l’article nous livre quelques approfondissements sur les thèmes suivants : en défense des exclus, du côté d’Émile Zola et du naturalisme, les transpositions littéraires des fascinations artistiques, vers le théâtre naturaliste.

La biographie de Zapolska qui y est esquissée la décrit effectivement en révolte par rapport à son milieu d’origine, toujours prête au combat devant l’hypocrisie régnant dans la petite bourgeoisie, ou face à tous les défis rencontrés sur son chemin. Cherchant un accomplissement dans le travail de comédienne, ainsi que dans l’écriture en dépit des attaques de la critique, dans l’amour aussi, on la découvre individualiste, voire égocentrique. Et particulièrement héroïque. De santé souvent déficiente et ayant elle-même connu la misère, elle est en même temps sensible à la misère humaine, notamment au malheur des femmes, et ne se prive pas de l’exprimer.

La défense des exclus qu’elle prend avec passion, concerne principalement la condition féminine sous ses multiples aspects. Dans ses romans surtout, elle aborde des sujets qui gardent toujours leur actualité, un bon siècle plus tard – éducation sexuelle et préparation au mariage, authenticité dans les relations entre époux ou entre parents et enfants. Et tout autant des sujets tabous – dans des romans alors considérés comme menaçant l’ordre social : prostitution, maladies vénériennes…

A cette occasion, la vie de ses héroïnes peut passer par des phases successives, ce qui entrouvre une perspective sur quelques maladies du siècle (amour libre, décadence, attrait de la parapsychologie, dépression…), comme sur des courants idéologiques (ex. : socialisme) ou artistiques (ex. : peinture) qui avaient alors cours.

On a fait dès ses débuts à Zapolska une réputation de Zola polonais et de flirter (de façon éhontée) avec le naturalisme. A prendre du recul, le jugement s’avère beaucoup plus nuancé. D’une part, il est difficile de l’enfermer dans un –isme quelconque, dans le naturalisme en particulier. D’autre part, son œuvre déborde rapidement au-delà de l’objectivité scientiste de l’observateur, telle que la postulait Émile Zola. Elle y fait preuve de beaucoup plus d’empathie et de capacité de partager la souffrance d’autrui. L’auteure de l’article a cette formule : … elle n’avait pas le don de Zola de montrer des foules et de brosser de grandes visions d’une civilisation industrielle. Sa caméra à elle se concentrait sur des plans rapprochés, sur quelques personnages saisis dans leurs destins sociaux et biologiques …

En France, sa fréquentation des peintres impressionnistes et nabis l’a – à la différence d’un Zola qui prenait ses distances – rapprochée d’un art plus idéaliste. Enfin, son tempérament et sa participation active dans la vie de tous les jours l’empêchèrent de se concentrer dans une seule direction.

Sa période parisienne et bretonne (1889-95) a justement été celle où se diversifie la palette de ses intérêts et de ses talents. Car si elle est venue pour monter sur scène, Zapolska ne cesse pas pour autant d’écrire des romans et, l’éloignement aidant, des lettres et des chroniques journalistiques. Période aussi, d’une découverte de la peinture et des peintres, qui n’est pas sans influence sur son écriture même. D’où ce passage convaincant consacré dans l’album aux transpositions littéraires des fascinations artistiques de Zapolska.

En témoignent ses romans de cette époque, ainsi que ce qu’elle a rédigé en Bretagne pour des journaux varsoviens, où sa plume rend, tour à tour, les ambiances et les couleurs d’un pinceau impressionniste, postimpressionniste ou idéiste. Plus tard aussi, l’art japonais auquel elle était devenue sensible lors de son séjour parisien, deviendra une de ses sources d’inspiration.

Quelques années après son retour au pays, vient une décennie où ont été écrites ses meilleures pièces. Peut-on les considérer comme illustrant une transition vers le théâtre naturaliste ? Sans doute, mais en nuançant le commentaire. On a pu dire que Zapolska avait créé une variante polonaise du drame naturaliste, notamment dérivée d’Ibsen et se déroulant autour de la lampe de la maison.

Une lecture contemporaine ne s’en tient plus aux qualificatifs initiaux de comédies amères se résumant à une attaque intransigeante contre l’hypocrisie bourgeoise. Ainsi, Żabusia ou Moralność, dont l’action se déroule dans un cercle familial refermé sur lui-même, suintant l’un le mensonge, l’autre la crise qui le ronge, renvoient à des problèmes encore aujourd’hui actuels, autour, par exemple, de la condition et de la place de la femme, de l’instrumentalisation de l’homme par l’homme ; ou de l’aliénation au sein de la famille.

… c’est ici que j’ai appris à sentir, à pense, à regarder le monde, l’art et l’évolution sociale, à comprendre le but et le sens de l’existence – en un mot, je suis devenue un être humain ! (Lettre à Stefan Laurysiewicz, Paris 1894).

Ma vie s’est brisée en mille morceaux, s’est brisée terriblement et je dois vous avouer, les larmes aux yeux… que je suis plus que malheureuse ! Je n’ai rien, un peu de crème, de beauté, et ce que vous appelez le talent… (Lettre à Adam Wiślicki, Paris 1890).

… je tente de puiser dans m vie tout ce que j’écris. Chaque auteur a son « genre », pourquoi l n’en serait pas de même avec moi. Je n’imite personne, je ne copie personne. Je suis moi. (Entretien avec Ignacy Nikorowicz)

Bienheureux placebo ?

2011-05-22T20:00:00.018+02:00

Dans la rubrique Science & Technology de sa livraison du 19 mai, le magazine The Economist nous invite à réfléchir sur l’effet placebo : Alternative medicine - Think yourself better.

http://www.economist.com/node/18710090

Médecines parallèles

On y trouve des ordres de grandeur : ainsi, en Grande-Bretagne, un adulte sur cinq ferait appel aux médecines parallèles (dont : acupuncture, cristaux qui soulagent, herbes médicinales, homéopathie, réflexologie, Reiki japonais…) et cela représenterait un marché de 210 millions de livres. Quant au marché mondial, il tournerait autour de 60 milliards de dollars. (N.B. : un douteux calcul de coin de table me conduit à 60 euros par adulte britannique consentant, et à 1% des dépenses mondiales de santé, dans la mesure où on les estime à 10% du PIB mondial ? Pas énorme...)

Commentaire au passage : alors que les médicaments officiels doivent avoir été testés afin d’être admis à la vente, il en va rarement de même pour les produits à vocation thérapeutique utilisés dans le cas des médecines alternatives.

Plus qualitativement, l’article cite les conclusions auxquelles est parvenu le Dr Edzard Ernst qui a consacré près de deux décennies à des recherches sur le sujet. Ce n’est pas rien : il n’y a que dans 5% des cas que l’on peut déceler un effet qui puisse être meilleur que le célèbre effet placebo. Et encore… ce n'est pas une certitude mais souvent l'indication qu’il s’est passé quelque chose d’intéressant, ce qui mériterait des études complémentaires.

L’effet placebo

On sait maintenant assez bien en quoi consiste l’effet placebo : au lieu d’administrer le traitement médical normal au patient, on lui donne, une pilule qui n’est que du sucre, on lui fait une injection inoffensive, ou encore une opération chirurgicale bidon. Le patient n’est pas averti de cette substitution. Et si l’on constate une amélioration pour ce dont il souffre, on l’appelle effet thérapeutique placebo (Remarque : le patient en arrive aussi parfois à subir les mêmes effets secondaires négatifs associés au médicament normal).

Les pseudo-traitements ou pseudo-médicaments ont notamment été utilisés comme base de comparaison, dans les laboratoires de recherche où l’on teste les futurs médicaments. Mais ce fameux effet placebo nécessite d’être prudent quant aux conclusions : puisqu’il existe, c'est qu'on n’est pas en train de faire, comme on le croyait initialement, une comparaison avec un produit neutre !

Sortons maintenant des laboratoires pour nous intéresser à l’effet placebo dans la vie courante. Il semble bien que les effets soient les plus marquant pour les troubles où c’est le mental et le subjectif qui prédominent (l’exemple donné dans l’article laisse entendre que les antidépresseurs de la dernière génération ne font guère mieux que des pilules placebo).

Domaine proche, celui de la douleur : ce qui est ici souligné est que l’importance de l’effet dépend de ce à quoi le patient s’attend : il sera nettement plus soulagé de sa douleur si on lui dit que la pilule (qui n’est en fait que du sucre) contient de la morphine plutôt que de l’aspirine. L’imagerie médicale montre que le cerveau se met alors à produire par lui-même des éléments chimiques qui contrent la sensation de douleur. On a aussi observé que des traitements placebo pouvaient en fin de compte influer sur le rythme cardiaque, la pression sanguine, la digestion…

La dramatisation y joue son rôle : une injection se révèlera plus efficace qu’une pilule, et la pseudo-chirurgie encore mieux. A cet égard, il y a les praticiens des médecines alternatives dignes de tous les éloges : ils prennent leur temps et créent une atmosphère détendue au moment de la consultation, ils croient dur comme fer dans le traitement qu’ils prescrivent, et ils n’oublient pas d’entourer l’énonciation de leur prescription de tout l’apparat nécessaire.

Guérisons inexpliquées

Il se trouve qu’à peine une semaine avant, le quotidien suisse Le Temps faisait paraître un article d’Anna Lietti sous le titre : C’est un miracle ! :

http://www.letemps.ch/Page/Uuid/8a9105ee-7d9f-11e0-90e3-5e09781e0823/Cest_un_miracle

Le thème est celui des guérisons inexpliquées et la motivation sous-jacente est qu’une guérison de ce genre a été un élément déterminant lorsqu’il s’est agi pour le Vatican de se prononcer sur la béatification de Jean-Paul II.

Telle n’est pas ma préoccupation ici, même si, à la lecture de l’article, j’ai été frappé par l’importance considérable que donne l’Église catholique à des évènements qu’elle authentifie comme miraculeux. Pierre Delooz, un sociologue belge, aurait épluché le dossier de toutes les béatifications et canonisations depuis quatre siècles, et recensé 1200 évènements de ce type, dont un millier de guérisons. Ma réflexion, sans beaucoup de recul il est vrai, est que cette insistance sur les miracles porte le risque de faire passer à un second plan ce que la vie du personnage qui va être déclaré saint ou bienheureux, a pu témoigner du message évangélique.

Attitude du corps médical

Ce qui m’a ici davantage intéressé est que – qu’il s’agisse du placebo ou du miracle – la conviction, voire la croyance ou la foi, sont mises en regard d’une démarche qui se veut plus scientifique. Et que dans les deux cas, lié plus ou moins à ce qui vient d’être dit, les représentants de la médecine officielle n’abordent le sujet qu’avec des pincettes : ce serait une perte de temps, ce sont des fariboles, prêcher le faux en vue d’obtenir un effet réel reviendrait à mentir au patient.

Dans le cas de la religieuse dont la guérison a contribué à fonder la décision de béatifier Jean-Paul II, c’est la maladie de Parkinson qui avait été diagnostiquée et le fait d’écrire le nom du pape l’avait remise sur pied du jour au lendemain. Or si le corps médical reconnaît qu’il n’y actuellement pas de traitement pour guérir cette maladie, la question du diagnostic est moins évidente.

Interrogations sur le diagnostic

Il est vrai que la qualité de certains diagnostics antérieurs à une guérison surprenante n’est pas systématiquement vérifiable. Mais, d’une part, le processus de vérification mis en place par le Vatican est considéré comme recherchant de très fortes garanties de rigueur scientifique. Et, d’autre part dans d’autres cas avec les progrès de la médecine moderne, on dispose de bases autrement plus solides que par le passé (imagerie médicale, résultats de biopsies ou d’analyses, etc.). Les cas de guérisons spontanées à la suite de cancers, notamment, sont souvent bien documentés.

Sans donc exclure des erreurs de diagnostic et sans se limiter en quoi que ce soit à la sphère religieuse, on a ainsi pu constater des guérisons particulièrement remarquables : l’état actuel de la science ne permettant pas de les expliquer (Le cancéreux chasse sa tumeur, l’asthmatique retrouve son souffle, le brûlé sa peau de bébé…).

Des pistes utilisables ?

Comme le remarque le sociologue cité plus haut, miracle ou non : Quelque chose se passe dans la tête de la personne, et son système immunitaire se met en branle au-delà de ses fonctionnements habituels. A son sens d’ailleurs, la qualité des dossiers des miracles agréés du Vatican et le sérieux de la documentation qu’ils recèlent, gagneraient à être pris au sérieux par le corps médical et ouvriraient vraisemblablement des pistes.

Autre type de considération : des analyses extensives sur plusieurs dizaines d’années conduisent à estimer qu’il y a une guérison spontanée pour 100 000 cas.

Le taux de guérisons à Lourdes serait du même ordre, ce qui tendrait à en estomper le côté miraculeux. Cette dernière remarque ne met pas automatiquement hors jeu la dimension spirituelle (rôle de la prière ou de la contemplation d’images pieuses dans un cas… ou d’un être aimé dans un autre cas).

Fréquence et rareté

Qu’il s’agisse de l’effet placebo, des médecines parallèles ou des guérisons inexpliquées, on aborde un domaine où l’on commence à déborder au-delà des actuelles explications raisonnablement admises (représentées par la connaissance médicale et par les médicaments ayant été rigoureusement testés et ayant pratiquement fait leurs preuves).

Dans le cas du placebo, on a vu que son efficacité se manifestait de préférence lorsque le trouble relevait du mental et du subjectif, ainsi que, jusqu’à un certain point, pour combattre la douleur. Aucune estimation n’a été fournie dans les articles analysés, mais d’autres sources mentionnent jusqu’à un quart ou un tiers d’effets perceptibles pour ces genres d’affections. Ce qui a été indiqué pour les médecines parallèles est que, dans 5% des cas, on pouvait envisager un effet au moins équivalent à celui d’un placebo – ou parfois à confirmer.

Et pour les guérisons inexpliquées, on est renvoyé vers une couche atmosphérique raréfiée : le millième de %. Faisons une digression sur ce dernier point : en supposant que sur notre planète de 7 milliards d’individus, un sur dix soit atteint d’une maladie éligible en vue d’une guérison inexpliquée, 7 000 d’entre eux bénéficieraient ainsi de cet heureux dénouement – soit, puisque l’augmentation de la durée de vie va dans le sens d’un renouvellement complet de l’humanité tous les 70 ans, autour de 2 par semaine.

Ancrage des convictions
Au détour de l’un des articles, l’auteur attire l’attention sur un constat pour lui étonnant : il arrive fréquemment qu’un patient dont l’amélioration est due à la prise d’un placebo, voit cette amélioration se poursuivre, même si on lui avoue la vraie nature du placebo. C’est ce que j’ai voulu exprimer en utilisant le terme d’ancrage de la conviction.

Cela se rapproche d’ailleurs de cette expérience classique : on soumet des sujets à test logique où une lumière verte ou rouge s’allume selon que la réponse est bonne ou mauvaise. Au fur et à mesure des questions, la lumière verte s’allume de plus en plus fréquemment. Le sujet pense naturellement que cela vient de ce qu’il a compris la logique des questions. Or il n’y a aucune relation entre ses réponses et la lumière qui s’allume – la lampe verte est programmée pour s’allumer au hasard de plus en plus souvent. Ce qui est sublime est que, pour environ deux tiers des participants, ils refusent de le croire une fois qu’on le leur dit après coup : ils se sont trop investis pour s’avouer avoir été bernés.

Façonnage personnel
Autre perspective : prendre du champ par rapport au contexte habituel du placebo, des médecines parallèles ou de la guérison inexpliquée. Dans tous ces cas, l’amélioration résulte de l’intervention d’un produit, d’une personne ou d’un force extérieure, voire surnaturelle. Ce qui n’exclut pas – on l’a vu, notamment au niveau du cerveau – que l’intéressé y mette du sien.

Il y a aussi des démarches où c’est ce dernier qui devient entièrement le chef d’orchestre de l’opération. On peut citer la méthode Coué par laquelle il parvient à se convaincre lui-même au fil du temps que les choses vont s’améliorer. On a aussi de multiples exemples – mais ce n’est pas donné à tout le monde – de personnes qui se sont façonnées sur la base d’un projet de vie qu’elles s’étaient établi pour elles-mêmes.

Hors info en boucle

2011-05-17T22:30:00.013+02:00

Nul besoin de ressasser pour les lecteurs de ce bloc-notes, ce que les médias ont produit entre les 15 et 17 mai. Voici, en revanche, quelques échantillons à l’écart de ce qui s’obstinait à rester en surface.

Dans le blog Démystifier la finance, éthique et marchés, un billet de Georges Ugeux, portant sur l’impact européen et mondial :

http://finance.blog.lemonde.fr/ du 16 mai

La mise en examen de Dominique Strauss Kahn est un drame à beaucoup de niveaux.

Je ne m’étendrai pas sur les faits sur lesquels tout a été dit. DSK a souvent mis en épingle et condamné la violence faite aux femmes dans les pays en voie de développement. La femme de chambre qui travaillait au Sofitel était d’origine africaine.

Pour ma part, je vois plusieurs niveaux de conséquences :

1. Pour le Fonds Monétaire International […]

2. Pour les pays en voie de développement […]

3. Pour l’Europe […]

4. La France […]

[…]

Enfin, permettez-moi une réflexion personnelle. C’est toujours avec une immense tristesse que je vois tomber un homme que j’ai connu et souvent admiré pour ses actions courageuses dans le monde de la finance internationale où peu de leaders avaient sa stature et son autorité. […]

Sous le titre Chronique d’une chute annoncée, PressEurop reproduit des extraits d’un article de François Bonnet dans Mediapart, qui s’intitulait Les deux erreurs du PS.

http://www.presseurop.eu/fr/content/article/658811-chronique-d-une-chute-annoncee du 17 mai

La sidération qui semble avoir saisi le pays face aux images d'un Dominique Strauss-Kahn comparaissant devant le tribunal de New York, entre petits délinquants et trafiquants de drogue, doit aussi fonctionner comme un brutal rappel au réel. […] C'est une bonne nouvelle, même si notre pays s'est habitué, de guerre lasse, à considérer – parfois à tort – que l'impunité était un privilège dû aux puissants.

1.- La première erreur provient de l'entourage le plus proche de Dominique Strauss-Kahn. Elle consiste en une défense aveugle et sans distance de l'inculpé, au risque de faire grossir le malaise. […] depuis des années, de nombreux journalistes ont décrit par de prudentes ellipses la vie de Dominique Strauss-Kahn : ont-ils failli dans ce qui est une de leurs missions, le devoir d'alerter ? […]

2.- La deuxième erreur est celle-là directement politique et vient de la direction du parti socialiste. "Le parti n'est ni affaibli, ni décapité" […]

Directement pris dans Mediapart, cette fois, la réaction venue la veille de Michel Broué, mathématicien dans le civil : Et la présomption de victime ?

http://blogs.mediapart.fr/blog/michel-broue/160511/et-la-presomption-de-victime du 16 Mai 2011

"Indignez-vous" ? Je le suis, indigné, par les réactions politico-médiatiques manifestant "la stupeur", "l'incrédulité", affirmant que "tout cela ne ressemble en rien à DSK", voire évoquant un "complot" … alors que dans le même temps on n'entend rien, aucune marque de respect, aucune solidarité avec la "femme de chambre", comme ils disent – hormis quelques questions soupçonneuses à son égard.

[…]

On a ri jaune, ou on s'est indigné, quand Stéphane Guillon conseillait aux femmes de se mettre aux abris lors de la venue de DSK à France Inter, alors que tout le monde savait bien pourquoi Guillon disait cela. […]

Dominique Seux, éditorialiste aux Échos, s’est d’entrée de jeu intéressé aux lourds effets à l’international de cette affaire. Celui qui, dans les commentaires, lui apporte systématiquement la réplique, sous le pseudonyme de Blackstream, a ainsi réagi :

http://blogs.lesechos.fr/dominique-seux/dsk-lourds-effets-a-l-international-a5766.html du 16 mai 2011

[…] je me contenterai donc de poser quelques questions et de faire quelques remarques que je n’ai pas entendues dans le flot de blabla des radios que j’ai écoutées d’une oreille distraite … je n’ai même pas allumé la télé.

[…]

Allez, j’y vais, comme tout le monde, de mon hypothèse, la mienne étant empruntée à la psychanalyse : il s’agit d’un acte manqué. Harcelé pour se présenter aux présidentielles par son ambitieuse femme et quelques disciples en mal de retour sous les ors de la République, mais n’ayant pas envie de revoir pendant cinq ou dix ans les bobines des socialistes, ni de revivre leurs querelles, il s’est mis inconsciemment en état d’y échapper, soit en perdant les pédales, soit en se faisant couillonner. Ce genre de comportement est bien connu des psychiatres, et malheureusement trop souvent cause de suicides … heureusement, D$K est sans doute trop narcissique pour en arriver à cette extrémité. […]

Le lendemain, l’éditorialiste livrait un billet, porté à la réflexion : l’éditorialiste face à l’impensable

http://blogs.lesechos.fr/dominique-seux/dsk-l-editorialiste-face-a-l-imprevisible-a5775.html du 17 mai 2011

Retour sur l’état de "sidération" dans laquelle nous a plongés l’affaire DSK depuis 48 heures. Avec une réflexion sur notre métier de commentateur. Au-delà de l’affaire Strauss-Kahn, on ne peut en effet qu’être frappé, ces derniers mois, par la multiplication d’événements, de chocs, dont la force symbolique est énorme, qui nous "sidèrent" et dont il est difficile d’évaluer à chaud les conséquences. Pour ne prendre que ceux qui ont aussi des implications économiques (on ne parle donc pas de la mort de Ben Laden), il y a eu ce printemps arabe inattendu ; le séisme au Japon et l’accident de Fukushima ; la crise au Portugal et en Grèce ; la guerre en Libye ; et ce bouleversement à la tête du FMI qui provoque un tsunami politique en France. Ces événements n’ont rien à voir, certains sont réjouissants, d’autres pas, d’autres glauques. Mais ils invitent les commentateurs à prendre garde à trois pièges : la précipitation, l’exagération et l’inattention. [L’article développe alors ces trois points].

Andreï Fediachine est un chroniqueur régulier pour l’agence de presse internationale russe RIA Novosti. Il a signé sur le sujet qui nous intéresse un article : DSK ou les ambitions présidentielles envolées dans la rubrique Débats – ce qui permet à l’agence de souligner que l’opinion de l’auteur ne coïncide pas forcément avec la position de la rédaction.

http://fr.rian.ru/discussion/20110516/189498085.html du 16 mai 2011

[…] Cela paraît irréel et hollywoodien. […] n’avait-il pas d’autres possibilités d’étancher sa fringale érotique […]

Tout le monde invite maintenant à respecter le principe de la présomption d’innocence […] Et c’est normal. Dommage, bien entendu, que dans le feu de l’action on oublie complètement la victime présumée : c’est comme si son rôle dans cette affaire était terminé. […]

[…] Tenter de trouver un seul président français n'ayant jamais commis ce péché véniel relèverait de la gageure. Toutefois, les Français savent très bien faire la distinction entre les amours "coupables" et le viol. […]

Le plus extraordinaire dans tout cela est que c’est Nicolas Sarkozy qui a maintenant de bonnes chances de redevenir locataire du palais de l’Elysée en 2012. […]

Certains experts commencent à y déceler les prémisses de la répétition de la Grande catastrophe survenue lors de l’élection présidentielle de 2002 à laquelle trop de candidats représentant la gauche avaient participé et lors de laquelle le Front national, avec son leader de l’époque, Jean-Marie Le Pen, s’était subitement retrouvé en deuxième position. […]